Polaris Industries Inc 550 INDY LXT 550 INDY Adventure 2014 Руководство по эксплуатации онлайн
1
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ
Мы признательны вам за приобретение продукции нашей компа-
нии и рады приветствовать во всемирном клубе любителей техники
Polaris. Обязательно посетите наш веб-сайт www.brandtpolaris.ru
чтобы узнать о последних новостях, новых продуктах, предстоя-
щих событий, возможности карьерного роста и многого другого.
Мы испытываем законную гордость за производство выдающегося
ряда изделий для хозяйственных нужд
и отдыха.
• Снегоходы
• Мотовездеходы (ATV)
• Электрические транспортные средства (LEV)
• Специальные мотовездеходы RANGER
• Мотовездеходы RZR®
• Мотоциклы Victory
• Транспортные средства GEM®
Мы убеждены, что вся выпускаемая компанией Polaris техника
отвечает самым высоким современным мировым стандартам. Мно-
голетний опыт, использованный нами в процессе создания и изго-
товления Вашего транспортного средства Polaris, позволил нам
сделать его самым совершенным из
когда-либо выпускавшихся
транспортных средств.
Для обеспечения безопасной и комфортной эксплуатации вашего
транспортного средства соблюдайте все приведенные в настоящем
Руководстве требования и рекомендации. В руководстве приведены
минимальные сведения по техническому обслуживанию снегохода,
информация по более серьезным работам, выполняемым специаль-
ным персоналом дилера, находится в инструкции по ремонту.
Ваш дилер Polaris прекрасно
разбирается в устройстве вашего сне-
гохода и заинтересован в том, чтобы наилучшим образом удовлет-
ворить любые ваши требования. Техническое обслуживание
мотовездехов во время и по завершении действия гарантии следует
проводить только у дилера.
Содержание
- Добро пожаловать 1
- Безопасность 7 3
- Введение 4 3
- Органы управления узлы и механизмы 26 3
- Проверки перед поездкой 42 3
- Регулировки 34 3
- Содержание 3
- Спецификации 98 продукция polaris 100 устранение неисправностей 101 гарантия 106 журнал технического обслуживания 114 3
- Техническое обслуживание 63 3
- Эксплуатация 49 3
- Важная информация для владельцев и водителей 4
- Введение 4
- Введение 5
- Загрязнение воздуха 5
- Охрана окружающей среды 5
- Уровень шума 5
- Введение 6
- Идентификационные номера 6
- Безопасность 7
- Безопасность водителя 7
- Внимание 7
- На протяжении всего руководства пользователя появляются следу ющие сигнальные слова и символы когда используются эти слова и символы речь идет о вашей безопасности и безопасности других прежде чем читать данное руководство ознакомьтесь с их значе нием 7
- Опасность 7
- Предостережение 7
- Безопасность 8
- Безопасность водителя 8
- Следуйте требованиям регламента технического обслуживания изложенного начиная со страницы 64 настоящего руководства регламентное техническое обслуживание снегохода включает в себя проверку наиболее важных деталей снегохода при определен ном пробеге 8
- Безопасность 9
- Безопасность водителя не приближайтесь и не касайтесь гусеницы 9
- Движителем вашего снегохода является гусеница которую необхо димо периодически осматривать для нормальной эксплуатации не наступайте на пластиковый брызговик 9
- Не выполняйте регулировки при работающем двигателе выклю чите зажигание поднимите капот произведите регулировку после чего установите на место щитки и предохранительные кожухи закройте капот и запустите двигатель для проверки его работы 9
- Не касайтесь деталей двигателя 9
- Посадка водителя 9
- Управление снегоходом требует определенного навыка и чувства равновесия посадка водителя может быть различной это дело вкуса и опыта вождения однако для большинства людей правиль ной посадкой можно считать следующую ноги находятся на под ножках положение тела удобно по отношению к рулю рычагам тормоза и акселератора 9
- Безопасность 10
- Безопасность водителя защитная экипировка 10
- Безопасность 11
- Безопасность водителя недееспособный водитель 11
- Будьте готовы к неожиданностям 11
- Перегрузка снегохода 11
- Безопасность 12
- Безопасность водителя вместимость снегохода 12
- Езда с пассажиром 12
- Безопасность 13
- Безопасность водителя езда с пассажиром 13
- Ответственность пассажира 13
- Безопасность 14
- Безопасность водителя что должен знать водитель 14
- Безопасность 15
- Безопасность водителя превышение скорости 15
- Движение по скользким поверхностям 15
- Маневренность снегохода 15
- Безопасность 16
- Безопасность водителя лавины 16
- Безопасность 17
- Безопасность водителя ледяные и снежные наросты 17
- Движение по глубокому снегу 17
- Если ваш снегоход застрял в снегу очистите лыжи от снега утрам буйте снег перед снегоходом чтобы при трогании с места снегоход выехал на твердый участок затем садитесь на снегоход и продол жайте движение 17
- Недостаточный снежный покров 17
- Необходимо чтобы ваш снегоход двигался по достаточно глубо кому снегу так как снег это единственное что обеспечивает смазку опорных полозьев а для моделей с жидкостным охлажде нием охлаждение двигателя 17
- Перед поездкой руками поверните лыжи вправо и влево чтобы убе диться что лед и снег не мешают повороту руля в крайнее левое и правое положение если лыжи поворачиваются с трудом проверьте нет ли наростов льда и снега на деталях рулевого привода 17
- Безопасность 18
- Безопасность водителя движение вниз по склону 18
- Движение в холмистой местности 18
- Безопасность 19
- Безопасность водителя приводной ремень 19
- Вариатор 19
- Глушитель впуска 19
- Поездка в холодную погоду 19
- Безопасность 20
- Безопасность водителя безопасное вождение 20
- Безопасность 21
- Безопасность водителя скорость ветра и температура воздуха 21
- Таблица скорости ветра c 21
- Таблица скорости ветра f 21
- Эта информация поможет вам определить при каких погодных условиях катание на снегоходе может оказаться небезопасным 21
- Безопасность 22
- Если какая либо из табличек придет в негодность вы можете ее приобрести у вашего дилера обратитесь к дилеру номер для заказа напечатан на табличке 22
- Предупредительные таблички и их расположение 22
- Предупредительные таблички на снегоходе предназначены для вашей защиты внимательно прочитайте и тщательно выполняйте приведенные на табличках инструкции и другие предупреждения если какая либо из приведенных в настоящем руководстве табли чек отличается от таблички на вашем снегоходе руководствуйтесь табличкой размещенной на снегоходе 22
- Предупреждение вариатора снятие ремня 22
- Предупреждения по вариатору 22
- Это предупреждение располагается на кожухе вариатора 22
- Безопасность 23
- Предупредительные таблички и их расположение запрещение перевозки пассажира одноместные модели 23
- Предупреждающая табличка реверса 23
- Предупреждение о пере возке одного пассажира двухместные модели 23
- Предупреждение о пере возке одного пассажира или запрещение перевозки пассажира 23
- Безопасность 24
- Предупредительные таблички и их расположение предупреждение по эксплуатации 24
- Предупреждение по эксплуатации 24
- Продолжение на следующей странице 24
- Безопасность 25
- Предупредительные таблички и их расположение предупреждение по эксплуатации 25
- Предупреждающая табличка гусеницы 25
- Органы управления узлы и механизмы 26
- Органы управления узлы и механизмы 27
- Органы управления узлы и механизмы 28
- Размещение грузов 28
- Регулируемые фары 28
- Рукоятки пассажира 28
- Аксессуары 29
- Органы управления узлы и механизмы 29
- Органы управления узлы и механизмы 30
- Спидометр 30
- Спидометр сообщает текущую скорость мотоцикла в милях в час mph или километрах в час km h 30
- Цифровой прибор 30
- Цифровой прибор включает в себя спидометр контрольные лампы кнопку mode и информационный центр водителя 30
- Органы управления узлы и механизмы 31
- Цифровой прибор контрольные лампы 31
- Органы управления узлы и механизмы 32
- Цифровой прибор информационный центр 32
- Органы управления узлы и механизмы 33
- Цифровой прибор информационный центр 33
- Регулировка передней подвески независимая передняя подвеска ifs 34
- Регулировки 34
- Для изменения затяжки вращайте гайку затяжки 35
- Предварительная затяжка пружин передней подвески от конца корпуса амортизатора 35
- Производите регулировку только на разгруженном амортизаторе когда шток полностью выдвинут наружу 35
- Регулировка передней подвески предварительная затяжка пружины переднего амор тизатора 35
- Регулировки 35
- Увеличение натяга делает подвеску жестче и наоборот уменьшение натяга делает подвеску мягче не изменяйте регулировку более чем на 2 54 см от заводской настройки 35
- Увеличение натяга делает подвеску жестче уменьшение натяга делает подвеску мягче при регулировке производите симметрич ные действия с обеими пружинами передней подвески 35
- Регулировка задней подвески 36
- Регулировки 36
- Натяжение гусеницы 37
- Регулировка задней подвески советы по улучшению работы подвески 37
- Регулировки 37
- Регулировка задней подвески пружина заднего амортизатора задней подвески 38
- Регулировки 38
- Отрегулируйте пружину заднего амортизатора задней подвески в соответствии со спецификацией ниже 39
- Регулировка задней подвески пружина заднего амортизатора задней подвески 39
- Регулировка пружины заднего амортизатора задней подвески rtss стандартная пружина 39
- Регулировки 39
- Движитель карбидные коньки 40
- Регулировки 40
- Сменные накладки 40
- Регулировка положения руля угол наклона руля 41
- Регулировки 41
- Перед каждой поездкой проверяйте работоспособность основных элементов снегохода в соответствие с приводимой ниже таблицей процедуры проверки указаны на соответствующих страницах 42
- Перечень предварительных проверок 42
- Проверка перед поездкой 42
- Элемент см стр 42
- Не затянутые болты и гайки могут снизить надежность работы сне гохода и привести к лишнем ремонту и увеличению времени про стоя снегохода перед каждой поездкой осматривайте снегоход это поможет обнаружить возможные неисправности еженедельно или перед дальней поездкой 43
- Проверка перед поездкой 43
- Проверки подвески перед поездкой 43
- Элемент операция стр 43
- Датчик привода дросселя 44
- Проверка перед поездкой 44
- Проверки перед запуском двигателя 44
- Прочтите и изучите ваше руководство пользователя 44
- Рычаг акселератора 44
- Проверка перед поездкой 45
- Проверки перед запуском двигателя тормозная система 45
- Проверка перед поездкой 46
- Проверки перед запуском двигателя рукоятка стояночного тормоза 46
- Гусеница 47
- Крепление капота и боковых панелей 47
- Проверка перед поездкой 47
- Проверки перед запуском двигателя рулевое управление 47
- Ручной стартер 47
- Фиксаторы сиденья 47
- Выключатель двигателя 48
- Замок зажигания 48
- Зеркала при наличии 48
- Приборы освещения 48
- Проверка перед поездкой 48
- Проверки после запуска двигателя 48
- Убедитесь в отсутствии препятствий 48
- Экстренный выключатель шнур безопасности если есть 48
- Запуск двигателя 49
- Эксплуатация 49
- Аварийная остановка 50
- В таблице представлены способы экстренной остановки двигателя снегохода более подробная информация о выключателях двигателя приведена на стр 58 50
- Система действие положение дросселя 50
- Эксплуатация 50
- Обкатка обкатка двигателя 51
- Эксплуатация 51
- Инжекционная система смазки 52
- Обкатка обкатка двигателя 52
- Обкатка ремня вариатора 52
- Эксплуатация 52
- Для правильного прогрева двигателя трансмиссии и гусеницы выполните приведенные ниже шаги 53
- Отпустите акселератор нажмите тормоз заглушите двигатель и опустите снегоход на землю 5 возьмите лыжи за передние петли и поверните из стороны в сторону чтобы освободить от снега и льда 53
- Охлаждение опорных полозьев и гусеницы 53
- Прогрев гусеницы 53
- С помощью подходящей стойки надежно подоприте заднюю часть снегохода за задний бампер гусеница должна находиться на высоте примерно 10 см над землей 2 запустите двигатель и дайте ему прогреться в течение двух трех минут 3 резко нажмите и отпустите рукоятку привода дросселя и позвольте гусенице провернуться на несколько оборотов 53
- Эксплуатация 53
- Для получения наилучших характеристик polaris рекомендует использовать в качестве топлива бензин с октановым числом 98 и выше не допускается использование снегохода на низкооктановом бензине не используйте топливо содержащее более 10 этанола включая высокооктановый бензин 54
- Топливо 54
- Требования к топливу 54
- Эксплуатация 54
- Антиобледенитель топливной системы 55
- Масло контрольная лампа низкого уровня масла 55
- Топливный кран 55
- Эксплуатация 55
- Карбюратор 56
- Масло низкий уровень масла 56
- Эксплуатация 56
- Карбюратор регулировка карбюратора 57
- Эксплуатация 57
- Выключатель двига теля 58
- Датчик привода дросселя 58
- Эксплуатация 58
- Рычаг акселератора 59
- Эксплуатация 59
- Включение реверса 60
- Остановите снегоход двигатель должен работать на холостых оборотах 2 убедитесь что позади снегохода нет препятствий и посторон них людей 3 нажмите на одну секунду желтую кнопку включения задней передачи и отпустите ее обороты двигателя падают и колен вал начинает вращаться в обратную сторону мигающая сиг нальная лампа на приборной доске показывает что включена задняя передача 4 медленно и плавно нажимайте рычаг акселератора до тех пор пока снегоход не тронется и вы не убедитесь что реверс дей ствительно включен 60
- Эксплуатация 60
- Электронный реверс perc 60
- Электронный реверс активируется при оборотах двигателя ниже 4000 об мин 60
- Высокогорные настройки 61
- Эксплуатация 61
- Электронный реверс perc выключение реверса 61
- Буксировка 62
- Выньте ключ зажигания и закройте снегоход чехлом 62
- Для обеспечения собственной безопасности не производите букси ровку пока не ознакомитесь с предупреждениями ниже 62
- Если снегоход неисправен и требует буксировки и если буксир на жесткой сцепке отсутствует для предотвращения повреждения рулевого механизма закрепите буксирный трос за поворотный кулак но не за петлю лыжи перед буксировкой включите ней тральную передачу и или снимите приводной ремень вариатора и при необходимости посадите кого нибудь на буксируемый снего ход для управления им и торможения 62
- По окончании поездки установите снегоход на ровной горизонталь ной поверхности поднимите заднюю часть снегохода и поставьте ее на стойку гусеница должна находиться на высоте примерно 10 см над землей 62
- Повседневное хранение 62
- Эксплуатация 62
- Информация о вредных выбросах 63
- Ответственность владельца 63
- Техническое обслуживание 63
- Требования к обслуживанию оборудования управ ления выбросами 63
- Электромагнитное поле 63
- Регламент технического обслуживания 64
- Техническое обслуживание 64
- Для поддержания вашего снегохода в наилучшем состоянии обра щайтесь к дилеру за проверкой затяжки болтов через каждые 1600 км 65
- Приведенные в таблице данные основаны на усредненных усло виях эксплуатации в зависимости от условий эксплуатации может понадобиться более частое техническое обслуживание при необ ходимости замены деталей используйте только подлинные компо ненты polaris поставляемые дилером 65
- Проверка затяжки болтов 65
- Регламент технического обслуживания 65
- Техническое обслуживание 65
- Регламент технического обслуживания 66
- Техническое обслуживание 66
- I проверка чистка регулировка затяжка соединений замена c чистка r замена l смазка 67
- Периодичность то 67
- Регламент технического обслуживания 67
- Техническое обслуживание 67
- Элемент см стр 67
- Капот боковые панели 68
- Техническое обслуживание 68
- Подшипник ведущего вала 69
- Смазка задняя подвеска 69
- Техническое обслуживание 69
- Смазка масло цепной коробки передач 70
- Техническое обслуживание 70
- Свечи зажигания рекомендации по свечам зажигания 71
- Техническое обслуживание 71
- Свечи зажигания состояние свечей зажигания 72
- Снятие и замена свечей зажигания 72
- Техническое обслуживание 72
- Впускные фильтры 73
- Масляные магистрали 73
- Масляный фильтр 73
- Техническое обслуживание 73
- Топливный насос 73
- Система выпуска 74
- Система охлаждения 74
- Техническое обслуживание 74
- Топливный фильтр топливопровод 74
- Карбюратор 75
- Регулировка карбюратора 75
- Техническое обслуживание 75
- Обслуживание водоотстойника карбюратора 76
- Очистка 76
- Техническое обслуживание 76
- Натяжение цепи в цепной коробке передач 77
- Техническое обслуживание 77
- Техническое обслуживание 78
- Тормозная система проверка гидравлической тормозной системы 78
- Чрезмерный ход руко ятки 78
- Элементы тормозной системы 78
- Заменяйте тормозную жидкость как минимум раз в 2 года исполь зуйте жидкость polaris dot4 на стр 100 указаны каталожные номера продуктов polaris 79
- Техническое обслуживание 79
- Тормозная система тормозная жидкость 79
- Уровень тормозной жидкости виден через пластиковое смотровое окно в тормозном бачке если жидкости достаточно смотровое окно черное если цвет смотрового окна не черный долейте тор мозную жидкость 79
- Техническое обслуживание 80
- Тормозная система прокачка тормозной системы 80
- Замена ламп фар 81
- Замена лампы стоп сигнала заднего фонаря 81
- Техническое обслуживание 81
- Фары 81
- Вариатор 82
- Реактивный упор двигателя 82
- Техническое обслуживание 82
- Вариатор состояние приводного ремня 83
- Прогиб приводного ремня 83
- Регулировка приводного ремня 83
- Техническое обслуживание 83
- Вариатор снятие приводного ремня 84
- Техническое обслуживание 84
- Установка приводного ремня 84
- Обслуживание гусеницы проверка гусеницы 85
- Смазка гусеницы 85
- Техническое обслуживание 85
- Выключите двигатель 2 оторвите заднюю часть снегохода от грунта и подоприте ее 3 надавите на гусеницу вниз или установите рекомендованный груз в указанном месте см таблицу перед центром вспомога тельного ролика 4 замеры необходимо проводить в точке приложения нагрузки 86
- Натяжение гусеницы 86
- Обслуживание гусеницы 86
- Подвеска вес место измерения прогиб 86
- Правильное натяжение гусеницы очень важно для нормальной управляемости необходимо всегда следить за натяжением гусе ницы 86
- Техническое обслуживание 86
- Обслуживание гусеницы натяжение гусеницы 87
- Техническое обслуживание 87
- Обслуживание гусеницы центровка гусеницы 88
- Техническое обслуживание 88
- Техническое обслуживание 89
- Рулевое управление регулировка схождения лыж 90
- Техническое обслуживание 90
- Рулевое управление коньки лыж 91
- Состояние сменных направляющих гусеницы 91
- Техническое обслуживание 91
- Батарея при наличии 92
- Батарея установка 92
- Снятие батареи 92
- Техническое обслуживание 92
- Батарея хранение батареи 93
- Зарядка батареи 93
- Техническое обслуживание 93
- Батарея зарядка батареи 94
- При подзарядке точно выполните следующие инструкции 94
- Проверьте напряжение аккумулятора с помощью вольтметра или мультиметра полностью заряженный аккумулятор должен показывать напряжение 12 8 вольт или выше 2 если напряжение меньше 12 8 вольта подзарядите аккумулятор током 1 2 ампера до тех пор пока напряжение на нем не повы сится до 12 8 вольта или выше 94
- Техническое обслуживание 94
- Длительное хранение 95
- Очистка и консервация 95
- Предсезонная подготовка снегохода 95
- Техническое обслуживание 95
- Транспортировка снегохода 95
- Вариатор и привод 96
- Длительное хранение органы управления и рычажные механизмы 96
- Обслуживание аккумуляторной батареи 96
- Подшипники 96
- Техническое обслуживание 96
- Гусеница и подвеска 97
- Длительное хранение защита двигателя и карбюратора 97
- Техническое обслуживание 97
- Электрические соединения 97
- Indy 144 voyager adventure lxt 98
- Габаритные размеры грузоподъемность 98
- Двигатель и система охлаждения 98
- Настройки карбюратора 98
- Спецификации 98
- Indy 144 voyager adventure lxt 99
- Настройки вариатора 99
- Настройки карбюратора 99
- Спецификации 99
- Температура окружающего воздуха 99
- Каталож ный номер 100
- Описание 100
- Продукция polaris 100
- Для поддержания гарантии по всем вопросам связанным с ремон том двигателя обращайтесь к дилеру polaris 101
- Неисправности двигателя 101
- Поиск и устранение неисправностей 101
- Проблема причина решение 101
- Неисправности двигателя 102
- Поиск и устранение неисправностей 102
- Проблема причина решение 102
- Неисправности двигателя 103
- Поиск и устранение неисправностей 103
- Проблема причина решение 103
- Поиск и устранение неисправностей 104
- Проблема решение 104
- Устранение неисправностей задней подвески 104
- Неисправности приводного ремня 105
- Неисправности ремня вариатора 105
- Поиск и устранение неисправностей 105
- Причина решение 105
- Гарантия 106
- Информация о сервисном и гарантийном обслужи вании получение сервисного и гарантийного обслужива ния 106
- Гарантия 107
- Область действия гарантии и исключения 107
- Ограничения гарантийных обязательств и возмещений 107
- Ограниченная гарантия 107
- Регистрация 107
- Гарантия 108
- Масло двигателя 108
- Ограничения гарантийных обязательств и возмещений 108
- Порядок получения гарантийного обслуживания 108
- Расширенная гарантия 108
- Гарантия 109
- Условия и исключения 109
- Гарантия 110
- Как получить гарантийный сервис 110
- Техника проданная в странах вне сша 110
- Гарантия 111
- Как получить гарантийный сервис 111
- Примечание 111
- Гарантия 112
- Сша ограниченная гарантия по отсутствию превы шению уровня вредных выбросов epa 112
- Гарантия 113
- Сша ограниченная гарантия по отсутствию превы шению уровня вредных выбросов epa 113
- Журнал технического обслуживания 114
- Предоставляйте этот раздел инструкции вашему дилер каждый раз при обслужи вании снегохода для получения гарантийного ремонта необходимо предъявить дилеру данную страницу руководства пользователя с данными о своевременно выполненном техническом обслуживании 114
- Журнал технического обслуживания 115
- Журнал технического обслуживания 116
Похожие устройства
- Polaris Industries Inc 550 INDY LXT 550 INDY Adventure 2015 Руководство по эксплуатации
- Polaris Industries Inc 550 INDY LXT 2015 Руководство по эксплуатации
- Polaris Industries Inc 550 INDY Voyager 550 INDY 144 2014 Руководство по эксплуатации
- Polaris Industries Inc 550 INDY VOYAGEUR 550 INDY 144 2015 Руководство по эксплуатации
- Polaris Industries Inc 550 INDY VOYAGEUR 155 2015 Руководство по эксплуатации
- Polaris Industries Inc 550 shift LXT 2013 Руководство по эксплуатации
- Polaris Industries Inc 600 800 RUSH 2014 Руководство по эксплуатации
- Polaris Industries Inc 600 800 RUSH 2013 Руководство по эксплуатации
- Polaris Industries Inc 600 800 SWITCHBACK 2013 Руководство по эксплуатации
- Polaris Industries Inc 600 800 Switchback Assault 2015 Руководство по эксплуатации
- Polaris Industries Inc 600 INDY 800 INDY SP 2014 Руководство по эксплуатации
- Polaris Industries Inc 600 INDY 2013 Руководство по эксплуатации
- Polaris Industries Inc 600 IQ Widetrak 2013 Руководство по эксплуатации
- Polaris Industries Inc 600 IQ Widetrak 2015 Руководство по эксплуатации
- Polaris Industries Inc 600 LXT 2013 Руководство по эксплуатации
- Polaris Industries Inc 600 PRO RMK 155 2015 Руководство по эксплуатации
- Polaris Industries Inc 600 RMK 600 PRO RMK 2015 Руководство по эксплуатации
- Polaris Industries Inc 600 RMK 144 2015 Руководство по эксплуатации
- Polaris Industries Inc 600 RMK 155 2015 Руководство по эксплуатации
- Polaris Industries Inc 600 SWITCHBACK 800 SWITCHBACK 2014 Руководство по эксплуатации