![Siemens TK 911N2 [3/108] C d e f g h 1](/img/pdf.png)
Siemens TK 911N2 [3/108] C d e f g h 1
![Siemens TK 911N2 [3/108] C d e f g h 1](/views2/1957574/page3/bg3.png)
Содержание
- C d e f g h 1 3
- Sicherheitshinweise 6
- Teile und bedienelemente 6
- Vor dem ersten gebrauch 7
- Wichtige hinweise 7
- Kaffee zubereiten 8
- Cappuccino und latte macchiato zubereiten 9
- Milch schäumen oder erwärmen 9
- Flüssigkeiten mit dampf erhitzen 10
- Heißwasser zubereiten 10
- Grundeinstellungen ändern 11
- Pfl ege und tägliche reinigung 12
- Entkalken 13
- Entsorgung 14
- Hotline 14
- Technische daten 14
- Zubehör 14
- Meldungen im display 15
- Eine störung was tun 16
- Optische meldung 16
- Fehlercodes 17
- Parts and operating controls 18
- Safety notes 18
- Before using for the fi rst time 19
- Important notes 19
- Preparing coffee 20
- Frothing or warming milk 21
- Preparing cappuccino and latte macchiato 21
- Heating liquids with steam 22
- Preparing hot water 22
- Changing basic settings 23
- Care and daily cleaning 24
- Descaling 25
- Accessories 26
- Disposal 26
- Guarantee 26
- Hotline 26
- Technical data 26
- Messages in the display 27
- Visual alert 28
- What if something goes wrong 28
- Fault codes 29
- Consignes de sécurité 30
- Eléments et commandes 30
- Avant la première utilisation 31
- Important 31
- Préparer du café 32
- Préparer un cappuccino ou un café au lait latte macchiato 33
- Réchauffer du lait ou faire de la mousse 33
- Préparer de l eau chaude 34
- Réchauffer un liquide à la vapeur 34
- Modifi er les réglages de base 35
- Entretien et nettoyage quotidien 36
- Détartrage 37
- Accessoires 38
- Caractéristiques techniques 38
- Garantie 38
- Hotline 38
- Mise au rebut 38
- Messages à l écran 39
- Message optique 40
- Un problème que faire 40
- Codes d erreur 41
- Un problème que faire 41
- Istruzioni di sicurezza 42
- Parti ed elementi di comando 42
- Al primo impiego 43
- Avvertenze importanti 43
- Preparare il caffè 44
- Preparare il cappuccino e il latte macchiato 45
- Schiumare o riscaldare il latte 45
- Preparare l acqua calda 46
- Riscaldare liquidi con il vapore 46
- Cambiare le impostazioni base 47
- Manutenzione e pulizia quotidiana 48
- Decalcifi care 49
- Accessori 50
- Dati tecnici 50
- Garanzia 50
- Numero verde 50
- Smaltimento 50
- Messaggi nel display 51
- Segnalazione ottica 52
- Un guasto che fare 52
- Codici di errore 53
- Un guasto che fare 53
- Onderdelen en bedieningselementen 54
- Veiligheidsvoorschriften 54
- Belangrijke instructies 55
- Voor het eerste gebruik 55
- Koffi e zetten 56
- Cappuccino en latte macchiato maken 57
- Melk opschuimen of verwarmen 57
- Heet water maken 58
- Vloeistoffen met stoom verhitten 58
- Basisinstellingen wijzigen 59
- Onderhoud en dagelijkse reiniging 60
- Ontkalken 61
- Garantie 62
- Hotline 62
- Technische gegevens 62
- Toebehoren 62
- Verwijderen van afval 62
- Waarschuwingen op het display 63
- Visuele waarschuwingen 64
- Wat doen bij een storing 64
- Foutcodes 65
- Componentes y elementos de mando 66
- Indicaciones de seguridad 66
- Antes del primer uso 67
- Indicaciones importantes 67
- Preparación de café 68
- Espumar o calentar leche 69
- Preparar cappuccino y latte macchiato 70
- Calentar líquidos con vapor 71
- Modifi car los ajustes básicos 71
- Preparar agua caliente 71
- Conservación y limpieza diaria 73
- Descalcifi cación 74
- Accesorios 75
- Datos técnicos 75
- Eliminación 75
- Línea telefónica de atención al cliente 75
- Garantía 76
- Mensajes mostrados en la pantalla de visualización 77
- Mensajes ópticos 78
- Pequeñas averías de fácil solución 78
- Códigos de averí 79
- Pequeñas averías de fácil solución 79
- Avisos de segurança 80
- Componentes e elementos de comando 80
- Antes da primeira utilização 81
- Avisos importantes 81
- Preparar o café 82
- Espumar ou aquecer o leite 83
- Preparar meia de leite cappuccino e galão 83
- Aquecer líquidos com vapor 84
- Preparar água quente 84
- Alterar as defi nições base 85
- Manutenção e limpeza diária 86
- Descalcifi car 87
- Acessórios 88
- Dados técnicos 88
- Garantia 88
- Linha de apoio ao cliente 88
- Reciclagem 88
- Mensagens do visor 89
- Aviso óptico 90
- Em caso de anomalia que fazer 90
- Códigos de erro 91
- Детали и элементы управления 92
- Указания по безопасности 92
- Важная информация 93
- Перед первым использованием 93
- Приготовление кофе 94
- Вспенивание или подогрев молока 95
- Приготовление кофе капуччино и кофе по итальянски latte macchiato 96
- Нагревание жидкостей паром 97
- Приготовление горячей воды 97
- Изменение основных настроек 98
- Уход и ежедневная чистка 99
- Удаление накипи 100
- Горячая линия связи 102
- Принадлежности 102
- Технические данные 102
- Условия гарантийного обслуживания 102
- Утилизация 102
- Соообщения на дисплее 103
- Неисправность что делать 104
- Оптическая сигнализация 104
- Коды неисправностей 105
- Неисправность что делать 105
- Apparatservice 106
- Asistencia técnic 106
- Central service depot 106
- Centrale servicestatio 106
- Huolto 106
- Kundendienst zentre 106
- Service aprés vent 106
- Servicevaerkter 106
- Servizio assistenz 106
- De en fr it nl es pt ru 108
Похожие устройства
- Braun KMM 30 Руководство по эксплуатации
- Braun KSM 2 Руководство по эксплуатации
- Kenwood CG600 Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1547 SR Руководство по эксплуатации
- AEG CD710M Инструкция по эксплуатации
- AEG KMS761000M Инструкция по эксплуатации
- AEG MC1751E_MC1761E Руководство по эксплуатации
- AEG MC1752E_MC1762E Руководство по эксплуатации
- AEG MC1763E Руководство по эксплуатации
- AEG MC2660E Руководство по эксплуатации
- AEG MC2662E Руководство по эксплуатации
- AEG MC2664E Руководство по эксплуатации
- AEG MCC3880EM Руководство по эксплуатации
- AEG MCC3881E-M_MCC3885E-M Руководство по эксплуатации
- AEG MCC4060E Руководство по эксплуатации
- AEG MCD2540E-M Руководство по эксплуатации
- AEG MCD2660E_MCD2661E Руководство по эксплуатации
- AEG MCD2662EM Руководство по эксплуатации
- Ardo AMW-23DG Руководство по эксплуатации
- Ardo AMW-25TG Руководство по эксплуатации