Samsung C101R (BR) (TR) (FR) [20/36] В комбинированном режиме можно приготовлять многие продукты в частности

Содержание

• 6 об 1
• Åàäêéçéãçéçäü èöóú 1
• Ам им 1
• Инструкция пользователя и руководство по приготовлению пищи 1
• Микроволновая печь 1
• Отс 1
• Сюоп сюовп сюотв сюорв с101в с101вв с101тв с101рв 1
• Ä úíóâ ûíó ó òú ó ôó íòôîû ú ˆëë ôâ ë 2
• Если вы хотите добавить минуту ко времени приготовления 2
• Если вы хотите приготовить какое либо блюдо 2
• Если вы хотите разморозить какие либо продукты 2
• Краткое руководство по эксплуатации печи печь 2
• È ëì îâêìóòúë 3
• È ìâî ûô îâìëflflflfl 3
• В зависимости от модели купленной вами печи в ее комплект входит несколько принадлежностей которые могут использоваться различным образом 3
• Панель управления принадлежности 3
• Ä í ôóî áó ú òflflflfl úóè ëìòú ûíˆëâè 4
• Как пользоваться этой инструкцией 4
• Åâ ô â óòúó óêìóòúë 5
• Важные меры предосторожности 5
• Внимательно прочтите и сохраните для использования в будущем 5
• Меры предосторожности 5
• Прежде чем начинать готовить продукты или нагревать жидкости в вашей микроволновой печи убедитесь в том что соблюдены следующие меры предосторожности 5
• Ìòú ìó í âè ïëí ó óîìó óè ôâ ë 6
• Важные меры предосторожности 6
• Меры предосторожности продолжение установка вашей микроволновой печи 6
• Предупреждение 6
• Эта микроволновая печь может быть установлена практически где угодно кухонный стол или полка передвижная тележка столик 6
• Ä í óú âú ïëí ó óîìó flflflfl ôâ 7
• Ìòú ìó í âïâìë 7
• В вашей микроволновой печи имеются встроенные часы они могут показывать время в 24 часовом или 12 часовом формате вы должны установить часы 7
• Вы можете использовать вашу микроволновую печь для 7
• Когда вы в первый раз устанавливаете вашу микроволновую печь после сбоя электропитания в сети переменного тока 7
• Микроволны представляют собой высокочастотные электромагнитные волны высвобождающаяся энергия микроволн позволяет готовить или разогревать пищу без изменения ее формы и цвета 7
• Принцип приготовления пищи 7
• Размораживания продуктов разогрева продуктов приготовления пищи 7
• Установка времени как работает микроволновая печь 7
• È ó â í ô ëî ìóòúë ùûìíˆëóìë ó ìëflflflfl ôâ ë 8
• Óúó âî ú âòîë òóïìâ âúâò âï îë ó ëîë 8
• Гарантийную информацию четкое описание проблемы 8
• Для ознакомления с любым новым оборудованием всегда требуется некоторое время если у вас возникли какие либо из перечисленных ниже проблем попробуйте соответствующие решения они могут сэкономить вам время и избавить от ненужного вызова специалиста по обслуживанию 8
• Если вам не удалось решить проблему воспользовавшись вышеуказанными инструкциями запишите на листе бумаги 8
• Затем обратитесь в магазин где вы покупали печь или в ближайший к вам центр послепродажного обслуживания компании samsung 8
• На задней стенке печи 8
• Номер модели и заводской номер которые обычно указываются 8
• Откройте дверцу печи потянув за ручку расположенную на правой стороне дверцы поставьте стакан с водой на вращающийся поднос заройте дверцу 8
• Проверка правильности функционирования печи 8
• Что делать если вы сомневаетесь в чем либо или возникла проблема 8
• Эта простая процедура дает вам возможность в любое время проверить правильно ли работает ваша печь если вы в чем либо сомневаетесь обратитесь к разделу что делать если вы сомневаетесь в чем либо или возникла проблема на следующей странице 8
• È ë óúó îâìëâ ê áó â ôë ë 9
• Ì ó ìë ïó ìóòúë 9
• Время приготовления пищи указанное в рецептах и в этой инструкции соответствуют конкретному уровню мощности указанному в рецепте 9
• Откройте дверцу печи поместите продукты в центр вращающегося подноса заройте дверцу никогда не включайте микроволновую печь если она пуста 9
• Приготовление разогрев пищи уровни мощности 9
• Следующая процедура объясняет как приготовить или разогреть пищу 9
• Функция уровень мощности позволяет вам выбрать количество рассеиваемой микроволновой энергии и таким образом задать время требующееся для приготовления или разогрева пищи в зависимости от ее типа и количества вы можете выбрать один из шести имеющихся уровней мощности 9
• Äó âíúë ó í âïâìë ô ë óúó îâìëflflfl 10
• Éòú ìó í ô ë óúó îâìëflflflfl ôë ë 10
• В любо 10
• Вы можете остановить приготовление в любое время для того чтобы 10
• К ч ф 10
• Как и при традиционном приготовлении пищи вы можете обнаружить что в зависимости от свойств продуктов или от ваших вкусов вам необходимо немного откорректировать время приготовления вы можете 10
• Остановка приготовления пищи корректировка времени приготовления 10
• Пищи 10
• Приготовления просто открыв дверцу 10
• Проконтролировать как протекает процесс 10
• Проконтролировать приготовление пищи перевернуть или перемешать продукты дать блюду постоять 10
• Увеличить или уменьшить остающееся время приготовления 10
• Àòôóî áó ìëâ âêëï ä úóï úë âòíó ó áó â ë ô ë óúó îâìëflflflfl 11
• В режиме автоматического разогрева и приготовления имеется десять запрограммированных по времени рецептов вам не требуется устанавливать ни время приготовления ни уровень мощности 11
• В этой таблице представлены различные программы автоматического разогрева и приготовления количества пищи время выдержки и соответствующие рекомендации программы номер 1 2 3 6 и7 работают только в режиме приготовления с помощью микроволн программы номер 4 5 и 10 работают в режиме комбинации микроволн и конвекции 11
• Вы можете задать число приготавливаемых порций нажатием кнопки dish блюдо 11
• Использование режима автоматического разогрева и приготовления 11
• Откройте дверцу печи поместите продукты в центр вращающегося подноса закройте дверцу 11
• Программы номер 8 и 9 работают в режиме комбинации микроволн и гриля 11
• Использование режима автоматического разогрева и приготовления продолжение 12
• Àòôóî áó ìëâ î îflflflfl ó áó ìëflflflfl ı ûòúflflflfl âè íó ó íë 13
• Блюдо для образования корочки можно также использовать при приготовлении таких блюд как бекон яичница сардельки и т п 13
• Использование блюда для образования хрустящей корочки 13
• Обычно при приготовлении с использованием микроволн или гриля таких блюд как пицца или пирог тесто получается размякшим и неаппетитным однако этого можно избежать при использовании блюда для образования корочки поскольку блюдо быстро нагревается до высокой температуры корочка пиццы или пирога становится румяной и хрустящей 13
• Àòôóî áó ìëâ âêëï úóï úë âòíó ó áïó êë ìëflflflfl ô ó ûíúó 14
• В приведенной ниже таблице указаны различные программы автоматического размораживания вес продуктов времена выдержки и соответствующие рекомендации перед размораживанием продуктов освободите их от всех упаковочных материалов выложите замороженное мясо птицу или рыбу на керамическую тарелку 14
• Использование режима автоматического размораживания продуктов 14
• Откройте дверцу печи поместите замороженные продукты в центр вращающегося подноса закройте дверцу 14
• Режим автоматического размораживания продуктов позволяет вам автоматически размораживать мясо птицу рыбу хлеб и выпечку или фрукты время размораживания и уровень мощности устанавливаются автоматически вам достаточно просто выбрать программу и вес продуктов 14
• Á ìëâ âïâìë â êíë ôë ë 15
• È ë óúó îâìëâ ôë ë ìâòíóî íó ú ôó 15
• Ваша микроволновая печь может быть запрограммирована для приготовления блюд на четырех различных стадиях при этом режим конвекции микроволны печка и подогрев не могут быть использованы для многоступенчатого приготовления 15
• Для автоматического задания времени выдержки может использоваться таймер задержки без использования микроволн вам не нужно будет смотреть на часы потому что когда время выдержки закончится печь подаст звуковой сигнал 15
• Задание времени выдержки пищи приготовление пищи в несколько этапов 15
• Пример вы хотите разморозить а затем приготовить пищу не включая печь повторно после каждой стадии таким образом вы можете разморозить и приготовить курицу весом 1 8 кг 15
• Размораживание выдержка в течение 20 минут приготовление в режиме микроволн в течение 30 минут приготовление в режиме гриля в течение 15 минут 15
• Ç ó ô ëì îâêìóòúâè îflflflfl ô ë óúó îâìëflflflfl ôë ë 16
• È â ëúâî ì è ô ó â ôâ ë 16
• Выбор принадлежностей для приготовления пищи предварительный прогрев печи 16
• È ë óúó îâìëâ âêëïâ ëîflflflfl 17
• È ë óúó îâìëâ ôë ë ò ëòôóî áó ìëâï íóì âíˆëë 17
• Всегда пользуйтесь толстыми рукавицами когда прикасаетесь к 17
• Кухонным принадлежностям в печи так как они будут очень горячими 17
• Наилучших результатов если воспользуетесь высокой подставкой 17
• При приготовлении с использованием гриля вы можете добиться 17
• Приготовление пищи с использованием конвекции приготовление в режиме гриля 17
• Режим конвекции позволяет вам готовить пищу так же как и в обычном духовом шкафу микроволны не используются вы можете установить требующуюся температуру в диапазоне от 40 с до 250 с максимальное время приготовления равняется 60 минутам 17
• Риль позволяет вам быстро нагревать и подрумянивать продукты без использования микроволн 17
• Удостоверьтесь в том что нагревательный элемент находится в горизонтальном положении и что в печь установлена соответствующая подставка 17
• Удостоверьтесь в том что нагревательный элемент находится в правильном положении для выбранного вами режима приготовления откройте дверцу печи и поместите посуду с продуктами на вращающийся поднос 17
• Ç ó ôóîóêâìëflflflfl ì â úâî ìó ó îâïâìú 18
• Èó ê ë ìëâ ì â úâîâ 18
• Вертел для жарки полезен для приготовления блюд в стиле барбекью так как вам не требуется переворачивать мясо в процессе приготовления он может использоваться в комбинированном режиме приготовления с использованием микроволн и конвекции 18
• Вертикальное положение используется только для 18
• Выбор положения нагревательного элемента поджаривание на вертеле 18
• Горизонтальное положение используется для приготовления 18
• Нагревательный элемент используется при приготовления пищи с использованием конвекции гриля и при поджаривании ее на вертеле он может быть установлен в одно из двух положений 18
• Пищи в режиме конвекции или гриля 18
• Поджаривания на вертеле с100вя с100ря с101вв с101ря 18
• Àòôóî áó ìëâ â úëí î ìó ó ïûî úë â úâî 19
• Äóï ëìë ó ìëâ ïëí ó óîì ë ëîflflfl 19
• А ии 19
• Вы также можете комбинировать при приготовлении использование микроволн и гриля чтобы одновременно быстро готовить пищу и подрумянивать ее 19
• Использование вертикального мультивертела комбинирование микроволн и гриля 19
• Использование мультивертела с шампурами для кебаба 19
• Как вынуть мультивертел из печи после окончания приготовления 19
• Мультивертел для приготовления кебаба 19
• Откройте дверцу печи поместите продукты на подставку наиболее подходящую для типа блюда которое вы хотите приготовить поместите подставку на вращающийся поднос закройте дверцу 19
• Äóï ëìë ó ìëâ ïëí ó óîì ë íóì âíˆëë 20
• В комбинированном режиме можно приготовлять многие продукты в частности 20
• В комбинированном режиме приготовления используется нагревание как с помощью микроволн так и конвекционным теплом при этом печь не требует предварительного прогрева так как микроволновая энергия включается немедленно 20
• Жареное мясо и птицу пироги и торты блюда из яиц и сыра 20
• Комбинирование микроволн и конвекции 20
• Откройте дверцу печи положите продукты на вращающийся поднос или на низкую подставку которую установите на поднос закройте дверцу нагревательный элемент должен быть в горизонтальном положении 20
• Åîóíë ó í âè ïëí ó óîìó óè ôâ ë îflflflfl 21
• È ë óúó îâìëâ ôë ë ò ëòôóî áó ìëâï ô ïflflflflúë 21
• Аии 21
• Блокировка вашей микроволновой печи для безопасности 21
• В вашу микроволновую печь встроена специальная программа для обеспечения безопасности детей которая позволяет вам запереть печь для того чтобы ее не могли случайно включить дети и лица не знающие как пользоваться печью 21
• Вы можете отключить звуковой сигнал в любое время 21
• Если вы часто готовите или разогреваете одни и те же типы блюд вы можете сохранить в памяти печи время приготовления и уровень мощности чтобы вам не пришлось устанавливать их вновь каждый раз 21
• Отключение звукового сигнала 21
• Печь может быть заперта в любое время 21
• Приготовление пищи с использованием памяти параметров 21
• Êûíó ó òú ó ôó ó û ôóòû 22
• В следующей таблице перечислены различные типы кухонных принадлежностей и указано можно ли их использовать в микроволновой печи и каким образом это делать 22
• Поэтому вы должны внимательно выбирать посуду для микроволновой печи если посуда имеет маркировку безопасна для микроволновой печи то вам не о чем беспокоиться 22
• Руководство по выбору посуды 22
• Чтобы готовить пищу в микроволновой печи микроволны должны быть способны проникать в пищу не отражаясь и не поглощаясь посудой 22
• Êûíó ó òú ó ôó ô ë óúó îâìë ôë ë 23
• Микроволны 23
• Приготовление пищи 23
• Руководство по григотовлению пищи 23
• 4 2 2 4 3 24
• 5 4 7 4 8 4 24
• Разогрев пищи 24
• Руководство по приготовлению пищи продолжение 24
• Разогрев детского питания 25
• Разогрев жидкостей 25
• Руководство по приготовлению пищи продолжение 25
• 4 5 4 5 4 6 4 6 4 7 4 26
• Руководство по приготовлению пищи продолжение 26
• Размораживание продуктов 27
• Руководство по приготовлению пищи продолжение 27
• Гриль 28
• Микроволны гриль 28
• Руководство по приготовлению пищи продолжение 28
• Руководство по приготовлению пищи продолжение 29
• Конвекция 30
• Микроволны конвекция 30
• Мясо 30
• Руководство по приготовлению пищи продолжение 30
• Руководство по приготовлению пищи продолжение 31
• Руководство по приготовлению пищи продолжение 32
• Руководство по приготовлению пищи продолжение 33
• Специальные советы 33
• Ï ìâìëâ ë âïóìú âè ïëí ó óîìó óè ôâ ë 34
• Óëòúí âè ïëí ó óîìó óè ôâ ë 34
• Внутренние и наружные поверхности дверца и уплотнители дверцы вращающийся поднос и роликовая подставка 34
• Печь нельзя использовать если повреждены дверца или уплотнители дверцы 34
• При установке вашей микроволновой печи и ее обслуживании должны быть приняты несколько простых мер предосторожности 34
• Ремонт печи должен выполнять только квалифицированный специалист по микроволновым печам 34
• Следующие части вашей микроволновой печи подлежат регулярной чистке для предотвращения скопления на них жирной грязи и частиц пищи 34
• Сломаны петли износился уплотнитель деформировался или погнулся кожух 34
• Чистка вашей микроволновой печи хранение и ремонт вашей микроволновой печи 34
• Íâıìë âòíëâ ı íúâ ëòúëíë 35
• В нормальных условиях 35
• Компания samsung постоянно стремится совершенствовать свои изделия как технические характеристики так и эта инструкция для пользователя могут изменяться без предварительного уведомления 35
• Подлежит использованию по назначению 35
• Рекомендуемый период 7 лет 35
• Технические характеристики для заметок 35
• 29 07 2006 36
• Electronics 36
• Ая46 36
• Дата выпуска 36
• Росс kr ah46 b63627 36
• Сертификат 36

Похожие устройства

• Samsung C105AR (ABR) (ATR) (AFR) Руководство по эксплуатации
• Samsung C105R (BR) (TR) (FR) Руководство по эксплуатации
• Samsung C106R Руководство по эксплуатации
• Samsung C108STR (STBR) (STTR) (STFR) Руководство по эксплуатации
• Samsung C109STR (STBR) (STTR) (STFR) Руководство по эксплуатации
• Samsung C138STR (STBR) (STTR) (STFR) Руководство по эксплуатации
• Samsung C139STR (STBR) (STTR) (STFR) Руководство по эксплуатации
• Samsung CE1000R Руководство по эксплуатации
• Samsung CE1031R Руководство по эксплуатации
• Samsung CE1051R (BR) (FR) (TR) Руководство по эксплуатации
• Samsung CE1070R (BR) (FR) (TR) Руководство по эксплуатации
• Samsung CE1071R (AR) Руководство по эксплуатации
• Samsung CE1073AR Руководство по эксплуатации
• Samsung CE107MNR-B Руководство по эксплуатации
• Samsung CE107MNSTR Руководство по эксплуатации
• Samsung CE107MR Инструкция по эксплуатации
• Samsung CE107MSTR Инструкция по эксплуатации
• Samsung CE107MTR Инструкция по эксплуатации
• Samsung CE1101TR Инструкция по эксплуатации
• Samsung CE1111TR Руководство по эксплуатации

Комбинирование микроволн и конвекции В комбинированном режиме приготовления используется нагревание как с помощью микроволн так и конвекционным теплом При этом печь не требует предварительного прогрева так как микроволновая энергия включается немедленно В комбинированном режиме можно приготовлять многие продукты в частности Жареное мясо и птицу Пироги и торты Блюда из яиц и сыра ВСЕГДА используйте принадлежности для приготовления безопасные для использования как в микроволновой печи так и в обычном духовом шкафу Идеальными являются стеклянные и керамические блюда так как они позволяют микроволнам равномерно проникать в пищу ВСЕГДА пользуйтесь толстыми рукавицами когда прикасаетесь к кухонным принадлежностям в печи так как они будут очень горячими Вы получите лучше приготовленную пищу с подрумяненной корочкой если используете низкую подставку Откройте дверцу печи Положите продукты на вращающийся поднос или на низкую подставку которую установите на поднос Закройте дверцу Нагревательный элемент должен быть в горизонтальном положении 1 Нажмите кнопку МИКРОВОЛНЫ ДУХОВКА ах Результат Дисплей показывает следующую информацию комбинированный режим микроволн и конвекции 250 С температура 2 Нажмите кнопку МИКРОВОЛНЫ ДУХОВКА sx один или несколько раз чтобы задать требующуюся температуру 3 Задайте нужный уровень мощности нажимая кнопку УРОВЕНЬ МОЩНОСТИ Л пока дисплей не покажет нужное значение выходной мощности 100 600Вт 4 Задайте время приготовления поворотом ручей круговой шкалы ф даю Максимальное время приготовления равно 60 минутам 5 Нажмите кнопку Пуск ф 1МИН Результат Начинается приготовление в комбинированном режиме Печь прогревается до требующейся температуры затем приготовление с помощью микроволн продолжается до окончания заданного времени приготовления Когда приготовление закончится печь подаст четыре звуковых сигнала и четыре раза мигнет цифра 0 Затем печь будет подавать звуковой сигнал каждую минуту Если вы хотите узнать текущую температуру в камере печи нажмите кнопку ДУХОВКА вС с