![Fellowes SafeCut Gamma A4 FS 54370 [10/38] Italiano](/img/pdf.png)
Fellowes SafeCut Gamma A4 FS 54370 [10/38] Italiano
![Fellowes SafeCut Gamma A4 FS 54370 [10/38] Italiano](/views2/1382553/page10/bga.png)
Collocarla fermamente su un ripiano
10
ITALIANO
DATI TECNICI
IMPORTANTI ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA — Leggere prima dell’uso!
• Attenzione: le lame sono aflatissime.
• Tenere lontano dalla portata dei bambini.
• Non sovraccaricare la taglierina.
• Non toccare né la lama né il bordo di rilatura della taglierina.
• Tenere gli animali domestici lontani dalla taglierina durante l’uso.
• Non aprire la taglierina e non cercare di ripararla, in quanto si annullerebbe la
garanzia. Rivolgersi al servizio clienti.
ATTENZIONE
Per richiedere assis-
tenza
Servizio clienti
www.fellowes.com
I nostri tecnici sono a vostra
disposizione per offrirvi la
soluzione migliore. Contattate
sempre Fellowes prima di
rivolgervi al rivenditore.
ARRESTI POSTERIORI REGOLABILI (per rifilature ripetute)
PRIMA DI USARE LA TAGLIERINA
Atom 3
Girare la manopola per bloccare e
sbloccare il bordo di guida.
Per eseguire le regolazioni
necessarie, girare la manopola di
bloccaggio nella posizione (
).
Per bloccare, girare la manopola
nella posizione ( ).
N, CRC Modello Lunghezza di
rifilatura (mm)
Capacità di
rifilatura (n. fogli
da 80 g/m
2
)
54106 Atom A4 380 30
54107 Atom A3 460 30
54370 Gamma A4 / 120 305 20
54374 Gamma A3 / 180 460 20
Содержание
- Fellowes com 1
- Adjustable back stops for repeat cuts before trimming your documents 2
- Capacities 2
- English 2
- Important safety instructions read before using 2
- Cutting paper and photos 3
- Limited warranty 3
- Attention 4
- Capacités 4
- Français 4
- Couper du papier et des photos 5
- Garantie limitée 5
- Capacidades 6
- Español 6
- Precaución 6
- Garantía limitada 7
- Para cortar papel y fotos 7
- Deutsch 8
- Funktionen 8
- Für wiederholte schnittvorgänge 8
- Vorsicht 8
- Beschränkte garantie 9
- Schneiden von papier und fotos 9
- Attenzione 10
- Dati tecnici 10
- Italiano 10
- Garanzia limitata 11
- Rifilatura di carta e fotografie 11
- Capaciteiten 12
- Nederlands 12
- Voorzichtig 12
- Beperkte garantie 13
- Papier en foto s snijden 13
- Kapaciteter 14
- Svenska 14
- Var försiktig 14
- Att skära papper och bilder 15
- Begränsad garanti 15
- Kapaciteter 16
- Begrænset garanti 17
- Skæring af papir og fotografier 17
- Kapasiteetit 18
- Varoitus 18
- Paperin ja valokuvien leikkaaminen 19
- Rajoitettu takuu 19
- Kapasiteter 20
- Begrenset garanti 21
- Trimming av papir og foto 21
- Parametry 22
- Polski 22
- Potrzebna pomoc 22
- Regulowane ograniczniki powtarzalny rozmiar cięcia przed rozpoczęciem przycinania 22
- Ważne wskazówki bezpieczeństwa przeczytać przed użyciem 22
- Ograniczona gwarancja 23
- Przycinanie papieru i zdjęć 23
- Важные правила техники безопасности прочтите перед использованием 24
- Производительность 24
- Регулируемые упоры для продолжительной резки перед резкой документов 24
- Русский 24
- Требуется помощь 24
- Ограниченная гарантия 25
- Резка бумаги и фотографий 25
- Ελληνικα 26
- Πριν την κοπη των εγγραφων 26
- Ρυθμιζομενα σημεια παυσησ στοπ για επαναλαμβανόμενες κοπές 26
- Σημαντικεσ οδηγιεσ ασφαλειασ διαβάστε πριν από τη χρήση 26
- Χωρητικοτητεσ 26
- Κοπη χαρτιου και φωτογραφιων 27
- Περιορισμενη εγγυηση 27
- Ayarlanabi li r arka tamponlar tekrarlanan kesimler için belgeleri ni zi kesmeden önce 28
- Kapasi teler 28
- Türkçe 28
- Yardım mı gerekli 28
- Önemli güvenli k tali matlari kullanmadan önce okuyun 28
- Kağit ve resi m kesi mi 29
- Sinirli garanti 29
- Důležité bezpečnostní pokyny přečtěte si před použitím 30
- Kapacita 30
- Nastavitelné koncové zarážky pro opakované řezy než začnete ořezávat dokumenty 30
- Česky 30
- Omezená záruka 31
- Ořezávání papírů a fotografií 31
- Charakteristiky 32
- Důležité bezpečnostní pokyny přečtěte si před použitím 32
- Nastaviteľná spatná stopka na opakované rezania pred rezaním vašich dokumentov 32
- Slovensky 32
- Obmedzená záruka 33
- Rezanie papiera a fotofrafií 33
- Fontos biztonsági utasítások használat előtt olvassa el 34
- Magyar 34
- Teljesítmény 34
- Vigyázat 34
- Állítható hátsó ütközők ismételt vágásokhoz a dokumentumok méretre vágása előtt 34
- Korlátozott garancia 35
- Papír és fényképek vágása 35
- Atenção 36
- Capacidades 36
- Português 36
- Cortar papel e fotos 37
- Garantia limitada 37
- Fellowes com 38
Похожие устройства
- Fellowes SafeCut Neutrino A5 FS 54127 Инструкция по эксплуатации
- Fellowes SafeCut Neutron A4 FS 54100 Инструкция
- Fellowes SafeCut Neutron А4 Plus FS 54101 Инструкция по эксплуатации
- Fellowes SafeCut Plasma A3 FS 54111 Инструкция по эксплуатации
- Fellowes SafeCut Plasma A4 FS 54110 Инструкция по эксплуатации
- Fellowes SafeCut Proton A3 FS 54103 Инструкция по эксплуатации
- Fellowes SafeCut Proton A4 FS 54102 Инструкция по эксплуатации
- Fellowes SafeCut Stellar A3 FS 54384 Инструкция по эксплуатации
- Fellowes SafeCut Stellar A4 FS 54380 Руководство пользователя
- Brother FAX 1170 ч.1 Руководство по эксплуатации
- Brother FAX 1170 ч.2 Руководство по эксплуатации
- Brother FAX 1570MC ч.1 Руководство по эксплуатации
- Brother FAX 1570MC ч.2 Руководство по эксплуатации
- Brother FAX 1570MC ч.3 Руководство по эксплуатации
- Brother FAX 2600 ч.1 Руководство по эксплуатации
- Brother FAX 2600 ч.2 Руководство по эксплуатации
- Brother FAX 2600 ч.4 Руководство по эксплуатации
- Brother FAX 2600 ч.5 Руководство по эксплуатации
- Brother FAX 2600 ч.6 Руководство по эксплуатации
- Brother FAX 2750 ч.1 Руководство по эксплуатации