![Electrolux EKG 61300 OX Руководство по эксплуатации онлайн [32/84] 730022](/img/pdf.png)
Electrolux EKG 61300 OX Руководство по эксплуатации онлайн [32/84] 730022
![Electrolux EKG 61300 OX Руководство по эксплуатации онлайн [32/84] 730022](/views2/1960016/page32/bg20.png)
• Используйте прибор в жилых помещениях.
• Не изменяйте параметры данного прибора.
• Удостоверьтесь, что вентиляционные от‐
верстия не закрыты.
• Не оставляйте прибор без присмотра во
время его работы.
• Прибор необходимо выключать после ка‐
ждого использования.
• Во время работы прибора его внутренняя
камера сильно нагревается. Не прикасай‐
тесь к нагревательным элементам внутри
прибора. Помещая в прибор или извлекая
из него посуду или принадлежности духо‐
вого шкафа, всегда используйте кухонные
рукавицы.
• Соблюдайте осторожность, открывая двер‐
цу прибора во время его работы. Может
произойти высвобождение горячего возду‐
ха.
• При использовании прибора не касайтесь
его мокрыми руками. Не касайтесь прибо‐
ра, если на него попала вода.
• Не надавливайте на открытую дверцу при‐
бора.
• При работе прибора его дверца должна
быть закрыта.
• Не кладите на конфорки столовые приборы
или крышки кастрюль. Они могут сильно
нагреться.
• После каждого использования выключайте
конфорку.
• Не используйте прибор как столешницу или
подставку для каких-либо предметов.
• Обеспечьте достаточную вентиляцию по‐
мещения, в котором установлен прибор.
• Пользуйтесь только устойчивой посудой
подходящей формы. Диаметр дна посуды
должен превышать размеры конфорок.
• Убедитесь, что пламя не гаснет при бы‐
стром повороте ручки из максимального в
минимальное положение.
• Удостоверьтесь, что посуда размещена по
центру зон нагрева и не выдается за края
варочной панели.
• Используйте только принадлежности, по‐
ставляемые вместе с прибором.
• Не устанавливайте на горелку рассекатели
пламени.
ВНИМАНИЕ!
Существует опасность возгорания
или взрыва.
• При нагреве жиры и масла могут выделять
легковоспламеняющиеся пары. Не допу‐
скайте присутствия открытого пламени и
нагретых предметов при использовании
для приготовления жиров и масел.
• Образуемые сильно нагретым маслом па‐
ры могут привести самопроизвольному воз‐
горанию.
• Использованное масло может содержать
остатки продуктов, что может привести к
его возгоранию при более низких темпера‐
турах по сравнению с маслом, которое ис‐
пользуется в первый раз.
• Не кладите на прибор, рядом с ним или
внутрь него легковоспламеняющиеся мате‐
риалы или изделия, пропитанные легково‐
спламеняющимися веществами.
• При открывании дверцы прибора рядом с
ним не должно быть искр или открытого
пламени.
• Соблюдайте осторожность, открывая двер‐
цу прибора. При использовании ингредиен‐
тов, содержащих алкоголь, может образ‐
овываться воздушно-спиртовая смесь.
ВНИМАНИЕ!
Существует риск повреждения при‐
бора.
• Для предупреждения повреждения и изме‐
нения цвета эмали:
– Не помещайте непосредственно на дно
прибора посуду и иные предметы.
– Не кладите непосредственно на дно при‐
бора алюминиевую фольгу.
– не наливайте в нагретый прибор воду.
– не храните влажную посуду и продукты в
приборе после окончания приготовления
пищи.
– соблюдайте осторожность при установке
и извлечении аксессуаров.
• Изменение цвета эмали не влияет на эф‐
фективность работы прибора. Оно не явл‐
яется дефектом с точки зрения закона о га‐
рантийных обязательствах.
• Для влажных пирогов используйте глубокий
противень. Соки из фруктов могут вызы‐
вать появление пятен, удалить которые бу‐
дет невозможно.
• Не ставьте на панель управления горячую
кухонную посуду.
• Не позволяйте жидкости полностью выки‐
пать из посуды.
32
www.electrolux.com
Содержание
- Мазмұны 2
- Сіз ойымызда болдыңыз 2
- Тұтынушыға көмек қызмет көрсету 2
- Балалар мен дәрменсіз адамдардың қауіпсіздігі 3
- Сақтық шаралары 3
- Қауіпсіздік туралы жалпы ақпарат 3
- Орнату 4
- Электртоғына қосу 4
- Қауіпсіздік нұсқаулары 4
- Өртті ешқашан сумен сөндіруге әрекет жасамаңыз бұндай жағдайда құрылғыны сөндіріп содан кейін жалынды қақпақ немесе өрт басқыш көрпе тәрізді затпен жабыңыз пісіру алаңына зат сақтамаңыз құрылғыны бумен тазалайтын құралмен тазаламаңыз пышақ шанышқы қасық және қақпақ тәрізді темір заттарды пештің үстіне қоймаңыз себебі ысып кетеді сақтау тартпасын ұстаған кезде абай болыңыз ысып тұрады сөре сырғытпаларын алу үшін әуелі сөре сырғытпасының алдыңғы жағын содан кейін артқы жағын бүйірлік қабырғадан тартыңыз сөре сырғытпаларын әрекеттерді керісінше орындап салыңыз ашатын кезде қақпаққа төгілген затты тазалаңыз қақпақты жабар алдында пештің үстін салқындатып алыңыз шыны есікті тазалау үшін қатты жеміргіш заттарды немесе өткір темір құралдарды пайдаланбаңыз себебі сызат түсіп шыны шытынап кетуі мүмкін 4
- Газға қосу 5
- Қолданылуы 5
- Күту менен тазалау 6
- Қақпақ 6
- 4 5 6 2 3 7
- Ішкі жарық шамы 7
- Бұйым сипаттамасы 7
- Жалпы көрінісі 7
- Қызмет көрсету 7
- Құрылғыны тастау 7
- Алдын ала қыздыру 8
- Алғашқы тазалау 8
- Бірінші қолданғанға дейін 8
- Керек жарақтары 8
- Пісіру алаңдарының көрінісі 8
- Тәулік уақытын орнату 8
- Оттықтарды тұтату 9
- Оттықты сөндіру 9
- Пештің үсті күнделікті пайдалану 9
- 240 мм 10
- Жартылай жылдам 10
- Жылдам 160 260 мм 10
- Оттық ыдыстың диаметрі 10
- Пештің үсті күтіп ұстау және тазалау 10
- Пештің үсті пайдалы ақыл кеңес 10
- Тұмшапеш күнделікті пайдалану 10
- Қосымша 120 180 мм 10
- Қуат үнемдеу 10
- 8 температура мәндерін реттеу 11
- Off сөндірулі қалпы құрылғы сөндірулі 11
- Бұрылмалы істік қуырылып жатқан етті айналдыру үшін осы функцияны қолдану үшін тетікті бұрылмалы істік белгішесіне бұраңыз 11
- Газ тұмшапеште тамақ пісіру 11
- Гриль 11
- Жайпақ тағамды грильдің ортасында қақтауға арналған тост жасауға арналған 11
- Назарыңызда болсын 11
- Тұмшапеш температураларының ауқымы 1 135 c 2 150 c 3 165 c 4 180 c 5 195 c 6 210 c 7 230 c 8 250 c 11
- Тұмшапеш функциялары 11
- Тұмшапеш функциясы қолдану 11
- Тұмшапештің шамы 11
- Тұмшапештің ішін пісіру функциясынсыз жарықтандыруға арналған осы функцияны қолдану үшін тетікті тұмшапеш шамының белгішесіне бұраңыз 11
- Қауіпсіздік терморелесі 11
- Өндіруші сізге газ тұмшапешін пайдаланған кезде электрлі грильді пайдаланбауды ұсынады 11
- Гриль индикаторы 12
- Гриль оттығын сөндіру 12
- Пісірме табақты салу 12
- Таймер минут операторы 12
- Тұмшапеш керек жарақтарды қолдану 12
- Тұмшапештің оттығын сөндіру 12
- Электрлі грильді пайдалану 12
- Сырғытпа жолдар 13
- Тұмшапештің керек жарақтарын салу 13
- Бұрылмалы істік 14
- 2 20 25 15
- 2 25 30 15
- 2 3 35 40 15
- 5 50 60 15
- Алдын ала қыздыру уақыты минут 15
- Алма қосылған ашыған ұннан жасалған торт 2000 г 15
- Алюминий таба 3 ші деңгей 15
- Балық пен етті пісіру 15
- Жалпақ торт 1000 г алюминиймен эмальмен қапталған науа 3 ші деңгейде 15
- Пісіру кестесі 15
- Пісіру уақыттары 15
- Пісіру уақыты минут 15
- Тағам науа түрі мен сөренің деңгейі 15
- Термоэ лемент тің орны 15
- Торт пісіру 15
- Тұмшапеш пайдалы ақыл кеңес 15
- Тәтті таспалар 250 г алюминий таба 3 ші деңгей 15
- Тәтті таспалар 250 г эмальмен қапталған науа 3 ші деңгей 15
- Грильді газ тұмшапештің оттығымен бірге пайдалану 17
- Акриламидтер бойынша ақпарат 18
- Сөре сырғытпаларын алу 18
- Тұмшапеш күтіп ұстау және тазалау 18
- Тұмшапештің есігін тазалау 18
- Тұмшапештің есігі мен шыны панелін алу 19
- Есік пен шыны панельді орнату 21
- Тартпаны алу 21
- Тұмшапештің шамы 21
- Не істерсіңіз егер 22
- Орнату 23
- Техникалық сипаттама 23
- Құрылғы орнатылатын жер 23
- Газға қосу 24
- Металл емес иілгіш түтіктер қосылымы 24
- Ең кіші деңгейді лайықтау 25
- Инжекторларды ауыстыру 25
- Пешті газдың басқа түрлеріне лайықтау 25
- Тұмшапештің инжекторын ауыстыру 26
- Айналма бұранданы түгелдей қатайтып бұраңыз 27
- Газ түрінің өзгертілуі 27
- Реттегіш бұранданы лайықтау 27
- Реттегіш бұранданы шамамен айналымның 3 4 мөлшеріне дейін босатыңыз 27
- Сұйылтылған газдан табиғи газға 27
- Табиғи газдан сұйылтылған газға 27
- Электр қосылымы 27
- Қоршаған ортаға зиян келдірмеу туралы мағлұматтар 27
- Мы думаем о вас 28
- Поддержка потребителей и сервисное обслуживание 28
- Содержание 28
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 29
- Общие правила техники безопасности 29
- Сведения по технике безопасности 29
- Указания по безопасности 30
- Подключение к газовой магистрали 31
- Подключение к электросети 31
- Установка 31
- Эксплуатация 31
- Внутреннее освещение 33
- Крышка 33
- Сервис 33
- Утилизация 33
- Уход и очистка 33
- 4 5 6 2 3 34
- Дополнительные принадлежности 34
- Общий обзор 34
- Описание изделия 34
- Функциональные элементы варочной панели 34
- Варочная панель ежедневное использование 35
- Первая чистка 35
- Перед первым использованием 35
- Предварительный нагрев 35
- Розжиг горелок 35
- Установка текущего времени суток 35
- 180 мм 36
- 240 мм 36
- 260 мм 36
- Варочная панель полезные советы 36
- Варочная панель уход и чистка 36
- Вспомога тельная 36
- Выключение горелки 36
- Горелка диаметры посуды 36
- Повышенной мощности 36
- Ускоренного приготов ления 36
- Энергосбережение 36
- Вертел нанизывание и жарка мяса для использования этого режи ма переведите ручку на символ вертела 37
- Внимание 37
- Гриль 37
- Диапазон регу лировки уровней температуры 37
- Диапазон регулировки уровней температуры духового шкафа 1 135 c 2 150 c 3 165 c 4 180 c 5 195 c 6 210 c 7 230 c 8 250 c 37
- Духовой шкаф ежедневное использование 37
- Лампа освеще ния духового шкафа 37
- Освещение камеры духового шкафа без использования ка ких либо режимов приготовления для использования этого режима переведите ручку управления на символ лампы 37
- Положение выкл прибор выключен 37
- Приготовление продуктов плоской формы в центре гриля приготовление тостов 37
- Производителем не рекомендуется одновременное использование электрического гриля и газового ду хового шкафа 37
- Режим духового шкафа применение 37
- Режимы духового шкафа 37
- Выключение горелки гриля 38
- Выключение горелки духового шкафа 38
- Использование электрического гриля 38
- Контрольная лампа работы гриля 38
- Предохранительный термостат 38
- Приготовление в газовом духовом шкафу 38
- Вставьте противень для выпечки 39
- Духовой шкаф аксессуары 39
- Таймер 39
- Установка принадлежностей для духового шкафа 39
- Телескопические направляющие 40
- Вертел 41
- Духовой шкаф полезные советы 41
- Приготовление выпечных блюд 41
- Cooking table 42
- Приготовление мяса и рыбы 42
- Продолжительность приготовления 42
- Одновременное использование гриля и газового духового шкафа 44
- Духовой шкаф уход и чистка 45
- Информация об акриламидах 45
- Очистка дверцы духового шкафа 45
- Снятие направляющих для противня 45
- Снятие дверцы духового шкафа и стеклянной панели 46
- Извлечение ящика 48
- Лампа освещения духового шкафа 48
- Установка дверцы духового шкафа и стеклянной панели 48
- Что делать если 49
- Место для установки устройства 50
- Технические данные 50
- Установка 50
- Гибкая неметаллическая подводка 51
- Подсоединение к системе газоснабжения 51
- Замена инжекторов 52
- Переоборудование на другие типы газа 52
- Регулировка минимального уровня пламени 52
- Замена инжектора духового шкафа 53
- Завинтите регу лировочный винт до упора 54
- Охрана окружающей среды 54
- Поверните регу лировочный винт против часовой стрелки пример но на 3 4 оборо та 54
- С природного га за на сжиженный газ 54
- С сжиженного га за на природный газ 54
- Смена типа газа регулировка по ложения регули ровочного винта 54
- Электрическое подключение 54
- Зміст 56
- Ми про вас думаємо 56
- Робота з клієнтами та сервісне обслуговування 56
- Інформація з техніки безпеки 57
- Безпека дітей і вразливих осіб 57
- Загальні правила безпеки 57
- Інструкції з техніки безпеки 58
- Не намагайтеся загасити вогонь водою натомість вимкніть прилад і накрийте чимось вогонь наприклад кришкою або протипожежним покривалом не зберігайте речі на варильних поверхнях не використовуйте пароочищувач для чищення приладу металеві предмети наприклад ножі виделки ложки та кришки не можна класти на варильну поверхню оскільки во ни можуть нагрітися будьте обережними коли торкаєтеся шухляди вона може нагріватися щоб зняти опорну рейку спочатку потягніть передню а по тім задню частину опорної рейки від бічної стінки для вста влення опорної рейки виконайте наведену вище процедуру у зворотній послідовності перш ніж відчиняти кришку витріть з неї будь які розлиття перш ніж зачиняти кришку зачекайте доки поверхня плити охолоне не використовуйте для чищення скляної поверхні дверцят жорсткі абразивні засоби та металеві шкребки оскільки це може призвести до появи на склі тріщин 58
- Підключення до електромережі 58
- Установка 58
- Газове підключення 59
- Експлуатація 59
- Догляд та чистка 60
- Кришка 60
- 4 5 6 2 3 61
- Внутрішнє освітлення 61
- Загальний огляд 61
- Опис виробу 61
- Сервісне обслуговування 61
- Утилізація 61
- Налаштування часу доби 62
- Оснащення варильної поверхні 62
- Первинне чищення 62
- Перед першим користуванням 62
- Попереднє прогрівання 62
- Приладдя 62
- Варильна поверхня щоденне користування 63
- Вимкнення конфорки 63
- Запаювання конфорок 63
- 180 мм 64
- 240 мм 64
- Варильна поверхня догляд та чищення 64
- Варильна поверхня корисні поради 64
- Допоміжна конфорка 64
- Енергозбереження 64
- Конфорка діаметр посуду 64
- Конфорка середньої швидкості 64
- Швидко 160 260 мм 64
- Вимкнено прилад вимкнено 65
- Виробник не рекомендує користуватися електричним грилем для готування одночасно з газовою духовкою 65
- Готування в газовій духовій шафі 65
- Гриль 65
- Для готування страв пласкої форми посередині гриля для приготування грінок 65
- Духовка щоденне користування 65
- Діапазон регуль ованих темпера турних режимів 65
- Запобіжний термостат 65
- Лампочка духов ки 65
- Лише увімкнення лампочки духової шафи не є функцією го тування щоб скористатися цією функцією поверніть регуля тор у положення лампочка духовки 65
- Попередження 65
- Регулювання діапазону температур у духовій шафі 1 135 c 2 150 c 3 165 c 4 180 c 5 195 c 6 210 c 7 230 c 8 250 c 65
- Рожен для смаження м яса на рожні щоб скористатися цією функ цією поверніть регулятор у положення рожен 65
- Функція духовки призначення 65
- Функції духової шафи 65
- Індикатор гриля 66
- Вимкнення пальника гриля 66
- Вимкнення пальника духової шафи 66
- Духова шафа використання приладдя 66
- Користування грилем 66
- Таймер зворотного відліку 66
- Вставлення дека для випікання 67
- Вставлення приладдя у духову шафу 67
- Вертел 68
- Телескопічні направляючі для дека 68
- Випікання пирогів тортів 69
- Готування м яса і риби 69
- Духовка корисні поради 69
- Тривалість готування 69
- Таблиця приготування 70
- Використання гриля разом із газовою конфоркою духової шафи 71
- Інформація про акриламіди 72
- Духовка догляд та чищення 72
- Електричний гриль хви лин 72
- Знімання направляючих для поличок 72
- Курка ціла 1200 г 72
- Поло ження пере микача 72
- Рожен 72
- Страва рівень полиці 72
- Трива лість готу вання ви пікання хвилин 72
- Трива лість по передньо го прогрі вання хвилин 72
- Знімання дверцят духової шафи і скляної панелі 73
- Чищення дверцят духової шафи 73
- Виймання шухляди 75
- Встановлення дверцят і скляної панелі 75
- Лампочка духовки 75
- Що робити коли 76
- Розміщення приладу 77
- Технічні дані 77
- Установка 77
- З єднання для гнучких неметалевих шлангів 78
- Підключення газу 78
- Заміна інжекторів 79
- Настройка мінімального рівня 79
- Переобладнання на інші типи газу 79
- Заміна форсунок духової шафи 80
- Відкрутіть регу лювальний гвинт приблизно на 3 4 оберту 81
- З природного га зу на скраплений 81
- Зміна типу газу настройка регу лювального гвин та 81
- Зі скрапленого газу на природ ний 81
- Охорона довкілля 81
- Повністю закру тіть регулюваль ний гвинт 81
- Підключення до електромережі 81
Похожие устройства
- Electrolux EKG 6600 W Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 6600 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 95010 CW (CX) Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EKG 950100 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 951100 W Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 951101 W Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 951103 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 951104 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 951106 W Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 951108 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 951109 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 951300 W Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 951301 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 951302 W Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 951303 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 954100 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 954101 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 96110 CW (CX) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 961100 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux EKG 961101 W (X) Руководство по эксплуатации