Delonghi EC 5_EC 7 Инструкция по эксплуатации онлайн [6/8] 726920

Delonghi EC 5 Инструкция по эксплуатации онлайн [6/8] 12296
èèêêààÉÉééííÇÇããÖÖççààÖÖ ääééîîÖÖ ùùëëèèêêÖÖëëëëéééé
1 ëÌËÏËÚ ÔÓ·ÍÛ ·ÓÈÎ‡, ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡fl
ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÎÍË.
2 ÒÔÓθÁÛfl ‚ıÓ‰fl˘Û˛ ‚ ÍÓÏÔÎÍÚ ÏÍÓÒÚ¸
(ËÒ. 1), ̇ÎÈÚ ‚Ó‰Û ‚ ·ÓÈÎ (ËÒ. 2)
Òӄ·ÒÌÓ Û͇Á‡ÌËflÏ Ú‡·Îˈ˚, ÔË‚‰ÌÌÓÈ
‚ ÍÓ̈ ÓÔËÒ‡ÌËfl.
çç ÔÔ˚˚¯¯ÈÈÚÚ ÛÛÍÍÁÁÌÌÌÌ˚˚
ÍÍÓÓÎÎˢ˜ÒÒÚÚ,, ÚÚÍÍ ÍÍÍÍ ˝˝ÚÚÓÓ ÏÏÓÓÊÊÚÚ ÔÔËËÒÒÚÚËË ÍÍ
ÌÌËËÒÒÔÔÌÌÓÓÒÒÚÚËË ÍÍÓÓÙÙÍÍËËËËËË..
é·‡ÚËÚ‚ÌËχÌË Ì‡ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ ‚Ó ‚Ïfl
̇ÔÓÎÌÌËfl ·ÓÈÎ‡ ‚˚Íβ˜‡Úθ ON/OFF
̇ıÓ‰ËÎÒfl ‚ ÔÓÎÓÊÌËË OFF.
3 ÄÍÍÛ‡ÚÌÓ Á‡ÍÓÈÚ ÔÓ·ÍÛ ·ÓÈÎ‡,
ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡fl ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÎÍ.
4 ÇÒÚ‡‚¸Ú ÙËθÚ ‚ ‰ʇÚθ ÙËθÚ‡
(ËÒ. 3).
5 èÓÎÓÊËÚ ‚ ÙËθÚ Ú·ÛÏÓ ÍÓ΢ÒÚ‚Ó
ÍÓÙ Òӄ·ÒÌÓ Û͇Á‡ÌËflÏ Ú‡·Îˈ˚,
ÔË‚‰ÌÌÓÈ ‚ ÍÓ̈ ÓÔËÒ‡ÌËfl (ËÒ. 4).
êÍÓÏ̉ÛÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÓÙ Ò‰Ì„Ó
ÔÓÏÓ· (ÒÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÎ˯ÍÓÏ
ÏÎÍËÈ ÔÓÓ¯ÓÍ, ÚÓ ÙËθÚ ÏÓÊÚ
Á‡ÒÓËÚ¸Òfl. êÍÓÏ̉ÛÏ˚È ÍÓÙ - ÚËÔ‡
åéäÄ).
6 쉇ÎËÚ ÓÒÚ‡ÚÍË ÍÓÙ Ò Í‡fl ÙËθÚ‡
(ËÒ. 5).
7 ÑÎfl ÔËÒÓ‰ËÌÌËfl ‰ʇÚÎfl ÙËθÚ‡ Í
χ¯ËÌ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ „Ó ÔÓ‰ ÊÎÓ· ·ÓÈÎ‡
(ËÒ. 6). èÓÒÎ ˝ÚÓ„Ó ÔËÔÓ‰ÌËÏËÚ
‰ʇÚθ ÙËθÚ‡ ‚‚ı Ë Ó‰ÌÓ‚ÏÌÌÓ
ÔÓ‚ÌËÚ ‚Ô‡‚Ó ‰Ó ÛÔÓ‡. ê͇ۘ
‰ʇÚÎfl Ì Ó·flÁ‡ÚθÌÓ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸
‡ÒÔÓÎÓÊ̇ ÒÚÓ„Ó ÔflÏÓ, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ
ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‰ʇÚθ ·˚Î ÔÎÓÚÌÓ
‚ÒÚ‡‚ÎÌ ‚ Ò‚Ó „ÌÁ‰Ó.
8 ÖÏÍÓÒÚ¸ Ò Í˚¯ÍÓÈ ‰ÓÎÊ̇
‡ÒÔÓ·„‡Ú¸Òfl ÔÓ‰ ‰ʇÚÎÏ ÙËθÚ‡
Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ‰‚‡ ÓÚ‚ÒÚËfl ÔÓ‰
‰ʇÚÎÏ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‚ ÔÓÏ, ËÏ˛˘ÏÒfl ̇
Í˚¯Í ÏÍÓÒÚË (ËÒ. 7).
9. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÒÎÍÚÓ ÔÓÚÓ͇ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË
ÓÚ Ú·ÛÏÓÈ ÍÔÓÒÚË ÍÓÙ: "LIGHT" ‰Îfl
Ò··Ó„Ó ÍÓÙ, "MEDIUM" ‰Îfl Ó·˚˜ÌÓ„Ó
ÍÓÙ, "STRONG" ‰Îfl ÍÔÍÓ„Ó ÍÓÙ (ËÒ. 8).
10 èÓ‚¸Ú, ˜ÚÓ·˚ „ÛÎflÚÓ Ô‡‡ ·˚Î
ıÓÓ¯Ó Á‡Í˚Ú, Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
‚˚Íβ˜‡ÚÎfl ON/OFF. ᇄÓËÚÒfl
Ò˄̇θ̇fl ·ÏÔ‡.
11 äÓ٠̇˜ÌÚ Í‡Ô‡Ú¸ ËÁ ÌÓÒË͇ ÔËÏÌÓ
˜Á ÚË ÏËÌÛÚ˚. ÑÓʉËÚÒ¸, ÔÓ͇ ËÁ
·ÓÈÎ‡ Ì ‚˚Ú˜Ú ‚Òfl ‚Ó‰‡. èÓÒÎ ‚˚ıÓ‰‡
ÍÓÙ ‚˚Íβ˜ËÚ ÍÓÙ‚‡ÍÛ.
12
èè ÓÓÚÚËËÌ̘˜ËËÌÌËËÏÏ ÔÔÓÓ··ÍÍËË ··ÓÓÈÈÎÎ ËËÎÎËË
ÒÒÌÌÚÚËËÏÏ ÊÊÚÚÎÎ ÙÙËËÎθ¸ÚÚ ÌÌÓÓ··ııÓÓËËÏÏÓÓ
ÒÒ··ÓÓÒÒËËÚÚ¸¸ ÓÓÒÒÚÚÚÚÓÓ˜˜ÌÌÓÓ ÎÎÌÌËË,, ÏÏÎÎÌÌÌÌÓÓ
ÔÔÓÓÌÌÛÛ ÛÛÎÎÚÚÓÓ ÔÔ ((ËËÒÒ.. 1100)) ÚÚÍÍËËÏÏ
ÓÓ··ÁÁÓÓÏÏ,, ˜˜ÚÚÓÓ··˚˚ ˚˚ÒÒÚÚËË ÓÓÒÒÚÚÚÚÓÓ˜˜ÌÌ˚˚ÈÈ ÔÔ..
ç‡ ÏÓ‰Îflı, ÓÒ̇˘ÌÌ˚ı
“Ô‰Óı‡ÌËÚθÌÓÈ ÔÓ·ÍÓÈ”, ÌθÁfl
ÓÚ‚ËÌÚËÚ¸ ÔÓ·ÍÛ ÔË „Ófl˜Ï ·ÓÈÎ,
ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ôӷ͇ Á‡˘Ë˘Ì‡ ÓÚ
ÓÚ‚Ë̘˂‡ÌËfl. ÖÒÎË ÔÓ Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó
Ô˘ËÌ ÌÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÌflÚ¸, ÚÓ ÒΉÛÚ ‚Ò„‰‡
‚˚ÔÛÒÚËÚ¸ Ô‡ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë „ÛÎflÚÓ‡
Ô‡‡, Í‡Í ·˚ÎÓ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÓÔËÒ‡ÌÓ.
13 ÑÎfl Û‰‡ÎÌËfl ÍÓÙÈÌÓÈ „Û˘Ë Ô‚ÌËÚ
‰ʇÚθ ÙËθÚ‡ Ë Û‰‡¸Ú „Ó ÌÒÍÓθÍÓ
‡Á, ˜ÚÓ·˚ Ó̇ ‚˚Ò˚ԇ·Ҹ (ËÒ. 11).
àÎË, ÔÓÏÒÚËÚ ‰ʇÚθ ÔÓ‰ ÒÚÛ˛ ‚Ó‰˚ Ë
ÔÓÚÓÏ ‰‡ÈÚ ÏÛ ‚˚ÒÓıÌÛÚ¸.
èèêêààååÖÖóóÄÄççààÖÖ:: ÑÑÎÎ ÚÚÓÓÓÓ,, ˜˜ÚÚÓÓ··˚˚ ÛÛÎÎËËÚÚ¸¸
""ÁÁÔÔıı ÌÌÓÓÓÓÓÓ ÔÔËË··ÓÓ"",, ÔÔÂÂ˚˚ÈÈ ÁÁ,, ÍÍÓÓ
˚˚ ÓÓÚÚÓÓËËÚÚ ÍÍÓÓÙÙÂÂ,, ÔÔÓÓËËÁÁÂÂËËÚÚ ÌÌÂÂÒÒÍÍÓÓÎθ¸ÍÍÓÓ
ˆˆËËÍÍÎÎÓÓ,, ÌÌ ˚˚ÔÔËË ÔÔËËÓÓÚÚÓÓÎÎÂÂÌÌÌÌ˚˚ÈÈ
ÌÌÔÔËËÚÚÓÓÍÍ..
ììëëííÄÄççééÇÇääÄÄ ÄÄÑÑÄÄèèííÖÖêêÄÄ
ĉ‡ÔÚ ÌÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ͇ʉ˚È
‡Á, ÍÓ„‰‡ ‚˚ ıÓÚËÚ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÍÓÙ ÔflÏÓ
‚ ˜‡¯Í. ÑÎfl ÔËÒÓ‰ËÌÌËfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ
‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ „Ó ‚ ÌËÊÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ‰ʇÚÎfl
ÙËθÚ‡ (ËÒ. 12).
èèêêààÉÉééííééÇÇããÖÖççààÖÖ ääÄÄèèììóóóóààççéé
1 ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ̇ÎËÚ¸ ÌÛÊÌÓÂ
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÏÓÎÓ͇ ‚ ÂÏÍÓÒÚ¸,
‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Ú‡·ÎˈÂÈ, ÍÓÚÓ‡fl
Ô˂‰Â̇ ÌËÊÂ. ç‡ËÎÛ˜¯Ë ÂÁÛθڇÚ˚
‰ÓÒÚË„‡˛ÚÒfl ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ò‚ÂÊ„Ó
ÌÂÒÌflÚÓ„Ó ÏÓÎÓ͇, ÍÓÚÓÓ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸
Óı·ʉÂÌÓ ‰Ó ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚
ıÓÎÓ‰ËθÌË͇.
2 á‡ÎÂÈÚ ÏÓÎÓÍÓ ‚ ÂÏÍÓÒÚ¸. ÖÏÍÓÒÚ¸
‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ¯ËÓÍÓÈ ‰Îfl
ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÏÓÎÓÍÓ ÒÏÓ„ÎÓ Û‚Â΢ËÚ¸
Ò‚ÓÈ Ó·˙ÂÏ ‚ ÚË ‡Á‡.
3 Ç˚ÔÓÎÌËÚ ÔÛÌÍÚ˚ 1-9 Ô‡‡„‡Ù‡
"èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÍÓÙ ˝ÒÔÂÒÒÓ".
é·‡ÚËÚ ‚ÌËχÌË ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ‰Îfl
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl 2 ˜‡¯ÂÍ Í‡ÔÛ˜˜ËÌÓ
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ·Óθ¯Â ‚Ó‰˚, ˜ÂÏ ‰Îfl ‰‚Ûı
˜‡¯ÂÍ Ó·˚˜ÌÓ„Ó ÍÓÙÂ, Ú‡Í Í‡Í
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÓÁ‰‡Ú¸ Ô‡ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
‚Á·ËÚ¸ ÏÓÎÓÍÓ.
êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒÂÎÂÍÚÓ
ÔÓÚÓ͇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË "MEDIUM".
4 чÈÚ ÍÓÙ ‚˚Ú˜¸ ‚ ÂÏÍÓÒÚ¸ ‰Ó
‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÓÚÏÂÚÍË 2,
̇ÌÂÒÂÌÌÓÈ Ì‡ ÂÏÍÓÒÚË, Á‡ÚÂÏ ‚˚·ÂËÚÂ

сбросить остаточно давлни мдлнно поврнув ргулятор пара рис 10 таким образом чтобы вывети остаточный пар ПРИГОТВЛЕНИЕ КОФЕ ЭСПРЕССОО 1 Снимит пробку бойлра поворачивая против часовой стрлки 2 спользуя входящую в комплкт мкость рис 1 налйт воду в бойлр рис 2 согласно указаниям таблицы привднной в конц описания Н првышайт указанны количства так как это можт привета к нисправности кофваркиии 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Обратитвнимани на то чтобы во врмя наполнния бойлра выключатль ON OFF находился в положнии OFF Аккуратно закройт пробку бойлра поворачивая по часовой стрлк Вставьт фильтр в држатль фильтра рис 3 Положит в фильтр трбумо количство коф согласно указаниям таблицы привднной в конц описания рис 4 Ркомндутся использовать коф срднго помола ели использовать слишком млкий порошок то фильтр можт засориться Ркомндумый коф типа МОКА Удалит остатки коф с края фильтра рис 5 Для присодинния држатля фильтра к машин установит го под жлоб бойлра рис 6 Поел этого приподнимит држатль фильтра вврх и одноврмнно поврнит вправо до упора Ручка држатля н обязатльно должна быть расположна строго прямо достаточно того чтобы држатль был плотно вставлн в сво гнздо Емкость с крышкой должна располагаться под држатлм фильтра таким образом чтобы два отврстия под држатлм оказались в пром имющмея на крышк мкости рис 7 Установит елктор потока в зависимости от трбумой крпости коф LIGHT для слабого коф MEDIUM для обычного коф STRONG для крпкого коф рис 8 Проврьт чтобы ргулятор пара был хорошо закрыт и нажмит кнопку выключатля ON OFF Загорится сигнальная лампа Коф начнт капать из носика примрно чрз три минуты Дождитсь пока из бойлра н вытчт вся вода Поел выхода коф выключит кофварку 12 Прд отвинчиваним пробки бойлра или снятим држатля фильтра нобходимо На модлях оснащнных прдохранитльной пробкой нльзя отвинтить пробку при горячм бойлр потому что пробка защищна от отвинчивания Если по какой либо причин нобходимо снять то елдут вегда выпустить пар при помощи ргулятора пара как было только что описано 13 Для удалния кофйной гущи прврнит држатль фильтра и ударьт го нсколько раз чтобы она высыпалась рис 11 Или пометит држатль под струю воды и потом дайт му высохнуть ПРИМЕЧАНИЕ Для того чтобы удалить запах нового прибора в первый раз когда вы готовите кофе произведите несколько циклов не выпивая приготовленный напиток УСТАНОВКА АДАПТЕРА Адаптр нобходимо использовать каждый раз когда вы хотит приготовить коф прямо в чашк Для присодинния достаточно вставить го в нижнюю часть држатля фильтра рис 12 ПРИГОТОВЛЕНИЕ КАПУЧЧИНО 1 Для того чтобы налить нужное количество молока в емкость воспользуйтесь таблицей которая приведена ниже Наилучшие результаты достигаются при использовании свежего неснятого молока которое должно быть охлаждено до температуры холодильника 2 Залейте молоко в емкость Емкость должна быть достаточно широкой для того чтобы молоко смогло увеличить свой объем в три раза 3 Выполните пункты 1 9 параграфа Приготовление кофе эспрессо Обратите внимание на то что для приготовления 2 чашек капуччино необходимо больше воды чем для двух чашек обычного кофе так как необходимо создать пар для того чтобы взбить молоко Рекомендуется установить селектор потока в положение MEDIUM 4 Дайте кофе вытечь в емкость до достижения боковой отметки 2 нанесенной на емкости затем выберите

Скачать