![Nikon COOLPIX L15 [8/128] Первые шаги 2](/img/pdf.png)
Nikon COOLPIX L15 [8/128] Первые шаги 2
![Nikon COOLPIX L15 [8/128] Первые шаги 2](/views2/1096164/page8/bg8.png)
vi
Оглавление
Меры предосторожности.................................................................................ii
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ........................................................................................ ii
Уведомления....................................................................................................v
Введение ..........................................................................................................1
Об этом руководстве ........................................................................................1
Информация и меры предосторожности ........................................................ 2
Основные элементы фотокамеры...................................................................4
Корпус фотокамеры ...................................................................................4
Монитор ......................................................................................................6
Основные операции.......................................................................................... 8
Кнопка выбора режима съемки................................................................. 8
Кнопка c (воспроизведение) ...................................................................8
Мультиселектор .........................................................................................9
Кнопка d................................................................................................ 10
Экраны справки........................................................................................11
Прикрепление ремня фотокамеры ......................................................... 11
Первые шаги ..................................................................................................12
Установка батарей.......................................................................................... 12
Совместимые батареи.............................................................................12
Включение и выключение фотокамеры .................................................12
Установка языка, даты и времени ................................................................. 14
Установка карточек памяти............................................................................16
Извлечение карточек памяти ..................................................................17
G Базовый режим съемки и воспроизведения: простой авто режим.......18
Шаг 1. Включение фотокамеры и выбор режима G
(Простой авто режим).....................................................................................18
Шаг 2. Компоновка кадра ............................................................................... 20
Шаг 3. Фокусировка и съемка.........................................................................22
Шаг 4. Просмотр и удаление снимков...........................................................24
Использование вспышки ................................................................................ 26
Установка режима вспышки .................................................................... 26
Съемка с автоспуском ....................................................................................28
Режим макросъемки .......................................................................................29
Поправка экспозиции......................................................................................30
Содержание
- Руководство пользователя 1
- Меры предосторожности 4
- Предупреждения 4
- Меры предосторожности 5
- Соблюдайте меры предосторожности при обращении с батареями 5
- Символ для раздельной утилизации применяемый в европейских странах 7
- Уведомления 7
- G базовый режим съемки и воспроизведения простой авто режим 8 8
- Введение 8
- Меры предосторожности ii 8
- Оглавление 8
- Первые шаги 2 8
- Уведомления v 8
- A авто режим 1 9
- C дополнительные сведения о воспроизведении 2 9
- C съемка сюжетов 2 9
- D видео 8 9
- H режим съемки портр одним наж 0 9
- Оглавление 9
- D меню режимов съемки воспроизведения и настройки 6 10
- Оглавление 10
- Подключение к телевизору компьютеру или принтеру 2 10
- Замечания технического характера 5 11
- Оглавление 11
- Введение 13
- Об этом руководстве 13
- Информация и меры предосторожности 14
- Используйте только фирменные электронные принадлежности nikon 14
- Концепция постоянного совершенствования 14
- О руководствах 14
- Перед съемкой важных событий 14
- Информация и меры предосторожности 15
- Уведомление о запрещении копирования или воспроизведения 15
- Утилизация устройств хранения данных 15
- 2 3 4 5 16
- Корпус фотокамеры 16
- Основные элементы фотокамеры 16
- 14 11 12 17
- 2 3 4 5 6 7 8 9 10 17
- Основные элементы фотокамеры 17
- 10 11 12 18
- В режиме съемки и воспроизведения на мониторе могут появляться следующие индикаторы фактический вид монитора зависит от текущих настроек фотокамеры 18
- Монитор 18
- Режим съемки 18
- В режиме воспроизведения 19
- Основные элементы фотокамеры 19
- Кнопка c воспроизведение 20
- Кнопка воспроизведение 20
- Кнопка выбора режима съемки 20
- Меню выбора режима съемки 20
- Основные операции 20
- В этом разделе описаны стандартные способы использования мультиселектора для выбора режимов и пунктов меню а также для применения выбора 21
- Для режима воспроизведения 21
- Для съемки 21
- Мультиселектор 21
- На экране меню 21
- Кнопка 22
- Кнопка d 22
- Нажмите кнопку d чтобы открыть меню для выбранного режима для перемещения по меню используйте мультиселектор a 9 для выхода из экрана меню нажмите кнопку d еще раз 22
- Основные операции 22
- Прикрепление ремня фотокамеры 23
- Экраны справки 23
- Включение и выключение фотокамеры 24
- Вставьте батареи 24
- Закройте крышку батарейного отсека гнезда для карточки памяти 24
- Откройте крышку батарейного отсека гнезда для карточки памяти 24
- Первые шаги 24
- Совместимые батареи 24
- Установка батарей 24
- Дополнительные меры предосторожности при обращении с батареями 25
- Другие источники питания 25
- Замена батарей 25
- Тип батарей 25
- Установка батарей 25
- Функция энергосбережения в режиме съемки 25
- Щелочные батареи 25
- Выберите да и нажмите кнопку k 26
- Нажмите кнопку k 26
- С помощью мультиселектора выберите нужный язык и нажмите кнопку k 26
- Установка языка даты и времени 26
- Чтобы включить фотокамеру нажмите выключатель питания 26
- Выберите домашний часовой пояс a 83 и нажмите кнопку k 27
- Выберите порядок отображения дня месяца и года и нажмите кнопку k или k 27
- Изменение установок даты и времени 27
- Измените дату 27
- Нажмите кнопку k для выхода из меню 27
- Установка языка даты и времени 27
- Вставьте карточку памяти 28
- Выключите фотокамеру и откройте крышку отсека для батарей гнезда для карточки памяти 28
- Установка карточек памяти 28
- Извлечение карточек памяти 29
- Базовый режим съемки и воспроизведения простой авто режим 30
- Нажмите кнопку выбора режима съемки 30
- Проверьте уровень заряда батарей и количество оставшихся кадров 30
- Простой авто режим 30
- С помощью кнопок мультиселектора h или i выберите g и нажмите кнопку k 30
- Чтобы включить фотокамеру нажмите выключатель питания 30
- Шаг 1 включение фотокамеры и выбор режима 30
- Шаг 1 включение фотокамеры и выбор режима простой авто режим 30
- Индикаторы отображаемые в режиме g простой авто режим 31
- Подавление вибраций 31
- Функции доступные в режиме g простой авто режим 31
- Шаг 1 включение фотокамеры и выбор режима g простой авто режим 31
- Подготовьте фотокамеру к съемке 32
- Скомпонуйте кадр 32
- Шаг 2 компоновка кадра 32
- Использование зума 33
- Используйте кнопки зуммирования для включения оптического зума чтобы увеличить масштаб изображения и площадь занимаемую объектом в кадре нажмите кнопку g i 33
- Текущая кратность увеличения отображается на мониторе 33
- Нажмите спусковую кнопку затвора наполовину 34
- Плавно нажмите спусковую кнопку затвора до конца 34
- Шаг 3 фокусировка и съемка 34
- Автофокус 35
- Аф помощь и вспышка 35
- Блокировка фокуса 35
- Шаг 3 фокусировка и съемка 35
- Для удаления снимка отображаемого в данный момент на мониторе нажмите кнопку l 36
- Нажмите кнопку c 36
- Просмотр снимков режим воспроизведения 36
- С помощью мультиселектора выберите да и нажмите кнопку k 36
- Удаление снимков 36
- Шаг 4 просмотр и удаление снимков 36
- Просмотр снимков 37
- Режим воспроизведения 37
- Удаление последнего снимка 37
- Шаг 4 просмотр и удаление снимков 37
- Использование вспышки 38
- Нажмите кнопку m режим вспышки 38
- С помощью мультиселектора выберите необходимый режим вспышки и нажмите кнопку k 38
- Установка режима вспышки 38
- Индикатор вспышки 39
- Использование вспышки 39
- Использование вспышки примечание 39
- Подавление эффекта красных глаз 39
- Символ w выкл 39
- Установка режима вспышки 39
- Нажмите кнопку n автоспуск 40
- Плавно нажмите спусковую кнопку затвора до конца 40
- С помощью мультиселектора выберите вкл и нажмите кнопку k 40
- Скомпонуйте кадр и нажмите спусковую кнопку затвора наполовину 40
- Съемка с автоспуском 40
- Фотокамера оснащена десятисекундным автоспуском для съемки автопортретов при съемке с автоспуском рекомендуется использовать штатив при использовании штатива отключите функцию подавления вибраций a 86 40
- Режим макросъемки 41
- Нажмите кнопку o поправка экспозиции 42
- Настройка применена 42
- Поправка экспозиции 42
- Авто режим 43
- Съемка в авто режиме 43
- Настройка сюжетного режима 44
- Съемка в сюжетном режиме 44
- Съемка сюжетов 44
- Возможности 45
- Настройки сюжетного режима 45
- Символы используемые для описания 45
- Съемка в сюжетном режиме 45
- Съемка в сюжетном режиме 46
- Съемка в сюжетном режиме 47
- Съемка в сюжетном режиме 48
- Съемка в сюжетном режиме 49
- Получение панорамных снимков 50
- С помощью мультиселектора выберите направление и нажмите кнопку k 50
- С помощью мультиселектора выберите режим p съемка панорамы в меню сюжетов и нажмите кнопку k a 32 50
- Сделайте второй снимок 50
- Сделайте первый снимок 50
- Фотокамера фокусируется на объекте находящемся в центре кадра для достижения наилучшего результата используйте штатив при использовании штатива отключите функцию подавления вибраций 50
- Блокировка экспозиции 51
- Дополнительные сведения 51
- После завершения съемки нажмите кнопку k 51
- Приложение panorama maker 51
- Съемка в сюжетном режиме 51
- Съемка панорамы 51
- В режиме съемки нажмите кнопку выбора режима съемки чтобы отобразить меню выбора режима съемки и с помощью мультиселектора выберите 52
- И нажмите кнопку 52
- Нажмите спусковую кнопку затвора наполовину 52
- Режим съемки портр одним наж 52
- Скомпонуйте кадр 52
- Съемка портр одним наж 52
- Меню портр одним наж 53
- Следующий элемент можно установить в меню портр одним наж чтобы отобразить меню портр одним наж нажмите d в режиме съемки портретов в одно нажатие 53
- Дополнительные сведения о воспроизведении 54
- Просмотр нескольких снимков воспроизведение уменьшенных изображений 54
- Нажав кнопку g i в режиме полнокадрового воспроизведения a 24 можно масштабировать текущий снимок при просмотре увеличенных снимков на мониторе отображается кратность увеличения при использовании функции увеличения снимков можно выполнять следующие действия 55
- Просмотр крупным планом увеличение при просмотре 55
- Редактирование снимков 56
- Выберите да и нажмите кнопку k 57
- Повышение яркости и контрастности функция d lighting 57
- С помощью мультиселектора выберите d lighting и нажмите кнопку k 57
- Нажмите кнопку d 58
- Нажмите кнопку g i в режиме полнокадрового воспроизведения чтобы увеличить изображение 58
- С помощью мультиселектора выберите да и нажмите кнопку k 58
- Создание обрезанных копий обрезка 58
- Изменение размеров снимков уменьшенное изображение 59
- Видео 60
- Запись видео 60
- Выбор параметров видео 61
- Меню видео 61
- Анимац видео 62
- Анимац видео и нажмите кнопку k 62
- Нажмите кнопку d 62
- Нажмите кнопку k чтобы прекратить запись после съемки необходимого количества кадров 62
- Нажмите спусковую кнопку затвора для съемки второго кадра 62
- Воспроизведение видео 63
- Удаление видео 63
- Подключение к телевизору 64
- Подключение к телевизору компьютеру или принтеру 64
- Перед подключением фотокамеры 65
- Подключение к компьютеру 65
- Установка программного обеспечения 65
- Включите фотокамеру 66
- Выключите фотокамеру 66
- Передача снимков из фотокамеры в компьютер 66
- Подключите фотокамеру к компьютеру с помощью usb кабеля входящего в комплект поставки 66
- Для пользователей windows 2000 professional 67
- Переносите снимки по завершении загрузки приложения nikon transfer 67
- По завершении передачи отключите фотокамеру 67
- Подключение к компьютеру 67
- Имена файлов изображений и имена папок 68
- Использование стандартных функций ос для открытия файлов фотокамеры 68
- Подключение к компьютеру 68
- Создание панорамы с помощью приложения panorama maker 68
- Подключение к принтеру 69
- Включите принтер 70
- Включите фотокамеру 70
- Выключите фотокамеру 70
- Подключение фотокамеры к принтеру 70
- Подключите фотокамеру к принтеру с помощью usb кабеля входящего в комплект поставки 70
- Выберите количество копий до девяти и нажмите кнопку k 71
- Выберите команду кол во копий и нажмите кнопку k 71
- Выберите необходимый размер бумаги и нажмите кнопку k 71
- Выберите размер бумаги и нажмите кнопку k 71
- Поочередная печать снимков 71
- С помощью мультиселектора выберите необходимый снимок и нажмите кнопку 71
- Печать нескольких снимков 72
- Выберите необходимый размер бумаги и нажмите кнопку k 73
- Выберите пункт отпечатать выбор отпечатать все снимки или печать dpof и нажмите кнопку k 73
- Подключение к принтеру 73
- Начнется процесс печати 74
- Подключение к принтеру 74
- Размер бумаги 74
- Выберите параметр отпечатать выбор и нажмите кнопку k 75
- Выберите снимки и количество копий каждого снимка до девяти 75
- Нажмите кнопку d в режиме просмотра 75
- С помощью мультиселектора выберите параметр задание печати и нажмите кнопку k 75
- Создание задания печати dpof настройка печати 75
- Включает или выключает печать даты съемки и информации о снимке 76
- При воспроизведении снимки отобранные для печати распознаются по символу w 76
- Отключение док станции 77
- Подключение к imagelink совместимому принтеру 77
- Для выбора меню и применения выбора используйте мультиселектор a 9 для выхода из меню режима съемки нажмите кнопку d 78
- Меню режима съемки в авто режиме a 31 содержит следующие параметры 78
- Меню режимов съемки воспроизведения и настройки 78
- Отображение меню режима съемки 78
- Параметры съемки меню режима съемки 78
- Чтобы отобразить меню выбора режима съемки в режиме съемки нажмите кнопку выбора режима съемки и установите меню съемки на режим a авто нажмите кнопку d чтобы отобразить меню режима съемки 78
- A размер изобр я 79
- Размер изобр я 79
- Символ текущего значения параметра отображается на мониторе в режимах съемки и воспроизведения a 6 7 79
- Параметры съемки меню режима съемки 80
- Число оставшихся кадров 80
- B баланс белого 81
- Баланс белого 81
- Результат действия этих параметров можно предварительно просмотреть на мониторе фотокамеры при любых значениях кроме авто на мониторе отображается символ текущего значения a 6 81
- Выберите параметр измерить 82
- Используйте эталонный белый или серый объект для правильного определения баланса белого в условиях освещения при котором будет производиться съемка 82
- Нажмите кнопку k 82
- Поместите эталонный объект в кадр 82
- Ручная настройка 82
- Ручная настройка используется при смешанном освещении или для компенсации влияния источников света дающих сильные цветовые оттенки например изображение освещенное лампой с сильным красным оттенком будет выглядеть как снимок полученный при дневном свете 82
- С помощью мультиселектора выберите в меню баланса белого параметр b ручная настройка и нажмите кнопку k 82
- C непрерывный 83
- Движение запечатлевается серией снимков можно использовать настройки непрерывный и bss при использовании любой настройки отличной от покадровый режим вспышки отключается параметры фокусировки экспозиции и баланса белого имеют фиксированные значения для первого снимка в каждом наборе 83
- Непрерывный 83
- При выборе значений отличных от покадровый символ текущего значения отображается на мониторе a 6 83
- F параметры цвета 84
- Параметры съемки меню режима съемки 84
- Параметры цвета 84
- Позволяет сделать цвета снимков более яркими или создать монохромные фотографии 84
- Результат действия этих параметров можно предварительно просмотреть на мониторе фотокамеры при выборе значений отличных от стандартный цвет символ текущего значения отображается на мониторе a 6 84
- В режиме a авто существуют ограничения для следующих значений 85
- Ограничения по настройкам фотокамеры 85
- Параметры съемки меню режима съемки 85
- Для выбора и установки параметров используйте мультиселектор a 9 для выхода из меню просмотра нажмите кнопку d 86
- Меню просмотра содержит следующие параметры 86
- Отображение меню просмотра 86
- Параметры режима воспроизведения меню просмотра 86
- Чтобы перейти в режим воспроизведения нажмите кнопку c чтобы отобразить меню просмотра нажмите кнопку d 86
- Выбор нескольких снимков 87
- Используйте кнопки мультиселектора j или k для выбора необходимого снимка 87
- Нажмите кнопку k 87
- Параметры режима воспроизведения меню просмотра 87
- С помощью кнопки h или i выберите значение вкл или выкл или количество копий 87
- Чтобы выбрать несколько снимков в меню ниже отображается экран показанный справа меню просмотра задание печати a 63 и удаление a 77 меню настройки экран приветствия a 80 защита a 93 и копирование a 93 чтобы выбрать несколько снимков выполните действия приведенные ниже 87
- B показ слайдов 88
- Выберите пункт конец или начать снова 88
- Начнется показ слайдов 88
- Показ слайдов 88
- С помощью мультиселектора выберите пункт старт и нажмите кнопку k 88
- C удалить 89
- Удаление выбранных или всех снимков 89
- Удалить 89
- Меню режима настройки содержит следующие параметры 90
- Основные параметры фотокамеры меню режима настройки 90
- A меню 91
- Меню 91
- Отображение меню режима настройки 91
- C экран приветствия 92
- Выбор экрана приветствия отображаемого при включении фотокамеры 92
- Основные параметры фотокамеры меню режима настройки 92
- Экран приветствия 92
- D дата 93
- Выберите x и нажмите кнопку k 93
- Выбор часового пояса места назначения во время путешествия 93
- Дата 93
- С помощью мультиселектора выберите часовой пояс и нажмите кнопку k 93
- Служит для установки времени и выбора часовых поясов домашнего и места назначения во время путешествия 93
- W дом час пояс 94
- Аккумуляторная батарея для часов 94
- Выберите часовой пояс места назначения и нажмите кнопку k 94
- Нажмите кнопку k 94
- Основные параметры фотокамеры меню режима настройки 94
- Переход на летнее время 94
- Gmt местоположение gmt местоположение 95
- Основные параметры фотокамеры меню режима настройки 95
- Часовой пояс a 15 95
- E настройка монитора 96
- Включение отображения информации на мониторе и настройка яркости 96
- Доступны следующие параметры сведения о символах появляющихся на мониторе см в разделе монитор a 6 96
- Информация о фото 96
- Настройка монитора 96
- F впечатывание даты 97
- Впечатывание даты 97
- Дата и время печатаются на снимках дата может быть напечатана на принтерах не поддерживающих впечатывание даты a 64 97
- При выборе значений отличных от выкл символ текущего значения параметра отображается на мониторе a 6 97
- G подавление вибраций 98
- Если подавление вибраций включено текущее значение параметра отображается на мониторе во время съемки если выбрано значение выкл символ текущего значения не отображается на мониторе a 6 98
- Подавление вибраций 98
- Функция подавления вибраций позволяет избежать смазывания снимков возникающего из за непроизвольных движений рук которые приводят к дрожанию фотокамеры этот эффект обычно заметен при съемке с большим увеличением или на длинных выдержках подавление вибраций можно использовать во всех режимах съемки 98
- H аф помощь 99
- I настройка звука 99
- Аф помощь 99
- Включение или выключение аф помощи 99
- Можно управлять следующими настройками звука 99
- Настройка звука 99
- Основные параметры фотокамеры меню режима настройки 99
- K авто выкл 100
- Авто выкл 100
- Если в течение определенного времени с включенной фотокамерой не производится никаких действий монитор отключается и фотокамера переходит в режим ожидания a 13 в целях снижения энергопотребления в режиме ожидания индикатор включения питания мигает если с фотокамерой не выполняется никаких действий в течение еще трех минут она выключается автоматически используйте этот параметр для установки времени по истечении которого фотокамера перейдет в режим ожидания 100
- Форматир карты 101
- Форматир памяти 101
- Форматир памяти форматир карты 101
- Форматирование внутренней памяти 101
- Форматирование карточки памяти 101
- N язык language 102
- O режим видео 102
- Можно выбрать один из 23 языков для отображения меню и сообщений фотокамеры 102
- Настройка параметров для подключения к телевизору выберите систему телевидения ntsc или pal 102
- Основные параметры фотокамеры меню режима настройки 102
- Режим видео 102
- Язык language 102
- P сброс всех знач 103
- Всплывающее меню 103
- Если выбрано значение да параметры фотокамеры возвращаются к значениям по умолчанию 103
- Меню видео 103
- Меню портр одним наж 103
- Меню режима съемки 103
- Основные параметры фотокамеры меню режима настройки 103
- Сброс всех знач 103
- Сюжетный режим 103
- Меню режима настройки 104
- Основные параметры фотокамеры меню режима настройки 104
- Прочее 104
- D защита 105
- H копия 105
- S тип батарей 105
- Выберите параметр в меню копирования и нажмите кнопку k 105
- Защита 105
- Копия 105
- Тип батарей 105
- R версия прошивки 106
- Версия прошивки 106
- Выберите вариант копирования и нажмите кнопку k 106
- Дополнительные принадлежности 107
- Другие карточки памяти не проверялись для получения дополнительных сведений о перечисленных выше карточках памяти обращайтесь в представительства соответствующих компаний 107
- Замечания технического характера 107
- Рекомендованные карточки памяти 107
- С фотокамерой coolpix l15 рекомендуется использовать следующие проверенные и рекомендованные карточки памяти 107
- Имена файлов изображений и имена папок 108
- Уход за фотокамерой 109
- Чтобы обеспечить длительный срок службы цифровой фотокамеры nikon необходимо соблюдать следующие меры предосторожности при ее использовании и хранении 109
- Батареи 110
- Индикатор автоспуска светодиод аф помощи 110
- Уход за фотокамерой 110
- Замечания технического характера 111
- Хранение 111
- Чистка 111
- В таблице ниже приведены сообщения об ошибках и различные предупреждения отображаемые на мониторе фотокамеры а также действия которые необходимо выполнить в каждом случае 112
- Карта не отформатирована отформатировать 112
- Предупреждение 112
- Сообщения об ошибках 112
- Видео записать нельзя 113
- Изображение изменить невозможно 113
- Сообщения об ошибках 113
- Файл не является снимком 113
- Дополнительные сведения и инструкции см в документации поставляемой с принтером 114
- Сообщения об ошибках 114
- Монитор настройки и питание фотокамеры 115
- Поиск и устранение неисправностей 115
- Прежде чем обращаться к продавцу или представителю компании nikon просмотрите приведенный ниже перечень наиболее часто встречающихся неисправностей подробные сведения можно найти на страницах номера которых приведены в столбце справа 115
- О фотокамерах с электронным управлением 116
- Поиск и устранение неисправностей 116
- Съемка 116
- Поиск и устранение неисправностей 117
- Воспроизведение 118
- Поиск и устранение неисправностей 118
- Поиск и устранение неисправностей 119
- Технические характеристики 120
- Цифровая фотокамера nikon coolpix l15 120
- Технические характеристики 121
- Док станция pv 15 122
- Технические характеристики 122
- Поддерживаемые стандарты 123
- Алфавитный указатель 124
- Символы 124
Похожие устройства
- Western Digital WDBBUZ0020BBL-EEUE Инструкция по эксплуатации
- LG AS-H1863RM0 Инструкция по эксплуатации
- Nikon COOLPIX L21 Инструкция по эксплуатации
- LG ASNW0964DH0 Инструкция по эксплуатации
- Sony VGPCKC3 Brown Инструкция по эксплуатации
- LG ASNW0964FU0 Инструкция по эксплуатации
- Sony VGPCKC3 White Инструкция по эксплуатации
- Nikon COOLPIX L25 Инструкция по эксплуатации
- LG ASNW126BMS0 Инструкция по эксплуатации
- Бюрократ детск.(божьи коровки на красном фонеLB-Red)KD-4/R Инструкция по эксплуатации
- Nikon COOLPIX L26 Инструкция по эксплуатации
- LG ASUW0964DH0 Инструкция по эксплуатации
- Zte NUBIA Z5 mini Инструкция по эксплуатации
- Nikon COOLPIX L110 Инструкция по эксплуатации
- LG ASUW096BUS0 Инструкция по эксплуатации
- Zte GEEK Инструкция по эксплуатации
- Nikon COOLPIX L310 Инструкция по эксплуатации
- LG ASUW126BUS0 Инструкция по эксплуатации
- Lenovo S820 Grey Инструкция по эксплуатации
- Nikon COOLPIX L610 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения