Olympus ZUIKO DIGITAL ED 70-300MM 1.4.0-5.6 [18/58] Mode d emploi
![Olympus ZUIKO DIGITAL ED 70-300MM 1.4.0-5.6 [18/58] Mode d emploi](/views2/1096541/page18/bg12.png)
20 FR
MODE D’EMPLOI
Nous vous remercions pour l’achat de ce
produit Olympus. Veuillez lire ce mode d’emploi
avant utilisation pour votre sécurité et conserver
ces instructions à portée de main pour un
usage ultérieur.
Nomenclature (Fig. 1)
1 Section de montage du pare-soleil,
2 Filetage de montage du fi ltre,
3 Bague de zoom, 4 Bague de mise au point,
5 Repère de montage, 6 Contacts électriques,
7 Bouchon avant, 8 Bouchon arrière,
9 Pare-soleil, 0 Commutateur AF/MF
Fixation du pare-soleil (Fig. 2)
Rangement du pare-soleil (Fig. 3)
Fonctionnement du commutateur AF/MF
(Fig. 4)
Permet de basculer entre la mise au point
automatique (AF) et la mise au point manuelle
(MF). La plage de prise de vue minimum change
en fonction du réglage.
Si l’appareil photo est réglé sur MF, l’objectif
fonctionnera en mode MF même si le
commutateur est réglé sur AF.
•
Remarques sur la prise de vue
Utiliser le pare-soleil lors de la prise de vue
d’un sujet en contre-jour.
Les bords des images risquent d’être coupés
si plusieurs fi ltres sont utilisés ensemble ou
en utilisant un fi ltre épais.
Il peut être utilisé avec les téléconvertisseurs
EC-14 et EC-20 en option en mode MF.
En utilisant le tube allonge EX-25 en option,
il est possible de prendre des photos avec un
grossissement de 0,40 – 0,66x (soit 0,80 – 1,32x
si le grossissement est calculé en fonction
d’un appareil photo à fi lm 35 mm), en mode
MF pour toute la plage focale.
Caractéristiques principales
Monture : Monture Four Thirds (4/3)
Longueur focale : 70 à 300 mm (équivalent
à 140 à 600 mm sur un
appareil photo 35 mm)
Ouverture maximale : f4,0 à 5,6
Angle de vue : 18°– 4,1°
Confi guration de : 10 groupes, 14 lentilles
l’objectif Revêtement multicouche
(simple couche en partie)
Commande de
diaphragme : f4,0 à f22
•
•
•
•
FR
ED_70-300_FR.indd 20ED_70-300_FR.indd 20 08.01.2008 18:14:02 Uhr08.01.2008 18:14:02 Uhr
Содержание
- Ed 70 300mm f4 5 1
- Instructions 2
- Инструкции 4
- Návod k použití 6
- Bedienungsanleitung 8
- Betjeningsvejledning 10
- Juhised 12
- Instrucciones 14
- Ohjeet 16
- Mode d emploi 18
- Οδηγιεσ 20
- Használati útmutató 24
- Www aloda co il 26
- מ עב הדולא 26
- תוארוה 26
- תירב 26
- Www aloda co il 27
- מ עב הדולא 27
- תוארוה 27
- תירב 27
- Istruzioni 28
- Instrukcijos 30
- Norādījumi 32
- Aanwijzingen 34
- Instruksjoner 36
- Ed_70 300_pl indd 40 ed_70 300_pl indd 40 08 1 008 18 30 30 uhr 08 1 008 18 30 30 uhr 38
- Instrukcje 38
- Ed_70 300_pl indd 41 ed_70 300_pl indd 41 08 1 008 18 30 31 uhr 08 1 008 18 30 31 uhr 39
- Instruções 40
- Instrucţiuni 42
- Ed_70 300_ru indd 46 ed_70 300_ru indd 46 08 1 008 18 32 41 uhr 08 1 008 18 32 41 uhr 44
- Инструкция 44
- Ed_70 300_ru indd 47 ed_70 300_ru indd 47 08 1 008 18 32 41 uhr 08 1 008 18 32 41 uhr 45
- Bruksanvisning 46
- Navodila 48
- Návod na použitie 50
- Uputstvo za upotrebu 52
- Tali matlar 54
- Інструкція 56
- Aποκλειστική διανομή eλλάδας koyptiδoy 121 111 43 aθhna thλ 210 21 1 60 fax 210 21 1 50 m πhγa 30 731 31 xania thλ 28210 91 81 fax 28210 74 01 www olympus com gr info olympus com gr 58
- Bulgaria rep office olympus c s 58
- Fotomatic a e 58
- Letzte_seite_inhalt indd 60 etzte_seite_inhalt indd 60 08 1 008 18 38 27 uhr 08 1 008 18 38 27 uhr 58
- Olympus c s spol s r o 58
- Olympus d o o za trgovinu 58
- Olympus danmark a s 58
- Olympus estonia oü 58
- Olympus finland oy 58
- Olympus france centre technique 58
- Olympus hungary kft 58
- Olympus imaging europa gmbh 58
- Olympus latvia sia 58
- Olympus lithuania uab 58
- Olympus nederland b v 58
- Olympus optical espana s a 58
- Olympus service department 58
- Polyphoto s p a 58
Похожие устройства
- LG VK89185HU Инструкция по эксплуатации
- Shivaki SHRF-70CH Инструкция по эксплуатации
- Olympus ZUIKO DIGITAL ED 50-200MM 1.2.8-3.5 Инструкция по эксплуатации
- LG VK89283RU Инструкция по эксплуатации
- AEG F55022M0 Инструкция по эксплуатации
- Olympus ZUIKO DIGITAL ED 35-100MM 1 2.0 Инструкция по эксплуатации
- LG VK89382HU Инструкция по эксплуатации
- AEG F65042W0P Инструкция по эксплуатации
- Olympus ZUIKO DIGITAL ED 14-42MM 1 3.5-5.6 Инструкция по эксплуатации
- LG VK89483RU Инструкция по эксплуатации
- AEG F99019M0P Инструкция по эксплуатации
- Olympus ZUIKO DIGITAL 35MM MACRO 1 3.5 Инструкция по эксплуатации
- LG VK99262NAU Инструкция по эксплуатации
- Indesit MVK6 V27 (W)/RF Инструкция по эксплуатации
- Olympus ZUIKO DIGITAL 25MM 1 2.8 PANCAKE Инструкция по эксплуатации
- LG VK99263NA Инструкция по эксплуатации
- Indesit MVK5 G17(W)/RF Инструкция по эксплуатации
- Olympus ZUIKO DIGITAL 14-54MM 1 2.8-3.5 II Инструкция по эксплуатации
- LG VR5902LVM Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GI63398BBR1 Инструкция по эксплуатации