Philips HD7605 [5/55] Cleaning
![Philips HD7605 [5/55] Cleaning](/views2/1956972/page5/bg5.png)
C
8 Remove the paper filter and throw it away.
If you have used the permanent filter,you can simply empty it,rinse it
and use it again.
Let the appliance cool down for at least 3 minutes before you start
brewing coffee again.
Cleaning
1 Unplug the appliance.
2 Clean the appliance with a moist cloth.
Never immerse the appliance in water!
3 Clean the jug and the filter holder in hot soapy water or in the
dishwasher.
Descaling
Descale your appliance regularly.In case of normal use:
- 2 to 3 times a year if you are using soft water (less than 18° DH);
- 4 or 5 times a year if you are using hard water (more than 18° DH).
Turn to your local water board for information about the water
hardness in your area.
1 Fill the water tank with white vinegar.Do not put a filter and coffee
in the filter holder.
2 Let the appliance complete two runs.
See ‘Brewing coffee’.
3 Let the appliance complete two more runs with fresh,cold water
to remove any vinegar and scale residues.
4 Clean the separate parts.
6 ENGLISH
Содержание
- Hd7607 hd7605 hd7603 2
- English 3
- Important 3
- Preparing the appliance for use 3
- Brewing coffee 4
- English 4
- Cleaning 5
- Descaling 5
- English 5
- English 6
- Replacement 6
- Polski 7
- Przygotowanie urządzenia do użycia 7
- Ważne 7
- Parzenie kawy 8
- Polski 8
- Polski 9
- Usuwanie kamienia 9
- Polski 10
- Wymiana 10
- Podgotovka kofevarki k rabote 11
- Vnimanie 11
- Zaprewaetsä pol zovat sä priborom esli obnaruωena neispravnost vilki setevogo πnura ili samogo pribora 11
- Русский 11
- Prigotovlenie kofe 12
- Русский 12
- Dajte kofevarke zaverπit dva polnyx rabohix cikla 13
- Dlä udaleniä ostatkov uksusa i osadka ot nakipi dajte kofevarke zaverπit ewe dva polnyx rabohix cikla zaliv v nee sveωuü xolodnuü vodu 13
- Mojte kuvπin i derωatel fil tra gorähej myl noj vodoj ili v posudomoehnoj maπine 13
- Nalejte v vodonabornyj kontejner rastvor uksusa ne zasypajte kofe i ne ustanavlivajte fil tr 13
- Ohistite otdel nye hasti kofevarki 13
- Ohistka 13
- Protrite kofevarku vlaωnoj tkan ü 13
- Snimite bumaωnyj fil tr i vybrosite ego 13
- Udalenie nakipi 13
- Vyn te vilku πnura pitaniä iz rozetki qlektroseti 13
- Русский 13
- Kuvπin dlä kofe 14
- Nur pitaniä 14
- Postoännyj fil tr 14
- Telefony servisnyx sluωb kompanii filips rivodätsä v garantijnom talone 14
- Zamena prinadleωnostej kofevarki 14
- Русский 14
- Enne esmakasutust 15
- Pange tähele 15
- Kohvi valmistamine 16
- Katlakivi kõrvaldamine 17
- Puhastamine 17
- Varuosad 18
- Kafijas automāta sagatavošana lietošanai 19
- Latviski 19
- Svarīgi 19
- Kafijas pagatavošana 20
- Latviski 20
- Atkaļķošana 21
- Latviski 21
- Tīrīšana 21
- Latviski 22
- Piederumu maiņa 22
- Lietuviškai 23
- Prietaiso paruošimas naudojimui 23
- Svarbu žinoti 23
- Kavos virimas 24
- Lietuviškai 24
- Kalkinių nuovirų šalinimas 25
- Lietuviškai 25
- Valymas 25
- Keitimas 26
- Lietuviškai 26
- Důležité upozornění 27
- Příprava přístroje k použití 27
- Česky 27
- Vaření kávy 28
- Česky 28
- Odstranění vodního kamene 29
- Česky 29
- Čištění přístroje 29
- Náhradní díly 30
- Česky 30
- Dôležité upozornenie 31
- Príprava prístroja na použitie 31
- Slovensky 31
- Prekvapkávanie kávy 32
- Slovensky 32
- Odstraňovanie vodného kameňa 33
- Slovensky 33
- Čistenie 33
- Slovensky 34
- Výmena 34
- A készülék előkészítése a használathoz 35
- Fontos 35
- Magyar 35
- Kávéfőzés 36
- Magyar 36
- Magyar 37
- Tisztítás 37
- Vízkőmentesítés 37
- Cserelehetőség 38
- Magyar 38
- Пiдготовка до користування 39
- Увага 39
- Укрaїнська 39
- Приготування кави 40
- Укрaїнська 40
- Видалення накипу 41
- Укрaїнська 41
- Чищення 41
- Запаснi частини 42
- Укрaїнська 42
- Hrvatski 43
- Priprema aparata za uporabu 43
- Važno 43
- Hrvatski 44
- Priprema kave 44
- Hrvatski 45
- Otklanjanje kamenca 45
- Čišćenje 45
- Hrvatski 46
- Zamjena dijelova 46
- Pomembno 47
- Priprava aparata za uporabo 47
- Slovenščina 47
- Priprava oz kuhanje kave 48
- Slovenščina 48
- Odstranjevanje vodnih usedlin 49
- Slovenščina 49
- Čiščenje 49
- Slovenščina 50
- Zamenjava 50
- Important 51
- Pregătiţi aparatul pentru utilizare 51
- Română 51
- Prepararea cafelei 52
- Română 52
- Curăţarea 53
- Detartrarea 53
- Română 53
- Română 54
- Înlocuirea cablului 54
Похожие устройства
- Philips HD7607 Руководство по эксплуатации
- Philips HD7611 Руководство по эксплуатации
- Philips HD7612 Руководство по эксплуатации
- Philips HD7613 Руководство по эксплуатации
- Philips HD7620 Руководство по эксплуатации
- Philips HD7624 Руководство по эксплуатации
- Philips HD7626 Руководство по эксплуатации
- Philips HD7634 Руководство по эксплуатации
- Philips HD7686 Руководство по эксплуатации
- Philips HD7692 Руководство по эксплуатации
- Philips HD7753 Руководство по эксплуатации
- Philips HD7761 Руководство по эксплуатации
- Philips HD7762 Руководство по эксплуатации
- Philips HD7805 Руководство по эксплуатации
- Philips HD7810 Руководство по эксплуатации
- Philips HD7811 Руководство по эксплуатации
- Philips HD7812 Руководство по эксплуатации
- Philips HD8323 Инструкция по эксплуатации
- Philips HD8325 Инструкция по эксплуатации
- Philips HD8327 Инструкция по эксплуатации