Samsung DVD-D530(K) [10/16] Çóòô óëá â âìëâ íóïô íú ëòí ò ëáó êâìëflïë îfl hd jpeg íóî íó dvd d530k dvd d530
![Samsung DVD-D530(K) [10/16] Çóòô óëá â âìëâ íóïô íú ëòí ò ëáó êâìëflïë îfl hd jpeg íóî íó dvd d530k dvd d530](/views2/1965818/page10/bga.png)
10
ëÓ‚ÏÂÒÚËϰ ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚‡
1. ìÒÚÓÈÒÚ‚‡ USB, ÍÓÚÓ˚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛Ú ÒÔˆËÙË͇ˆË˛ USB Mass Storage v1.0. (ìÒÚÓÈÒÚ‚‡ USB,
‡·ÓÚ‡˛˘ËÂ Í‡Í Ò˙ÂÏÌ˚È ‰ËÒÍ ‚ ÓÔ‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ Windows (2000 ËÎË ·ÓΠÔÓÁ‰Ìflfl ‚ÂÒËfl)
·ÂÁ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ‰‡È‚‡).
2. MP3-ÔÎÂÂ˚: MP3-ÔÎÂÂ˚ Ò ÊÂÒÚÍËÏ ‰ËÒÍÓÏ ËÎË Ùν¯-Ô‡ÏflÚ¸˛.
3. ñËÙÓ‚˚ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚: ä‡ÏÂ˚, ÍÓÚÓ˚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛Ú ÒÔˆËÙË͇ˆË˛ USB Mass Storage v1.0.
•îÓÚÓ͇ÏÂ˚,‡·ÓÚ‡˛˘ËÂ͇ÍÒ˙ÂÏÌ˚ȉËÒÍ‚éëWindows(2000ËÎË·ÓÎÂÂÔÓÁ‰Ìflfl
‚ÂÒËfl) ·ÂÁ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ‰‡È‚‡).
4. Ç̯ÌË ÊfiÒÚÍË ‰ËÒÍË Ò ËÌÚÂÙÂÈÒÓÏ USB Ë Ì‡ÍÓÔËÚÂÎË USB ̇ Ùν¯ Ô‡ÏflÚË: ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡,
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘Ë Òڇ̉‡Ú ÌËÁÍÓÒÍÓÓÒÚÌÓ„Ó USB2.0 ËÎË USB1.1.
•èËÔÓ‰Íβ˜ÂÌËËÛÒÚÓÈÒÚ‚‡Òڇ̉‡Ú‡USB1.1͇˜ÂÒÚ‚Ó‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËflÏÓÊÂÚÛıÛ‰¯‡Ú¸Òfl.
•äÓ„‰‡ÑÇÑÓÔ‰ÂÎflÂÚÓ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ̇΢ËÂUSB2.0ËUSB1.1,ÔÓÛÏÓΘ‡Ì˲‚˚·Ë‡ÂÚÒfl
̇˷ÓΠÌËÁÍÓÒÍÓÓÒÚÌÓÈ ÂÊËÏ USB.
•èËÔÓ‰Íβ˜ÂÌËËÊÂÒÚÍÓ„Ó‰ËÒ͇ÒËÌÚÂÙÂÈÒÓÏUSB,‰Îfl„ÓÌÓχθÌÓȇ·ÓÚ˚ÌÂÁ‡·Û‰¸ÚÂ
ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Í ÊÂÒÚÍÓÏÛ ‰ËÒÍÛ ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚È ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl.
5. ë˜ËÚ˚‚‡˛˘Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Í‡Ú Ô‡ÏflÚË Ò ËÌÚÂÙÂÈÒÓÏ USB: Ò˜ËÚ˚‚‡˛˘Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò Ó‰ÌËÏ ÒÎÓÚÓÏ
‰Îfl Í‡Ú Ô‡ÏflÚË Ë Ò˜ËÚ˚‚‡˛˘Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÒÎÓÚ‡ÏË ‰Îfl Í‡Ú Ô‡ÏflÚË.
•ë˜ËÚ˚‚‡˛˘ËÂÛÒÚÓÈÒÚ‚‡Í‡ÚÔ‡ÏflÚËÒËÌÚÂÙÂÈÒÓÏUSBÌÂÍÓÚÓ˚ıËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÈÏÓ„ÛÚÌÂ
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸Òfl.
•ÖÒÎË‚˚ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂÌÂÒÍÓθÍÓ͇ÚÔ‡ÏflÚ˂ҘËÚ˚‚‡˛˘ÂÂÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÒÌÂÒÍÓθÍËÏËÒÎÓÚ‡ÏË,
ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏ˚.
6. ÖÒÎË ‚˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ۉÎËÌËÚÂθÌ˚È Í‡·Âθ USB, ÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ì ‡ÒÔÓÁ̇ÌÓ.
• çÂÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒflÔÓÚÓÍÓÎCBI(Control/Bulk/Interrupt).
• çÂÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒflˆËÙÓ‚˚ÂÙÓÚÓ͇ÏÂ˚,ÍÓÚÓ˚ÂËÒÔÓθÁÛ˛ÚÔÓÚÓÍÓÎPTPËÎˉÎflÍÓÚÓ˚ı
Ú·ÛÂÚÒfl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í èä.
• çÂÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒflÛÒÚÓÈÒÚ‚‡,‚ÍÓÚÓ˚ıËÒÔÓθÁÛÂÚÒflÙ‡ÈÎÓ‚‡flÒËÒÚÂχNTFS.(ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl
ÚÓθÍÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò Ù‡ÈÎÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ, ËÒÔÓθÁÛ˛˘ÂÈ Ú‡·ÎËˆÛ ‡ÁÏ¢ÂÌËfl Ù‡ÈÎÓ‚ FAT 16/32).
• èËÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËËÍ˝ÚÓÏÛËÁ‰ÂÎ˲ÏÓ„ÛÚ̇·ÓÚ‡Ú¸ÌÂÍÓÚÓ˚ÂMP3-ÔÎÂÂ˚‚Á‡‚ËÒËÏÓÒÚËÓÚ
‡Áχ ÒÂÍÚÓ‡ Ëı Ù‡ÈÎÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚.
• îÛÌ͈ËflUSB-ıÓÒÚÌÂÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl,ÂÒÎËÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÓÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó,Ô‰‡˛˘ÂÂωˇ-Ù‡ÈÎ˚Ò
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÔˆˇθÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚, ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌÓÈ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
• îÛÌ͈Ëfl̇·ÓÚ‡ÂÚÒÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË,‡·ÓÚ‡˛˘ËÏËÔÓÔÓÚÓÍÓÎÛMTP(MediaTransferProtocol)Ò
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Janus.
• îÛÌ͈ËflUSB-ıÓÒÚ˝ÚÓ„ÓËÁ‰ÂÎËflÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÌ‚ÒÂÛÒÚÓÈÒÚ‚‡USB.
• Хост USB не поддерживает жесткие диски USB.
èÂÂÁ‡ÔËÒ¸ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚
чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ‡Û‰ËÓÙ‡ÈÎ˚ Ò ‰ËÒ͇ ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB Ò ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ëı
‚ ÙÓÏ‡Ú MP3.
éÚÍÓÈÚ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒ͇. ÇÒÚ‡‚¸Ú ‡Û‰ËÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ (CD DA) ‚ ÎÓÚÓÍ, Á‡ÚÂÏ ÎÓÚÓÍ Á‡ÍÓÈÚÂ.
èÓ‰Íβ˜ËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB Í USB-ıÓÒÚÛ Ì‡ Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl. Нажмите кнопку DVD
(DVD-D530K/D530) или кнопку USB (DVD-D360K).
1. Переключив устройство в режим остановки, нажмите кнопку TOOLS, чтобы отобразить экран
перезаписи.
2. àÒÔÓθÁÛfl ÍÌÓÔÍË π/† B˚·epËÚe ÔaÔÍy, Á‡ÚÂÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË ENTER ÓÚÏÂÚ¸Ú ‚Ò هÈÎ˚,
Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ ‰Îfl ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl.
- óÚÓ·˚ ÒÌflÚ¸ ÓÚÏÂÚÍÛ ‰Îfl ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ‚ÒÂı Ù‡ÈÎÓ‚, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ¢ ‡Á.
3. С помощью кнопки √ и † С помощью кнопки START (á‡ÔÛÒÍ) для перезаписи, а затем нажмите
кнопку ENTER.
В меню Ripping (Копирование) содержатся следующие кнопки:
- Mode (/)
- Bitrates (Скорость передачи бит): нажмите кнопку ENTER, чтобы выполнить изменение
BocÔpoËÁ‚e‰eÌËe ‰ËcÍo‚ c ÙoÚo„paÙËflÏË
1. B˚·epËÚe ÔaÔÍy
2. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË π/† ‚˚·epËÚe ÙaÈÎ cÌËÏÍa ‚ ÏeÌ˛ ÍÎËÔo‚, a ÁaÚeÏ ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy ENTER.
èêàåÖóÄçàÖ
-
H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CTOè, ˜ÚÓ·˚ ‚epÌyÚ¸cfl ‚ ÏeÌ˛ ÍÎËÔo‚.
-
èpË ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËË Kodak Picture CD, ÔpoË„p˚‚aÚeθ cpaÁy Ìa˜ËÌaeÚ ÔoÍaÁ˚‚aÚ¸ ÙoÚocÌËÏÍË, a Ìe
ÏeÌ˛ ÍÎËÔo‚.
èêàåÖóÄçàÖ
- Чтобы отменить копирование, нажмите кнопку ENTER (ВВОД).
- Чтобы вернуться в экран CDDA, нажмите кнопку TOOLS еще раз.
- èÓ Á‡‚¯ÂÌËË ÔÓˆÂÒÒ‡ ÔÂÂÁ‡ÔËÒË ÍÓÏÔ‡ÍÚ ‰ËÒ͇ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂȉÂÚ ‚
ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
- Скорость записи составляет 2,6 x. обычной.
- èÂÂÁ‡ÔËÒ¸ ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÚÓθÍÓ ‰Îfl ‡Û‰ËÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚ (CDDA).
- Кнопка USB не работает в меню Ripping (Копирование).
- Функция копирования компакт-дисков (CD Ripping), возможно, не будет поддерживаться для
некоторых проигрывателей файлов MP3.
èêàåÖóÄçàÖ
-
Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡Áχ هȷ ‚ÂÏfl ÔÂÂıÓ‰‡ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ËÁÓ·‡ÊÂÌ˲ ÏÓÊÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÓÚ
Á‡‰‡ÌÌÓ„Ó Ë‚‡Î‡.
-
EcÎË Ìe ÌaÊËÏaÚ¸ ÍÌoÔÍË, cÎaȉ-¯oy Ìa˜ËÌaeÚcfl a‚ÚoÏaÚ˘ecÍË c ËÌÚep‚aÎoÏ ÔoÍaÁa Ôo yÏoΘaÌ˲ 10 ceÍ.
èÓ‚ÓÓÚ
- ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË TOOLS ‰Îfl ‚˚·Ó‡ èÓ‚ÂÌÛÚ¸, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ENTER.
- ÔË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË √/® ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl ̇ 90 „‡‰ÛÒÓ‚ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍÂ.
- При нажатии кнопки π изображение будет отображаться зеркально в перевернутом положении.
- При нажатии кнопки † изображение будет поворачиваться вправо и отображаться зеркально.
Zoom
- ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË TOOLS ‰Îfl ‚˚·Ó‡ å‡Ò¯Ú‡·, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ENTER.
- ри каждом нажатии кнопки ENTER изображение увеличивается. Режим масштабирования: X1-X2-X3-
X4-X1.
èÓ͇Á Ò·ȉӂ
- ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÓÍ Play ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÓÚÍ˚ÚËfl هȷ Jpeg ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌË ‚
ÔÓÎÌӽ͇ÌÌ˚È ÂÊËÏ, Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl ÔÓ͇Á Ò·ȉӂ.
128 Кбит/с ➝ 192 Кбит/с ➝ 128 Кбит/с ...
- Device selection (Выбор устройства): нажмите кнопку ENTER, чтобы выполнить переключение
между устройствами (не более 4)
- Select - Unselect (Выбор - Отмена выбора): нажмите кнопку ENTER, чтобы изменить значение
Select all (Выбрать все) на Select none (Отменить выбор всех).
- Start ripping (Начало перезаписи): нажмите кнопку ENTER, чтобы начать процесс перезаписи.
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÏË ‰Îfl
HD-JPEG (íÓθÍÓ DVD-D530K/DVD-D530)
çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Í ‚˚ıÓ‰Û HDMI. ÑÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ‚˚·‡ÌÓ ‡Á¯ÂÌË 720p/1080i/1080p.
1. Ç˚·ÂËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ Ô‡ÔÍÛ
2. ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍË π/† ‚˚·ÂËÚ ‚ ÏÂÌ˛ ÍÎËÔÓ‚ Ù‡ÈÎ ËÁÓ·‡ÊÂÌË, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER.
•óÚÓ·˚‚ÂÌÛÚ¸Òfl‚ÏÂÌ˛ÍÎËÔÓ‚,̇ÊÏËÚÂÍÌÓÔÍÛSTOP(■).
Содержание
- Dvd èpoàépõbateãú 1
- Удивительные возможности 1
- Уководство пользователя 1
- Oòó âììóòúë ô óë úâîfl 2
- Åâ ô â óòúó óêìóòúë 2
- Ç òú óèí ë yòúaìo ía 2
- Ëo â ê ìëâ 2
- Íâıìóîó ëfl dolby digital á óú ìì fl ùë ïóè dolby labs ó âòôâ ë âú í ëòú î ìó ëòúóâ óòô óëá â âìëâ á ûí 2
- 8 24 11 10 3
- Aììóï ôpoë p aúâîâ 3
- B ìeíoúop x cîy aflx ocôpoëá e eìëe ëcío 3
- C a á yêaeúcfl ëcí 3
- Cd r cd rw ë dvd r y eú ìe oáïoêìo ëá áa ìeôo epêë aeïo o úëôa ìocëúeîfl ëîë côoco a áaôëcë 3
- Cepúëùëíaˆëfl divx 3
- Cooú eúcú y ëe îo oúëô fl îfl úcfl úo apì ïë áìaíaïë íoïôaìëë dvixnetworks inc ë ëcôoî áy úcfl ôo îëˆeìáëë проигрыватель divx можно использовать для воспроизведения видеофайлов divx в том числе дополнительного содержимого 3
- Digital sound 3
- Divx divx certified ë 3
- Dvd d360k 3
- Dvd d530 3
- Dvd d530k 3
- Dvd d530k dvd d360k 3
- Ko pâ ëóì íóúó oï oáïóêìo óòô óëá e eìëe ëcía 3
- Pal òëòúâï úâîâ ëáëóììó ó â ìëfl 3
- Stereo 3
- Á âò òôóîóêâì ëì ëí úó âêëïó óú ô óë úâîfl 3
- Áäôàíä éí äéèàêéçäçàü 3
- Áì íóïòú ó ò ôûî úóï ëòú ìˆëóììó ó ûô îâìëfl 3
- Ä í dvd ô óë úâîe ú í ë dvd ëòí ı ëòôóî áûâúòfl òôâˆë î ìóâ â ëóì î ìóâ íó ë ó ìëâ óúó ëòí ïóêìó îó óòô óëá âòúë úë â ëóì î ì â íó óîêì òó ô ú öòîë íó ìâ òó ô ú ëòí ìâ û âú óòô óëá ó ëú òfl 3
- Äó â ëóì íóúó óï óáïóêìó óòô óëá â âìëâ 3
- Åäêäàêéçää çä ñàëääï 3
- Åìó ëâ dvd ëòíë ëïâ ú á ëúû óú íóôë ó ìëfl çòîâ òú ëâ úó ó óîêì ì ô flïû òóâ ëìëú ıó dvd ô óë úâîfl ò úâîâ ëáó óï ìâ ôó íî ú ô óë úâî â âá ë âóï ìëúóùóì öòîë ôó òóâ ëìëúâò í úâîâ ëáó û â âá ë âóï ìëúóùóì úó ô ë â âú í ëòí êâìë ëáó êâìëfl óòô óëá ó fl â óòfl ò á ë âìì ı óú íóôë ó ìëfl ëòíó 3
- Ç êëï èúâ úû íìóôíû úó óúí ú ë á í ú îóúóí îfl ëòí 3
- Çâîëíó ëú ìëë î ìˆëë éâ ï ìëë ë ú 3
- Èpoépeccàbhaü paábeptka 576p 720p 1080p 3
- Èêàåöóäçàö 3
- Èó òóâ ëìëúâ ïëí óùóì îfl ëòôóî áó ìëfl ùûìíˆëë í óíâ 3
- Èóú â ëúâîflï ìâó ıó ëïó ëïâú ë û úó ìâ òâ úâîâ ëáó òú ì ú íçó íâîâ ë âìëfl òóíóè âúíóòúë ôóîìóòú òó ïâòúëï ò úëï ëá âîëâï ë òîâ òú ëâ úó ó ì ëáó êâìëë ïó ûú óáìëí ú ô áëúì â ûáó è ë óáìëíìó âìëë ô ó îâï ò ëáó êâìëâï òîû â ôó ë ì úâîâ ëáó ë âóòë ì î ò ô ó âòòë ìóè á â úíóè ò 576 720 1080 òú óí ïë ôóî áó úâî âíóïâì ûâúòfl ôâ âíî ëú òóâ ëìâìëâ ì ıó ë âóòë ì î òú ì úìóè âúíóòúë öòîë û ò óáìëíìûú óô óò ôó ôó ó û òó ïâòúëïóòúë úâîâ ëáó óú â ó ò ë âóòë ì îóï ùó ï ú 576p 720p 1080p ò úóè ïó âî dvd ô óë úâîfl ôóê îûèòú ó èúâò ì ñâìú ôó â êíë ôóú â ëúâîâè 3
- Éòú ì îë âú óòô óëá â âìëâ ëòí 3
- Éôëò ìëâ 3
- Êâ ëóì î ì è íó ììó ó ô óë úâîfl ûí á ì ì â ó á ìâè ô ìâîë 3
- Ëîûêëú îfl ôó íî âìëfl ˆëù ó ı í ïâ ô óë úâîâè mp3 í ú ô ïflúë memory stick ûòú óèòú úâìëfl í ú ë û ëı ò âïì ı á ôóïëì ëı ûòú óèòú 3
- Íoúop x áa ëcëú óú ûòîó ëè áaôëòë 3
- Íëô ëòíó íóúóp â ìâî áfl óòôpóëá ó ëú ìa 3
- Íóî íó dvd d530k dvd d360k 3
- Ñëcíë óáïoêìocú óòôpóëá â âìëfl 3
- Ñëòí ò ùaèîaïë mp3 3
- Ñëòí ò ˆëù ó ï û ëó òë ì îóï 3
- Ñëòí òo òúâ âó òë ì îóï 3
- Ñëòí òëòúâï dolby digital 3
- Óúó ì ú ëîë ôpëocúaìo ëú óòô óëá â âìëâ ëòí 3
- Ôëò ìëâ ôâ â ìflfl ô ìâî 3
- Úóî íó îfl û ëó íóïô íú ëòíó cd da 3
- Включите или выключите чтобы включить или включить проигрыватель 3
- При работе данного изделия применяется технология защиты авторских прав охраняемая патентами сша и другими правами на интеллектуальную собственность корпорации rovi запрещается разбирать устройство и осуществлять его инженерный анализ 3
- Торговая марка защищена одним или несколькими патентами сша из следующего списка 7295673 7460668 7515710 7519274 3
- A èó íî âìëâ í íç äóïôóáëúì è ë âóòë ì î 4
- B èó íî âìëâ í íç óâ âòòú ó ì fl á â úí è ó âòòë ìóâ òí ìë ó ìëâ 4
- C èó íî âìëâ í íç â âá p á âï dvi hdmi íóî íó dvd d530k dvd d530 4
- Ç ó òôóòó ôó íî âìëfl 4
- Ëóâ ëìâìëfl 4
- Coíoè ófiúíocúë 5
- D èó íî âìëâ í û ëóòëòúâïâ ûıí ì î ì è ûòëîëúâî ycëîëúeî c 5
- E èó íî âìëâ í íç scart íóî íó dvd d360k 5
- Eío epoï dolby digital mpeg2 5
- Hdmi myî úëïe ëè 5
- È àìú 5
- Ùeèc 5
- Bóòô óëá â âìëâ ëòí 6
- Àòôóî áó ìëâ ïeì ëcía ë ïeì ùëî ïa 6
- Àòôóî áó ìëâ ùûìíˆëè èóëòí ë è óôûòí 6
- Àòôóî áó ìëâ ùûìíˆëë ó ì í ì ëìùó ï ˆëë ó ëòíâ 6
- Èó úó ìóâ óòô óëá â âìëâ 6
- Éòìó ì â ùûìíˆëë 6
- B ó êâî âïó ó íû ò ëáó êâìëfl 7
- B ó flá í á ûíó ó ó òóô ó óê âìëfl 7
- Hacúpoèía ùopïaúa ëáo paêeìëfl ez view 7
- Àòôóî áó ìëâ ùûìíˆëë á íî í 7
- Á ïe îeììóâ óòô óëá â âìëâ 7
- Ñóôóîìëúâî ì â 7
- Ùûìíˆëë 7
- Meì íîëôó îfl mp3 wma jpeg mpeg4 cd audio 8
- Àòôóî áó ìëâ ùûìíˆëë ïac úa ëpo ìëfl ëáó êâìëfl 8
- Ç op ôaôíë 8
- Çóòô óëá â âìëâ ëòíó åêeg4 8
- Çóòô óëá â âìëâ ëòíó åêá wma cd audio 8
- A b ocôpoëá e eìë 9
- Àòôóî áó ìëâ ùûìíˆëë usb ıóòú 9
- Çóòô óëá â âìëâ ù èîó ïûî úëïâ ë ò ôóïó ùûìíˆëë usb ıóòú 9
- Èâ âıó ô flïóï ó úìóï ì ô îâìëë 9
- Ìòíó âììóâ óòô óëá â âìëâ 9
- Bocôpoëá e eìëe ëcío c ùoúo paùëflïë 10
- Çóòô óëá â âìëâ íóïô íú ëòí ò ëáó êâìëflïë îfl hd jpeg íóî íó dvd d530k dvd d530 10
- Èâ âá ôëò íóïô íú ëòíó 10
- Íóî íó dvd d530k dvd d360k 11
- Îûìíˆëë kapaoke 11
- Îûìíˆëë í óíâ 11
- H òú óèí ôapaïeúpo á yí 12
- H òú óèí ôapaïeúpo ëáó êâìëfl 12
- Àòôóî áó ìëâ ïâì h òú óèí 12
- Àòôóî áó ìëâ ïâì ì òú óèí 12
- Настройка параметров системы 12
- Dvd ôâp 13
- F úóï ú 13
- H òú óèí flá í 13
- Pë ëáïâìâìëë hdmi ì 13
- Á óòî ïë 13
- Â dvd ïóêâú ôp 13
- Â âìóí ô óòï ú ë ú ìì â á ôëòë 13
- Â ëáóp ôp 13
- Â ëáópâ 13
- Âpêë â 13
- Âìëâ 13
- Âìëfl 13
- Çâíóúó â á ôëòë ìâ ô â ì áì âì 13
- Êëú 13
- Ëú ú 13
- Ì íó 13
- Ìëíë íóïôóáëúì 13
- Ìflú 13
- Í dvd ì ôpó 13
- Í ôpó 13
- Íóï dvd ô 13
- Íóïôóìâìúì 13
- Îfl ô óòïóú âú ïë ïî â 13 îâú 13
- Îfl ô óòïóú ï îâì íëïë âú ï 13
- Ó pâïfl 13
- Ôpóëá 13
- Ú ìâú ô 13
- Ûìíˆëfl ì 13
- Настройка общих параметров 13
- Настройка параметров безопасности 13
- Настройка параметров технической поддержки 13
- Параметры технической поддержки позволяют проверять сведения о проигрывателе dvd например код модели версию микропрограммы серийный номер и номер версии можно найти на обратной стороне проигрывателя dvd 13
- ❶ âúcíëè ❷ g é fl û ëúó ëfl îfl ô óòïóú î óï óá òúâ ❸ pg êâíóïâì ûâúòfl íóìú óî òó òúó óì ó ëúâîâè çâíóúó â á ôëòë ìâô â ì áì âì 13
- ❹ pg 13 13
- ❺ pgr êâíóïâì ó ìó òïóú âú ò ó ëúâîflïë ó ëúâîë ëîë óôâíûì â ú ïóêâú îë 13
- ❻ r ñâúflï ìâ âíóïâì ûâúòfl âúë ïî â 17 îâú óôûòí úòfl îfl ô óòïóú úóî íó òó 13
- ❼ nc17 nc 17 17 îâúìëâ ôó óòúíë ë âúë ïî â 17 îâú í ô óòïóú û ìâ óôûòí úòfl ❽ á ocî è 13
- Ba ë eècú ëfl 14
- Pûíó ó òú ó ôó ûòú ìâìë ô ó îâï 14
- Íâıìë âòíëâ ı íúâ ëòúëíë 14
- Òô ó ì â ìì â 14
- Öòîë ì í ìâ ôófl îflâúòfl ûï úëô òìâ úó óáì âú úó úâîâ ëáó ìâ ôó â êë âú 14
- Приложение к инструкции пользователя 15
- 5 îâú 16
- Ako imate pitanja ili komentare vezano uz samsung proizvode kontaktirajte samsung centar za korisnike 16
- Contact a5용지_20090930_all indd25 25 2009 10 01 오후 5 45 34 16
- P bd p4600 xer rus indb 80 2009 05 20 오전 9 42 53 16
- Region area contact center 16
- Web site 16
- Èó îâêëú ëòôóî áó ìë ôó ì áì âì ìó ï î ì ı ûòîó ëflı cp 16
- Òîû 16
- Данный прибор изготовлен 16
- Действует во всех странах европейского союза и других странах европы принявших систему разделения отходов 16
- Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам samsung связывайтесь с информационным центром samsung 16
- За подробной информацией о месте и способе экологически безопасной утилизации бытовым потребителям следует обращаться к продавцу данного изделия или в органы местного самоуправления 16
- Подобная маркировка на изделии принадлежностях или в руководстве к нему предупреждает что по истечении срока службы изделие или электронные принадлежности для него например зарядное устройство наушники кабель usb не следует выбрасывать вместе с другим бытовым мусором чтобы избежать вредного воздействия на окружающую среду или на здоровье человека от неконтролируемой утилизации отходов следует отделять маркированные подобным образом изделия от другого мусора для соответствующей переработки и повторного использования в качестве сырья 16
- Правильная утилизация данного устройства 16
- Производитель самсунг электроникс индонезия жи жабабека рая блок f 2 9 33 сикаранг бекаси 17530 индонезия импортер ооо самсунг электроникс рус компани 125009 россия москва б гнездниковский переулок 1 стр 16
- Промышленным потребителям необходимо обратиться к поставщику чтобы уточнить сроки и условия договора купли продажи подобные изделия и электронные принадлежности не следует утилизировать вместе с другими производственными отходами 16
Похожие устройства
- Sony DVP-FX770 Инструкция по эксплуатации
- Sony DVP-FX950 Руководство по эксплуатации
- Sony DVP-NS305 Руководство по эксплуатации
- Sony DVP-NS310 Руководство по эксплуатации
- Sony DVP-NS405 Руководство по эксплуатации
- Sony DVP-NS410 Руководство по эксплуатации
- Sony DVP-NS700V Руководство по эксплуатации
- Sony DVP-S315 Руководство по эксплуатации
- Sony DVP-S335 Руководство по эксплуатации
- Sony DVP-S336 Руководство по эксплуатации
- Sony DVP-S715 Руководство по эксплуатации
- Sony DVP-SR320 Инструкция по эксплуатации
- Sony DVP-FX 730 Руководство по эксплуатации
- Sony DVP-FX 930 Руководство по эксплуатации
- Supra DVS-504-505 Руководство по эксплуатации
- Supra DVS-811XKII Руководство по эксплуатации
- Supra SDTV-914U Руководство по эксплуатации
- Toshiba HD-EP30KR Руководство по эксплуатации
- Toshiba HD-EP35KR Руководство по эксплуатации
- Toshiba SD-580SR_SD-581SR Руководство по эксплуатации