Delonghi EC 420 Руководство по эксплуатации онлайн [3/6] 726919
![Delonghi EC 420 Руководство по эксплуатации онлайн [3/6] 726919](/views2/1956913/page3/bg3.png)
92
ääÄÄää ááÄÄÑÑÄÄííúú ííÖÖååèèÖÖêêÄÄííììêêìì ääééîîÖÖ
äÓÙ‚‡Í‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ ÍÓÙÂ
- „Ófl˜ËÈ ÍÓÙ ËÎË Ó˜Â̸ „Ófl˜ËÈ ÍÓÙ .
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Á‡‰‡Ú¸ ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ̇ 5 ÒÂÍÛ̉
̇ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ ìëíÄçéÇàíú (SET) Ë ÍÌÓÔÍÛ
(ËÒ. 13). ᇄÓËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ̇fl
·ÏÔ‡ ËÎË, Û͇Á˚‚‡˛˘‡fl, ˜ÚÓ ‚˚·Ó
ÔÓËÁ‚‰ÂÌ.
îîììççääññààüü ÄÄÇÇííééååÄÄííààóóÖÖëëääééÉÉéé ÇÇõõääããûûóóÖÖççààüü
äÓÙ‚‡Í‡ ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ˜ÂÂÁ ˜‡Ò
ÔÓÒΠÔÓÒΉÌÂÈ ÓÔ‡ˆËË (‚‡Í‡ ÍÓÙ ËÎË
͇ÔÔÛ˜˜ËÌÓ). ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚˚Íβ˜ÂÌËfl, Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍË ìëíÄçéÇàíú (SET) Ë
ÇäãûóÖçé/ÇõäãûóÖçé Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ‚ Ú˜ÂÌËÂ
ÔËÏÂÌÓ 5 ÒÂÍÛ̉.
ääÄÄää èèêêààÉÉééííééÇÇààííúú ääééîîÖÖ ëë ÑÑÖÖêêÜÜÄÄííÖÖããÖÖåå
îîààããúúííêêÄÄ ÑÑããüü ííÄÄÅÅããÖÖííééää ((ÖÖëëããàà
èèêêÖÖÑÑììëëååÄÄííêêààÇÇÄÄÖÖííëëüü))
1. ç‡ÊÏËÚe ÍÌÓÔÍÛ Ì‡ ‰eʇÚÎ ÙËθڇ Ë
ÔÓÏeÒÚËÚ Ú‡·ÎÚeÍÛ, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡fl Í‡Í ÏÓÊÌÓ
·ÎËÊ Í ˆÌÚÛ ÙËθڇ (ËÒ.14).
ÑÎfl Ô‡‚ËθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ú‡·ÎÂÚÍË ‚ ÙËÎ¸Ú ÌÂ
Á‡·˚‚‡ÈÚ ÒΉӂ‡Ú¸ ËÌÒÚÛ͈ËflÏ, Ô˂‰ÂÌÌ˚Ï
̇ ÛÔ‡Íӂ͇ı ÍÓÙ ‚ Ú‡·ÎÂÚ͇ı.
èêàåÖóÄçàÖ: ËÒÔÓθÁÛÈÚe Ú‡·ÎÚÍË,
ÒÓÓÚ‚ÚÒÚ‚Û˛˘Ë Òڇ̉‡ÚÛ ESE; ˝ÚÓ Ó·ÓÁ̇˜‡eÚÒfl ̇
ÛÔ‡ÍÓ‚Íe ÒÎ‰Û˛˘È χÍËÓ‚ÍÓÈ:
ëڇ̉‡Ú ESE - ˝ÚÓ ÒËÒÚeχ, ÔËÁ̇Ì̇fl Ò‡Ï˚ÏË
ÍÛÔÌ˚ÏË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚeÎflÏË ÍÓÙÈÌ˚ı Ú‡·ÎÚÓÍ, Ë
ÔÓÁ‚ÓÎfleÚ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÍÓÙe ÔÓÒÚÓ Ë ˜ËÒÚÓ.
2. ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰ÂʇÚÂθ ÙËθڇ ‚ ÍÓÙ‚‡ÍÛ,
ÔÔÓÓ‚‚ÂÂÌÌÛÛ‚‚ „„ÓÓ,, Í͇‡ÍÍ ‚‚ÒÒ„„‰‰‡‡,, ‰‰ÓÓ ÛÛÔÔÓÓ‡‡..
èèËËÏϘ˜‡‡ÌÌËËÂÂ:: ‰‰ÎÎflfl ÚÚÓÓ„„ÓÓ,, ˜˜ÚÚÓÓ··˚˚ ÓÓ··ÂÂÒÒÔÔ˜˜ËËÚÚ¸¸ Ì̇‡‰‰ÂÂÊÊÌÌÛÛ˛˛
ÛÛÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚ÍÍÛÛ,, ÓÓ··ÂÂÒÒÔÔ˜˜ËË‚‚‡‡˛˛˘˘ÛÛ˛˛ ÓÓÚÚÒÒÛÛÚÚÒÒÚÚ‚‚ËË ÒÒÚÚÂÂÍ͇‡ÌÌËËflfl
‚‚ÓÓ‰‰˚˚ ÒÒ Í͇‡Â‚‚ ‰‰ÂÂÊʇ‡ÚÚÂÂÎÎflfl,, ÂÂÍÍÓÓÏÏÂÂÌ̉‰ÛÛÂÂÚÚÒÒflfl ‚‚ÂÂÏÏflfl ÓÓÚÚ
‚‚ÂÂÏÏÂÂÌÌËË ÒÒÏχ‡ÁÁ˚˚‚‚‡‡ÚÚ¸¸ ÌÌËËÊÊÌÌËË ˜˜‡‡ÒÒÚÚËË ··ÓÓÍÍÓÓ‚‚˚˚ıı ··ÂÂ
ÌÌ··ÓÓÎθ¸¯¯ËËÏÏ ÍÍÓÓÎÎˢ˜ÂÂÒÒÚÚ‚‚ÓÓÏÏ ÒÒÎÎËË‚‚ÓÓ˜˜ÌÌÓÓ„„ÓÓ ËËÎÎËË
‡‡ÒÒÚÚËËÚÚÂÂÎθ¸ÌÌÓÓ„„ÓÓ Ïχ‡ÒÒη‡ ((Í͇‡ÍÍ ÔÔÓÓÍ͇‡ÁÁ‡‡ÌÌÓÓ Ì̇‡ ËËÒÒ.. 3333))..
ééÅÅêêÄÄííààííÖÖ ÇÇççààååÄÄççààÖÖ:: ÂÂÒÒÎÎËË ‰‰ÂÂÊʇ‡ÚÚÂÂÎθ¸ ÙÙËËÎθ¸ÚÚ‡‡
‰‰ÎÎflfl ÚÚ‡‡··ÎÎÂÂÚÚÓÓÍÍ ËËÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÛÛÂÂÚÚÒÒflfl ÔÔÓÓÒÒÎΠ‰‰ÂÂÊʇ‡ÚÚÂÂÎÎflfl
ÙÙËËÎθ¸ÚÚ‡‡ ‰‰ÎÎflfl ÏÏÓÓÎÎÓÓÚÚÓÓ„„ÓÓ ÍÍÓÓÙÙÂÂ,, ÌÌÂÂÓÓ··ııÓÓ‰‰ËËÏÏÓÓ ÒÒÌÌflflÚÚ¸¸
ÓÓÒÒÚÚ‡‡ÚÚÍÍËË,, ÔÔËËÎÎËËÔÔ¯¯ËË ÍÍ ÒÒÂÂÚÚÍÍ ··ÓÓÈÈη‡,, ËËÒÒ.. 1155.. ÖÖÒÒÎÎËË ÌÌÂÂ
ÔÔÓÓËËÁÁ‚‚ÂÂÒÒÚÚËË ÚÚ‡‡ÍÍÓÓÈÈ ÓÓ˜˜ËËÒÒÚÚÍÍËË,, ÔÔËË ÔÔËË„„ÓÓÚÚÓÓ‚‚ÎÎÂÂÌÌËËËË ÍÍÓÓÙÙ ‚‚
ÚÚ‡‡··ÎÎÂÂÚÚÍ͇‡ıı ‚‚ÓÓ‰‰‡‡ ÏÏÓÓÊÊÂÂÚÚ ‚‚˚˚ÚÚÂÂÍ͇‡ÚÚ¸¸ ˜˜ÂÂÂÂÁÁ Í͇‡flfl
‰‰ÂÂÊʇ‡ÚÚÂÂÎÎflfl ÙÙËËÎθ¸ÚÚ‡‡ ‰‰ÎÎflfl ÚÚ‡‡··ÎÎÂÂÚÚÓÓÍÍ..
3. ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Í‡Í ÓÔËÒ‡ÌÓ ‚ Ô.Ô. 5, 6, Ë 7
Ô‰˚‰Û˘Â„Ó Ô‡‡„‡Ù‡ (Í‡Í ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸
˝ÍÒÔÂÒÒÓ, ËÒÔÓθÁÛfl ‰ÂʇÚÂθ ÙËθڇ).
4. ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÌÛÚ¸ Ú‡·ÎÂÚÍÛ, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔeÍÛ ‰ÂʇÚÂÎfl ÙËθڇ Ë ËÁ‚ÎÂÍËÚ ÂÂ.
5. ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚Íβ˜eËÚ¸ ÍÓÙ‚‡ÍÛ,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‚Íβ˜ÂÌÓ/‚˚Íβ˜ÂÌÓ, ËÒ. 3.
ääÄÄää ààááååÖÖççààííúú ááÄÄÑÑÄÄççççééÖÖ ääééããààóóÖÖëëííÇÇéé
ÉÉééííééÇÇééÉÉéé ääééîîÖÖ åå11 àà åå22
ç‡ Á‡‚Ӊ χ¯Ë̇ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ì‡ ‰Îfl
‡‚ÚÓχÚ˘ÒÍÓ„Ó ÔË„ÓÚÓ‚ÎÌËfl ÍÓÙ ‚ ‰‚Ûı
ÍÓ΢ÒÚ‚‡ı:
- å1 ÌÓχθÌÓ ÍÓ΢ÒÚ‚Ó ÍÓÙ ˝ÍÒÔÒÒÓ =
ÔËÏÌÓ 30 ÏÎ;
- å2 ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÒÚ‚Ó ÍÓÙ ˝ÍÒÔÒÒÓ = ÔËÏÌÓ
50 ÏÎ;
ùÚÓ ÍÓ΢ÒÚ‚Ó ÏÓÊÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÌÌÓ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÎ‰Û˛˘È
ÔÓˆ‰Û˚:
1. Ç˚ÔÓÎÌËÚ ÓÔ‡ˆËË, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ ‚ ÔÛÌÍÚ‡ı Ò 1 ÔÓ 6
Ô‡‡„‡Ù‡ "äÄä èêàÉéíéÇàíú ùäëèêÖëëé ë
ÑÖêÜÄíÖãÖå îàãúíêÄ Ñãü åéãéíéÉé äéîÖ".
2. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ìëíÄçéÇàíú (SET), ‚˚·‡‚
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó å1 ËÎË å2, ÍÓÚÓÓ ‚˚ ıÓÚËÚ ËÁÏÂÌËÚ¸.
3. ÑÎfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ‰Îfl Ó‰ÌÓÈ ˜‡¯ÍË
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì ÏÂÌÂÂ, ˜ÂÏ Ì‡ 5 ÒÂÍÛ̉ ̇ÊÏËÚ ̇
ÍÌÓÔÍÛ ìëíÄçéÇàíú (SET) Ë ÍÌÓÔÍÛ 1 ˜‡¯Í‡ (ËÒ.
16). ÑÎfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ‰Îfl ‰‚Ûı ˜‡¯ÂÍ
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì ÏÂÌÂÂ, ˜ÂÏ Ì‡ 5 ÒÂÍÛ̉ ̇ÊÏËÚ ̇
ÍÌÓÔÍÛ ìëíÄçéÇàíú (SET) Ë ÍÌÓÔÍÛ 2 ˜‡¯ÍË
(ËÒ. 17). à̉Ë͇ÚÓ̇fl ·ÏÔ‡ å1 ËÎË å2 ̇˜Ë̇ÂÚ
ÏË„‡Ú¸, Û͇Á˚‚‡fl, ˜ÚÓ Ë‰ÂÚ ÓÔ‡ˆËfl
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl ËÎË ˜ÚÓ ÍÓÙ‚‡Í‡ „ÓÚÓ‚ËÚ ÍÓÙÂ.
4. ä‡Í ÚÓθÍÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÍÓÙ ‚ ˜‡¯Í ‰ÓÒÚË„ÌÂÚ
Ú·ÛÂÏÓ„Ó, ‰Îfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ Á‡ÔÓÏÌËÚ¸ Á̇˜ÂÌËÂ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ìëíÄçéÇàíú (SET), ËÒ. 10.
ääÄÄää èèêêààÉÉééííééÇÇààííúú ääÄÄèèììóóóóààççéé
1. èË„ÓÚÓ‚¸Ú ÍÓÙ, ËÒÔÓθÁÛfl ÔË ˝ÚÓÏ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ
‚ÏÒÚËÚθÌ˚ ˜‡¯ÍË
2. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ (ËÒ. 18), ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ì‡˜Ë̇ÂÚ
ÏË„‡Ú¸ Ë̉Ë͇ÚÓ̇fl ·ÏÔ‡ OK(ËÒ. 19)
3. èÂ͇˘ÂÌË ÏË„‡ÌËfl ·ÏÔ˚ Ë Â ÔÓÒÚÓflÌÌÓÂ
„ÓÂÌË ÓÁ̇˜‡˛Ú, ˜ÚÓ ÍÓÙ‚‡Í‡ ‰ÓÒÚ˄·
ˉ‡θÌÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ‰Îfl Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Ô‡‡.
4. Ç ˝ÚÓ ‚Ïfl ̇ÎÈÚ ‚ ÏÍÓÒÚ¸ ÓÍÓÎÓ 100 „‡ÏÏÓ‚
ÏÓÎÓ͇ ̇ ͇ʉ˚È ÔË„ÓÚ‡‚ÎË‚‡Ï˚È Í‡ÔÛ˜˜ËÌÓ.
åÓÎÓÍÓ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÔË ÚÏÔ‡ÚÛ ıÓÎÓ‰ËθÌË͇
(‡ Ì ÚÔÎÓ!). èË ‚˚·Ó ‡Áχ ÏÍÓÒÚË Û˜ÚËÚ, ˜ÚÓ
Ó·˙Ï ÏÓÎÓ͇ Û‚Î˘ËÚÒfl ‚ 2-3 ‡Á‡.
èêàåÖóÄçàÖ: ÍÓÏ̉ÛÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
Ó·ÁÊËÌÌÓ ÏÓÎÓÍÓ ÔË ÚÏÔ‡ÚÛ ıÓÎÓ‰ËθÌË͇.
5. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÏÍÓÒÚ¸ Ò ÏÓÎÓÍÓÏ ÔÓ‰ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl
‚Á·Ë‚‡ÌËfl ÏÓÎÓ͇ (ËÒ. 20).
6.éÔÛÒÚËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl ‚Á·Ë‚‡ÌËfl ÏÓÎÓ͇ ‚
ÏÓÎÓÍÓ ÔË·ÎËÁËÚeθÌÓ Ì‡ 2 Ò‡ÌÚËÏÚe‡ Ë
ÔÓ‚ÌËÚe Û˜ÍÛ ÔÓ‰‡˜Ë Ô‡‡ ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ
ÒÚÎeÍË, ËÒ. 21 (ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ Û˜ÍË ÏÓÊÌÓ ÏÌflÚ¸
ÍÓ΢ÒÚ‚Ó Ô‡‡, ‚˚ıÓ‰fl˘e„Ó ËÁ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡).
èÓÒÎe ˝ÚÓ„Ó ÏÓÎÓÍÓ Ì‡˜ÌeÚ ‚Á·Ë‚‡Ú¸Òfl Ë
Ô‚‡ÚËÚÒfl ‚ „ÛÒÚÛ˛ ÔeÌÛ.
7. èË ‰ÓÒÚËÊeÌËË ÌeÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ÚeÏeÔ‡ÚÛ˚
(ˉ‡Î¸ÌÓe Á̇˜ÌË - 60 °ë) Ô‚ËÚ ÔÓ‰‡˜Û Ô‡‡,
ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡fl Û˜ÍÛ ÔÓ‰‡˜Ë Ô‡‡ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÎÍ Ë
Ó‰ÌÓ‚ÏeÌÌÓ.èÓÒΠÔÓ‰‡˜Ë Ô‡‡ ÏÓÊÌÓ Á‡ÏÂÚËÚ¸
Â„Ó ‚˚ıÓ‰ ËÁ ‚‡ÌÌÓ˜ÍË ‰Îfl Ò·Ó‡ ͇ÔÂθ, ˝ÚÓ
‰Â·ÂÚÒfl ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ, ÍÓÚÓÓÂ
Û‰‡ÎflÂÚ ÓÒÚ‡‚¯ËÈÒfl Ô‡ ËÁ ·ÓÈ·, ÔÓ‰‡‚‡fl Â„Ó ‚
‚‡ÌÌÓ˜ÍÛ.
8. ç‡ÎÈÚ ‚Á·ËÚÓ ÏÓÎÓÍÓ ‚ ˜‡¯ÍË Ò ‡Ì
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÌÌ˚Ï ÍÓÙ. íÔ¸ ͇ÔÛ˜˜ËÌÓ „ÓÚÓ‚:
Содержание
- Çäèéãçöçàö åäää ñãü çéñõ 1
- Èêàééíéçãöçàü äéîö ñîfl ô ë óúó îâìëfl íóùâ íòô âòòó ò ú â ûâïóè úâïôâ úû óè âíóïâì ûâúòfl ô â ëúâî ìó ô ó â ú íóùâ íû ì ê íìóôíû espresso ëò 3 ôó í èìâè ïâ â á ôóî ò ó ô ë óúó îâìëfl íóùâ ë ôóá óúë ëò ó úóï úó â ê úâî ùëî ú óòú îòfl ì íóùâ íâ ñîfl ôó òóâ ëìâìëfl â ê úâîfl ùëî ú ûòú ìó ëúâ â ó ôó òâúíóè óèîâ ûíóflúíóè òîâ òïóú ë ëò 4 úóîíìëúâ 1
- Èêöñçäêàíöãúçõâ çäéêöç ìáãä 1
-  ê úâî â ı ë ó ìó âïâììó ôó â ìëúâ â ó ì ô ó íóîí èúâ òâ ó ûôó èó ëòúâ âìëë ôóîû ò ô ë óúó úâ íóùâ ôó ëìòú ûíˆëflï ô ë â âìì ï òîâ û âï á âîâ ç î úâ ì úë â úó óîââ òú ó ôóîìëú ô â ëúâî ì è ì â ïóêìó ôóîìëú òîâ û ââ 1 çíî ëúâ íóùâ íû ì ê íìóôíû espresso ëò 3 ë ûòú ìó ëúâ â ê úâî ùëî ú ìâ ì ôóîìflfl â ó ïóîóú ï íóùâ 2 èóòú ú íû ôó ê úî ùëî ú àòôóî áûèú úû ê íû íóúó óè û ú óúó ëú íóù úó áó ú 3 ñóê ëúâò á ó ìëfl î ïô éä espresso ëò 5 ë ò áû êâ ì êïëúâ ì ôâ âíî úâî ôó ë íóùâ ëò 6 òîë èúâ ó û ó ôó ò ìëfl ëì ëí úó ìóè î ïô éä espresso á úâï óòú ìó ëúâ ôó û ì ê ì úû êâ íìóôíû ëò 4 4 ç îèú òó êëïó í ë óê ëúò ìó ó ó íî ìëfl î ïôó íë éä ôóòî ó ôó úó ëú òìó úû ê óô ˆë èófl îâìëâ ìâ óî ó ó ë âá â ìó ó íóîë âòú ô ô ë òìflúëë ùëî ú ìó ï î ìóâ fl îâìëâ 2
- Ì â ëúâò úóï úó óú â òúëfl ûí á ìì â ì ëò 23 ìâ á ëú è ë ìâó ıó ëïóòúë ô ó ëòúëúâ ëı óòú ï ô â ïâúóï 6 ìòú ìó ëúâ ô ó óâ òóôîó ì ô ó û ú û íû ò ûòëîëâï òú ë ë ôó â ìû ëò 24 7 ìòú ìó ëúâ ûòú óèòú ó îfl ò ë ìëfl ïóîóí òú ë ë ôó â ìû ô óúë òó óè òú âîíë ëò 25 4
- Çöàëèêäççéëíú çéáåéüçõö èêàóàçõ ëèéëéå ìëíêäçöçàü 6
- Öòîë óôâ ˆëë ìâ ôóîìfl úòfl ô ëî ìó ëîë ôóîìfl úòfl òîë íóï òú ó íóùâ í ïóêâú á îóíë ó ú òfl ç ú íóï òîû â íî ëúâ íóùâ íû ëá îâíëúâ ëîíû ë ôó óê ëúâ ìâòíóî íó òâíûì á úâï ìó òú úâ ëîíû ë íî ëúâ ô ë ó 6
Похожие устройства
- Delonghi EC 5_EC 7 Инструкция по эксплуатации
- Delonghi EC 680 Руководство по эксплуатации
- Delonghi EC 820 Инструкция по эксплуатации
- Delonghi EC 850 Руководство по эксплуатации
- Delonghi ECO 310.B(BK) Руководство по эксплуатации
- Delonghi ECOV 310 Инструкция по эксплуатации
- Delonghi EMK 2 Руководство по эксплуатации
- Delonghi EMK 21 Руководство по эксплуатации
- Delonghi EMK 42 Руководство по эксплуатации
- Delonghi EMK 4_EMK 6 Инструкция по эксплуатации
- Delonghi EMKE 21 Руководство по эксплуатации
- Delonghi EMKE 42 Руководство по эксплуатации
- Delonghi EMKE 63 Руководство по эксплуатации
- Delonghi EMKE 9 Руководство по эксплуатации
- Delonghi ICM 50 Руководство по эксплуатации
- Delonghi ICM 80 Руководство по эксплуатации
- Elenberg KM-2400 Руководство по эксплуатации
- Elenberg KM-2410 Руководство по эксплуатации
- Elenberg KM-2510 Руководство по эксплуатации
- Elenberg KM-3510 Руководство по эксплуатации