![Delonghi TGX 664GHI_TEMX 664GHI_PGX 664GHI_PGX 664GGHI [2/92] Русский](/img/pdf.png)
Delonghi TGX 664GHI_TEMX 664GHI_PGX 664GHI_PGX 664GGHI [2/92] Русский
![Delonghi TGX 664GHI_TEMX 664GHI_PGX 664GHI_PGX 664GGHI [2/92] Русский](/views2/1959875/page2/bg2.png)
2
ENGLISH
• Instructions for use .................................................................................................... 3
• Advice for installation ................................................................................................. 31
РУССКИЙ
• Инструкция по эксплуатации ................................................................................. 47
• Рекомендации по установке .................................................................................... 75
Содержание
- English 2
- Русский 2
- Declaration of ce conformity 3
- English 3
- Important safeguards and recommendations 4
- First use of the oven 5
- Important instructions and advice for the use of electrical appliances 5
- Tips for the user 5
- Control panel 6
- Cooking hob and control panel 6
- Technical feature 6
- Tg 664 ghi 6
- 6 5 4 8 9 10 7
- Control panel 7
- Important note 7
- Technical feature 7
- Tem 664 ghi 7
- 8 4 5 6 7 9 8
- Control panel 8
- Important note 8
- Pg 664 gghi 8
- Technical feature 8
- Gas burners 9
- Use of cooking hob 9
- Lighting gas burners fitted with safety valve device 10
- Choice of the burner 11
- Grate for small pans 11
- Gas oven tg 664 ghi pg 664 gghi 12
- General features 12
- Oven burner 12
- Thermostat 12
- Ignition of the oven burner 13
- Cooking examples 14
- Dishes temperature 14
- Oven cooking 14
- Ignition of the grill burner 15
- Operating the rotisseri 16
- Rotisserie 16
- Use of the grill 16
- Models with push button 17
- Models with switch knob 17
- Oven light 17
- Use of the rotisserie 17
- Fan assisted oven 18
- Fan assisted oven tem 664 ghi 18
- General features 18
- Operating principles 18
- Function selector kno 19
- Oven light 19
- Thermosta 19
- Traditional convection cooking 19
- Convection cooking with ventilation 20
- Defrosting frozen foods 20
- Grilling 20
- Ventilated grill cooking 20
- Cooking advice 21
- Grilling and au gratin 21
- Regeneration 21
- Roasting 21
- Sterilization 21
- Traditional grilling 21
- Cooking examples 22
- Dishes temperature 22
- Oven cooking 22
- Simultaneous cooking of different foods 22
- Minute counte 23
- Minute counter 23
- Attention 24
- Burner alight 24
- Cleaning and maintenance 24
- Do not shut lid when 24
- General advice 24
- Glass lid 24
- Regulating of the balance 24
- Enamelled parts 25
- Gas taps 25
- Replacing the oven light bulb 25
- Stainless steel aluminium parts and silk screen printed surfaces 25
- Stainless steel surfaces 25
- Burners 26
- Correct replacement of the burners 26
- Models with triple ring burner 27
- Triple ring burner 27
- Removing the oven door 28
- Type a 28
- Door assembly 29
- Removing the oven door 29
- Type b 29
- Assembly and dismantling of the side runner frames 30
- Drawer 30
- Inside of oven 30
- Oven door 30
- Advice 31
- Important 31
- The installer 31
- Installation 32
- Installing the cookers 32
- Assembling the backguard 33
- Important 33
- Choosing suitable surroundings 34
- Discharging products of combustion 34
- H min 650 34
- Gas connection 35
- Gas section 35
- Gas types 35
- Gas connection with rigid metal pipe or hose 36
- Important 36
- Replacement of burner injectors 38
- Adjusting of the minimum of the top burners 39
- Table for the choice of the injectors 40
- A oven burner 41
- B grill burner 41
- Substitution of the oven and grill injectors 41
- Primary air of oven and grill burners 42
- Adjustment of the oven burner minimum 43
- Lubrication of the gas taps 43
- Electrical section 44
- General 44
- Electrical feeder cable connection 45
- Feeder cable section type ho5rr f 45
- Tem 64 ghi 45
- Tg 64 ghi pg 64 gghi 45
- Заявление о полном соответствии требованиям еэс 47
- Настоящаяплитабыласпроектированаисключительнокакустройстводля 47
- Плитаразработана изготовленаизапущенавпродажувполномсоответствиис 47
- Правиламитехникибезопасности изложеннымивдирективе газ 90 396 cee правиламитехникибезопасности изложеннымивдирективе низкоенапряжение 47
- Приготовленияпищи использованиеоборудованиявдругихцелях отопление помещений считаетсянеправильными следовательно опасным 47
- Русский 47
- Требованиямидирективы93 68 ce 47
- Требованиямипотехникебезопасности установленнымивдирективе 47
- Уважаемый покупатель 47
- Электромагнитнаясовместимость 89 336 cee 47
- Важные правила пользования и рекомендации 48
- Важные правила и рекомендации по обращению с электрооборудованием 49
- При первом использовании духовки 49
- Рекомендации по эксплуатации 49
- 6 5 4 8 9 10 50
- Tg 664 ghi 50
- Примечание 50
- Рабочая поверхность передняя панель управления 50
- 6 5 4 8 9 10 51
- Tem 664 ghi 51
- Примечание 51
- 8 4 5 6 7 9 52
- Pg 664 gghi 52
- Описание панели управления 52
- Примечание 52
- Газовые горелки 53
- Использование рабочей поверхности 53
- Зажигание горелок с предохранительными клапанами 54
- Выбор горелки 55
- Решетка для посуды малого диаметра 55
- Рис 2 55
- Газовая духовка tg 664 ghi pg 664 gghi 56
- Горелка в духовке 56
- Общие характеристики 56
- Рис 3 56
- Ручка термостата 56
- Внимание в случае если розжиг осу ществляется вручную поворачивайте регулятор только после того как будет поднесено пламя к отверстию а на дне духовки 57
- Гриль или духовка во время работы сильно нагреваются не подпускайте к ним детей 57
- Зажигание горелки в духовке для моделей с элек трическим зажига нием 57
- Рис 3 57
- Блюда температура 58
- Приготовление в духовке 58
- Примеры приготовления 58
- Воспламенение горелки гриля 59
- Pg 664 gghi 60
- Включение режима приготовления на вертеле 60
- Использование гриля 60
- Приготовление на вертеле 60
- Рис 3 60
- Pg 664 ggh 61
- Pg 664 gghi 61
- Tg 664 gh 61
- Приготовление на вертеле 61
- Рис 3 61
- Свет в духовке 61
- Общие характеристики 62
- Статическая духовка с вентиляцией 62
- Освещение духовки 63
- Рис 4 рис 4 63
- Ручка перключателя режимов 63
- Ручка термостата 63
- Традиционное приготовление конвекцией 63
- Приготовление конвекцией с вентиляцией 64
- Приготовление на гриле с вентиляцией 64
- Размораживание замороженных продуктов 64
- Традиционное приготовление на гриле 64
- Восстановление 65
- Жаркое 65
- Приготовление на решетке и зажаривание 65
- Рекомендации по приготовлению 65
- Стерилизация 65
- Традиционное приготовление на гриле 65
- Блюда температура 66
- Одновременное приготовление различных блюд 66
- Приготовление в духовке 66
- Примеры приготовления 66
- Рис 5 67
- Счетчик минут 60 минут 67
- Электронное программирующее устройство 67
- Очистка и техническое обслуживание 68
- Регулирование балансировки 68
- Советы потребителю 68
- Стеклянная крышка 68
- Только модель 68
- Детали из нержавеющей стали алюминия и окрашенные поверхности 69
- Замена лампочки в духовке 69
- Модель pg 664 gghi 69
- Поверхности из нержавеющей стали 69
- Смазка газовых кранов 69
- Эмалированные детали 69
- Горелки и решетки 70
- Правильная установка горелок 70
- Рис 6 рис 6 70
- Рис 6 71
- Тройная коронарная горелка модели с тройной коронарной горелкой 71
- Демонтаж дверцы тип 1 72
- Рис 7 72
- Рис 7 a 72
- Рис 7 b 72
- Рис 7 c 72
- Рис 7 d 72
- Демонтаж дверцы тип 2 73
- Монтаж дверцы тип 2 73
- Рис 7 73
- Дверца духовки 74
- Духовка 74
- Монтаж и демонтаж боковых рам 74
- Рис 6 1 74
- Рис 6 2 74
- Рис 6 3 74
- Рис 6 4 74
- Ящик 74
- Для 75
- Монтажников 75
- Обратите внимание 75
- Рекомендации 75
- Рис 7 a 76
- Рис 7 b 76
- Установка 76
- Установка плит 76
- Важное замечание 77
- Установка защитной панели 77
- Отвод продуктов горения 78
- Помещение для установки 78
- Рис 7 78
- Газовые элементы оборудования 79
- Кат 79
- Подключение газа 79
- Типы газа 79
- Обратите внимание 80
- Подсоединение к источнику газа с помощью гибкой или жесткой металлической трубки 80
- Рис 8 80
- Обратите внимание 81
- Прокладка рис 8 используется для уплотнения газового соединения рекомендуется производить замену про кладки при обнаружении малейших при знаковдеформацииилиповреждения 81
- Замена форсунок горелок на рабочей поверхности 82
- Рис 8 82
- Регулирование минимума горелок на рабочей поверхности 83
- Рис 8 83
- Таблица с данными о форсунках 84
- Замена форсунок духовки и гриля 85
- Рис 8 85
- Рис 8 0 85
- Регулирование первичного воздуха для горелки в духовке 86
- Рис 8 1 86
- Регулирование минимума горелки в духовке 87
- Рис 8 3 87
- Смазка кранов подачи газа 87
- Общие сведения 88
- Электрические элементы оборудования 88
- Tem 64 ghi 89
- Tg 64 ghi pg 64 gghi 89
- Заземление 89
- Подсоединение нового питающего кабеля 89
- Сечение питающего кабеля типа ho5rr f 89
Похожие устройства
- Erisson GG5050E Инструкция по эксплуатации
- Erisson GG5055S Инструкция по эксплуатации
- Erisson GG5060L Инструкция по эксплуатации
- Erisson GG6055S Инструкция по эксплуатации
- Erisson GG6060L Инструкция по эксплуатации
- Erisson GG9060EV Инструкция по эксплуатации
- Erisson GG9060LV Инструкция по эксплуатации
- Erisson GG9060SV Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EHH 601 K Руководство по эксплуатации
- Electrolux EHH 601 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux EHL 604 K Руководство по эксплуатации
- Electrolux EHL 604 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux EHL 605 K Руководство по эксплуатации
- Electrolux EHP 601 K Руководство по эксплуатации
- Electrolux EHS 6650 P Руководство по эксплуатации
- Electrolux EK 5143 Руководство по эксплуатации
- Electrolux EK 5147 Руководство по эксплуатации
- Electrolux EK 5160 Руководство по эксплуатации
- Electrolux EK 5162 Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKC 500100 W Руководство по эксплуатации