![Samsung DVD-D530(K) [12/16] Àòôóî áó ìëâ ïâì ì òú óèí](/img/pdf.png)
Samsung DVD-D530(K) [12/16] Àòôóî áó ìëâ ïâì ì òú óèí
![Samsung DVD-D530(K) [12/16] Àòôóî áó ìëâ ïâì ì òú óèí](/views2/1965818/page12/bgc.png)
12
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ “H‡ÒÚÓÈ͇”
MÂÌ˛ SETUP (“H‡ÒÚÓÈ͇”) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ̇ÒÚÓËÚ¸ DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò B‡¯ËÏË ÔÓÚ·ÌÓÒÚflÏË,
B˚ ÏÓ
Ê
ÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ‡˝ÎË
˜
Ì˚ fl˝˚ÍÓ‚˚ ̇ÒÚÓÈÍË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÛÓ‚Â̸ Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓÎfl ËÎË ‰‡Ê ̇ÒÚÓËÚ¸
ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ̇ ÚËÔ ˝Í‡Ì‡ ‚‡¯Â„Ó TB.
1.
KÓ„‰‡ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ “CÚÓÔ”, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË √/® ‰Îfl
‚˚·Ó‡ çÄëíêéâäà, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ENTER.
2.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË
π/†
‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ‡Á΢Ì˚Ï ÙÛÌ͈ËflÏ
, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
®
ËÎË
ENTER.
3.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË
π/†
‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Ï ÙÛÌ͈ËflÏ
‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
®
ËÎË ENTER
4.
óÚÓ·˚ Û·‡Ú¸ ˝Í‡Ì ̇ÒÚÓÈÍË ÔÓÒΠ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ RETURN.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ ”̇ÒÚÓÈ͇”
H‡ÒÚÓÈ͇ ÔapaÏeÚpo‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
臇ÏÂÚ˚ ‰ËÒÔÎÂfl ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‡Á΢Ì˚ ‚ˉÂÓÙÛÌ͈ËË ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl.
1.
KÓ„‰‡ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ “CÚÓÔ”, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË √/®
‰Îfl ‚˚·Ó‡ çÄëíêéâäà, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ENTER.
2.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË π/† ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÑàëèãÖâ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ® ËÎË ENTER.
3.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË π/† ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡, ‡ Á‡ÚÂÏ ® ËÎË ENTER.
èêàåÖóÄçàÖ
• Эта опция доступна для изменения только если телевизор поддерживает функцию "BD Wise".
•ëÏ.ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflÚÂ΂ËÁÓ‡,˜ÚÓ·˚ÓÔ‰ÂÎËÚ¸,ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÎËÚÂ΂ËÁÓÙÛÌÍˆË˛
ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË. ÖÒÎË ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl, ÚÓ ÔË Â ̇ÒÚÓÈÍ ‚
ÒËÒÚÂÏÂ Ï˛ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÒΉÛÈÚ ËÌÒÚÛ͈ËflÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÚÂ΂ËÁÓ‡.
•ÖÒÎË‚˚ıÓ‰VideoÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÂÔ‡‚ËθÌÓ,˝Í‡ÌÏÓÊÂÚÁ‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸Òfl.
•ê‡Á¯ÂÌËÂ,‰ÓÒÚÛÔÌÓ‰Îfl‚˚ıÓ‰‡HDMI,Á‡‚ËÒËÚÓÚÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ„ÓÚÂ΂ËÁÓ‡ËÎËÔÓÂÍÚÓ‡.ÑÎfl
ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË ÒÏ. ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÚÂ΂ËÁÓ‡ ËÎË ÔÓÂÍÚÓ‡.
•èËËÁÏÂÌÂÌˡÁ¯ÂÌËfl‚Ó‚ÂÏfl‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËflÏÓÊÂÚÔÓÚ·ӂ‡Ú¸ÒflÌÂÒÍÓθÍÓÒÂÍÛ̉,ÔÂʉÂ
˜ÂÏ ÔÓfl‚ËÚÒfl ÌÓχθÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
•èËÛÒÚ‡Ìӂ͇Á¯ÂÌËfl720p,1080pËÎË1080i‚˚ıÓ‰HDMIÓ·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ·Ó΂˚ÒÓÍÓÂ͇˜ÂÒÚ‚Ó
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
• Рекомендуется устанавливать опцию "BD wise" в значение Выкл. если вы проигрываете JPEG файлы
размером больше чем 720х480 пикселей.
HacÚpoÈÍa BD Wise (íÓθÍÓ DVD-D530K/DVD-D530)
При подключении плеера к телевизору Самсунг, поддерживающего технологиню “BD Wise”, вы можете
получить оптимально качественное изображение, установив опцию меню в состояние “Вкл.”.
1.
KÓ„‰‡ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ “CÚÓÔ”, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË √/® ‰Îfl
‚˚·Ó‡ çÄëíêéâäà, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ENTER.
2.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË π/† ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÑàëèãÖâ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ® ËÎË ENTER.
3.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË π/† ‰Îfl ‚˚·Ó‡ BD WISE, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ® ËÎË ENTER.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË π/† ‰Îfl ‚˚·Ó‡ Çäã./Çõäã, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ENTER.
HDMI (íÓθÍÓ DVD-D530K/DVD-D530)
- ÖÒÎË ‚‡¯ ÚÂ΂ËÁÓp Ì ÏÓÊÂÚ p‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚Ï Á‚ÛÍÓÏ (Dolby Digital, MPEG), ‚‡Ï ÒΉÛÂÚ ‚˚·p‡Ú¸
‰Îfl ˆËÙpÓ‚Ó„Ó ‡Û‰ËÓ ‚˚ıÓ‰‡ ÔÛÌÍÚ àäå (PCM)
- ÖÒÎË ‚‡¯ ÚÂ΂ËÁÓp Ì ÏÓÊÂÚ p‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‰ËÒÍpÂÚËÁ‡ˆËË LPCM Ò‚˚¯Â 48 äɈ, ‚‡Ï ÒΉÛÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
‰Îfl ÔÛÌÍÚ‡ "ëÛ·‰ËÒÍpÂÚËÁ‡ˆËfl àäå" (PCM Down Sampling) ÒÓÒÚÓflÌË ÇÍÎ (On).
C‰eÎaÌo Ôo ÎˈeÌÁËË ÙËpÏ˚ Dolby Laboratories. “Dolby” Ë cËÏ‚oÎ D fl‚Îfl˛ÚÒfl ÙËpÏeÌÌ˚ÏË ÁÌaÍaÏË
Dolby Laboratories.
Настройка параметров системы
1.
KÓ„‰‡ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ “CÚÓÔ”, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË √/®
‰Îfl ‚˚·Ó‡ çÄëíêéâäà, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ENTER.
2.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË π/† ‰Îfl ‚˚·Ó‡ CàëíÖåÄ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ® ËÎË ENTER.
3.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË π/† ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡, ‡ Á‡ÚÂÏ ® ËÎË ENTER.
H‡ÒÚÓÈ͇ Anynet+(HDMI-CEC) (íÓθÍÓ DVD-D530K/DVD-D530)
Anynet+˝ÚÓÙÛÌ͈Ëfl,ÍÓÚÓpÛ˛ÏÓÊÌÓËÒÔÓθÁÓ‚aÚ¸‰ÎflÛÔpa‚ÎÂÌËflÛÒÚpÓÈÒÚ‚ÓÏÒÔÓÏÓ¯¸˛
ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔp‡‚ÎÂÌËfl ÚÂ΂ËÁÓpa Samsung, ÂÒÎË ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ÛÒÚpÓÈÒÚ‚Ó DVD D530/
D530K/D550/D550K Í ÚÂ΂ËÁÓpÛ Samsung Ò ÔÓÏÓ¯¸˛ HDMI ͇·Âθ (ùÚa ÙÛÌ͈Ëfl ‰ÓÒÚÛÔÌa ÚÓθÍÓ
ÌaÚÂ΂ËÁÓp‡xSAMSUNG,ÔÓ‰‰ÂpÊË‚a˛¯ËxÙÛÌÍˆË˛Anynet+).
è‡p‡ÏÂÚp˚Anynet+(HDMI-CEC)ÔÓÁ‚ÓÎfl˛ÚËÒÔÓθÁÓ‚aÚ¸ÙÛÌÍˆË˛HDMIÔpÓË„p˚‚‡ÚÂÎfl.
Ç˚·ÂpËÚ ÔapaÏÂÚp “On” (ÇÍÎ.) ÔpË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ÛÒÚpÓÈÒÚ‚a DVD D530/D530K/D550/D550K Í
ÚÂ΂ËÁÓpÛSamsung,ÔÓ‰‰ÂpÊË‚a˛¯ËxÙÛÌÍˆË˛Anynet+.
1.
KÓ„‰‡ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ “CÚÓÔ”, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË √/® ‰Îfl
‚˚·Ó‡ çÄëíêéâäà, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ENTER.
2.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË π/† ‰Îfl ‚˚·Ó‡ CàëíÖåÄ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ® ËÎË ENTER.
3. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË π/† ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ANYNET+ (HDMI-CEC), ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ® ËÎË ENTER.
4. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ‰ÎflÙÛÌÍˆË˛Anynet+(HDMI-CEC)Á̇˜ÂÌË“On” (ÇÍÎ.) ̇ ÔÓË„˚‚‡ÚÂΠ‰ËÒÍÓ‚ DVD.
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ENTER.
5. ÇÍβ˜ËÚÂ̇ÚÂ΂ËÁÓÂÙÛÌÍˆË˛Anynet+.(ÑÎflÔÓÎÛ˜ÂÌËfl‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈËÌÙÓχˆËËÒÏ.
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÚÂ΂ËÁÓ‡).
èêàåÖóÄçàÖ
- При воспроизведении диска, на котором отсутствует вариант MPEG Audio в списке потоков передачи
бит, возможно, на коаксиальном разъеме отсутствует аудиовыход. Это зависит от AV-ресивера
-
èpË ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËË Á‚yÍa ‚ ÙopÏaÚe aÌaÎo„o‚˚È cË„ÌaÎ Ìa ‚˚xo‰e oÚcyÚcÚ‚yeÚ.
- ÑaÊe ÍÓ„‰a ‰Îfl ÔyÌÍÚa "Cy·‰ËÒÍeÚËÁaˆËfl àKM" ‚˚·aÌÓ ÒÓÒÚÓflÌËe "Ç˚ÍÎ".
•
C ÌeÍÓÚÓ˚x ‰ËÒÍÓ‚ ˜eeÁ ‚˚xÓ‰˚ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÒË„ÌaÎa ‚˚‰aeÚÒfl ÒË„ÌaÎ ÚÓθÍÓ Ò ÔÓÌËÊeÌÌÓÈ
˜aÒÚÓÚÓÈ ‰ËÒÍeÚËÁaˆËË.
臇ÏÂÚ˚ ‡Û‰ËÓ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍÛ ‡Û‰ËÓÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÒÓÒÚÓflÌËfl
Á‚Û͇ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÈ ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏ˚.
1.
KÓ„‰‡ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ “CÚÓÔ”, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË √/® ‰Îfl
‚˚·Ó‡ çÄëíêéâäà, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ENTER.
2.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË π/† ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÄìÑàé, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ® ËÎË ENTER.
3.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË π/† ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡, ‡ Á‡ÚÂÏ ® ËÎË ENTER.
H‡ÒÚÓÈ͇ ÔapaÏeÚpo‚ Á‚y͇
Содержание
- Dvd èpoàépõbateãú 1
- Удивительные возможности 1
- Уководство пользователя 1
- Oòó âììóòúë ô óë úâîfl 2
- Åâ ô â óòúó óêìóòúë 2
- Ç òú óèí ë yòúaìo ía 2
- Ëo â ê ìëâ 2
- Íâıìóîó ëfl dolby digital á óú ìì fl ùë ïóè dolby labs ó âòôâ ë âú í ëòú î ìó ëòúóâ óòô óëá â âìëâ á ûí 2
- 8 24 11 10 3
- Aììóï ôpoë p aúâîâ 3
- B ìeíoúop x cîy aflx ocôpoëá e eìëe ëcío 3
- C a á yêaeúcfl ëcí 3
- Cd r cd rw ë dvd r y eú ìe oáïoêìo ëá áa ìeôo epêë aeïo o úëôa ìocëúeîfl ëîë côoco a áaôëcë 3
- Cepúëùëíaˆëfl divx 3
- Cooú eúcú y ëe îo oúëô fl îfl úcfl úo apì ïë áìaíaïë íoïôaìëë dvixnetworks inc ë ëcôoî áy úcfl ôo îëˆeìáëë проигрыватель divx можно использовать для воспроизведения видеофайлов divx в том числе дополнительного содержимого 3
- Digital sound 3
- Divx divx certified ë 3
- Dvd d360k 3
- Dvd d530 3
- Dvd d530k 3
- Dvd d530k dvd d360k 3
- Ko pâ ëóì íóúó oï oáïóêìo óòô óëá e eìëe ëcía 3
- Pal òëòúâï úâîâ ëáëóììó ó â ìëfl 3
- Stereo 3
- Á âò òôóîóêâì ëì ëí úó âêëïó óú ô óë úâîfl 3
- Áäôàíä éí äéèàêéçäçàü 3
- Áì íóïòú ó ò ôûî úóï ëòú ìˆëóììó ó ûô îâìëfl 3
- Ä í dvd ô óë úâîe ú í ë dvd ëòí ı ëòôóî áûâúòfl òôâˆë î ìóâ â ëóì î ìóâ íó ë ó ìëâ óúó ëòí ïóêìó îó óòô óëá âòúë úë â ëóì î ì â íó óîêì òó ô ú öòîë íó ìâ òó ô ú ëòí ìâ û âú óòô óëá ó ëú òfl 3
- Äó â ëóì íóúó óï óáïóêìó óòô óëá â âìëâ 3
- Åäêäàêéçää çä ñàëääï 3
- Åìó ëâ dvd ëòíë ëïâ ú á ëúû óú íóôë ó ìëfl çòîâ òú ëâ úó ó óîêì ì ô flïû òóâ ëìëú ıó dvd ô óë úâîfl ò úâîâ ëáó óï ìâ ôó íî ú ô óë úâî â âá ë âóï ìëúóùóì öòîë ôó òóâ ëìëúâò í úâîâ ëáó û â âá ë âóï ìëúóùóì úó ô ë â âú í ëòí êâìë ëáó êâìëfl óòô óëá ó fl â óòfl ò á ë âìì ı óú íóôë ó ìëfl ëòíó 3
- Ç êëï èúâ úû íìóôíû úó óúí ú ë á í ú îóúóí îfl ëòí 3
- Çâîëíó ëú ìëë î ìˆëë éâ ï ìëë ë ú 3
- Èpoépeccàbhaü paábeptka 576p 720p 1080p 3
- Èêàåöóäçàö 3
- Èó òóâ ëìëúâ ïëí óùóì îfl ëòôóî áó ìëfl ùûìíˆëë í óíâ 3
- Èóú â ëúâîflï ìâó ıó ëïó ëïâú ë û úó ìâ òâ úâîâ ëáó òú ì ú íçó íâîâ ë âìëfl òóíóè âúíóòúë ôóîìóòú òó ïâòúëï ò úëï ëá âîëâï ë òîâ òú ëâ úó ó ì ëáó êâìëë ïó ûú óáìëí ú ô áëúì â ûáó è ë óáìëíìó âìëë ô ó îâï ò ëáó êâìëâï òîû â ôó ë ì úâîâ ëáó ë âóòë ì î ò ô ó âòòë ìóè á â úíóè ò 576 720 1080 òú óí ïë ôóî áó úâî âíóïâì ûâúòfl ôâ âíî ëú òóâ ëìâìëâ ì ıó ë âóòë ì î òú ì úìóè âúíóòúë öòîë û ò óáìëíìûú óô óò ôó ôó ó û òó ïâòúëïóòúë úâîâ ëáó óú â ó ò ë âóòë ì îóï ùó ï ú 576p 720p 1080p ò úóè ïó âî dvd ô óë úâîfl ôóê îûèòú ó èúâò ì ñâìú ôó â êíë ôóú â ëúâîâè 3
- Éòú ì îë âú óòô óëá â âìëâ ëòí 3
- Éôëò ìëâ 3
- Êâ ëóì î ì è íó ììó ó ô óë úâîfl ûí á ì ì â ó á ìâè ô ìâîë 3
- Ëîûêëú îfl ôó íî âìëfl ˆëù ó ı í ïâ ô óë úâîâè mp3 í ú ô ïflúë memory stick ûòú óèòú úâìëfl í ú ë û ëı ò âïì ı á ôóïëì ëı ûòú óèòú 3
- Íoúop x áa ëcëú óú ûòîó ëè áaôëòë 3
- Íëô ëòíó íóúóp â ìâî áfl óòôpóëá ó ëú ìa 3
- Íóî íó dvd d530k dvd d360k 3
- Ñëcíë óáïoêìocú óòôpóëá â âìëfl 3
- Ñëòí ò ùaèîaïë mp3 3
- Ñëòí ò ˆëù ó ï û ëó òë ì îóï 3
- Ñëòí òo òúâ âó òë ì îóï 3
- Ñëòí òëòúâï dolby digital 3
- Óúó ì ú ëîë ôpëocúaìo ëú óòô óëá â âìëâ ëòí 3
- Ôëò ìëâ ôâ â ìflfl ô ìâî 3
- Úóî íó îfl û ëó íóïô íú ëòíó cd da 3
- Включите или выключите чтобы включить или включить проигрыватель 3
- При работе данного изделия применяется технология защиты авторских прав охраняемая патентами сша и другими правами на интеллектуальную собственность корпорации rovi запрещается разбирать устройство и осуществлять его инженерный анализ 3
- Торговая марка защищена одним или несколькими патентами сша из следующего списка 7295673 7460668 7515710 7519274 3
- A èó íî âìëâ í íç äóïôóáëúì è ë âóòë ì î 4
- B èó íî âìëâ í íç óâ âòòú ó ì fl á â úí è ó âòòë ìóâ òí ìë ó ìëâ 4
- C èó íî âìëâ í íç â âá p á âï dvi hdmi íóî íó dvd d530k dvd d530 4
- Ç ó òôóòó ôó íî âìëfl 4
- Ëóâ ëìâìëfl 4
- Coíoè ófiúíocúë 5
- D èó íî âìëâ í û ëóòëòúâïâ ûıí ì î ì è ûòëîëúâî ycëîëúeî c 5
- E èó íî âìëâ í íç scart íóî íó dvd d360k 5
- Eío epoï dolby digital mpeg2 5
- Hdmi myî úëïe ëè 5
- È àìú 5
- Ùeèc 5
- Bóòô óëá â âìëâ ëòí 6
- Àòôóî áó ìëâ ïeì ëcía ë ïeì ùëî ïa 6
- Àòôóî áó ìëâ ùûìíˆëè èóëòí ë è óôûòí 6
- Àòôóî áó ìëâ ùûìíˆëë ó ì í ì ëìùó ï ˆëë ó ëòíâ 6
- Èó úó ìóâ óòô óëá â âìëâ 6
- Éòìó ì â ùûìíˆëë 6
- B ó êâî âïó ó íû ò ëáó êâìëfl 7
- B ó flá í á ûíó ó ó òóô ó óê âìëfl 7
- Hacúpoèía ùopïaúa ëáo paêeìëfl ez view 7
- Àòôóî áó ìëâ ùûìíˆëë á íî í 7
- Á ïe îeììóâ óòô óëá â âìëâ 7
- Ñóôóîìëúâî ì â 7
- Ùûìíˆëë 7
- Meì íîëôó îfl mp3 wma jpeg mpeg4 cd audio 8
- Àòôóî áó ìëâ ùûìíˆëë ïac úa ëpo ìëfl ëáó êâìëfl 8
- Ç op ôaôíë 8
- Çóòô óëá â âìëâ ëòíó åêeg4 8
- Çóòô óëá â âìëâ ëòíó åêá wma cd audio 8
- A b ocôpoëá e eìë 9
- Àòôóî áó ìëâ ùûìíˆëë usb ıóòú 9
- Çóòô óëá â âìëâ ù èîó ïûî úëïâ ë ò ôóïó ùûìíˆëë usb ıóòú 9
- Èâ âıó ô flïóï ó úìóï ì ô îâìëë 9
- Ìòíó âììóâ óòô óëá â âìëâ 9
- Bocôpoëá e eìëe ëcío c ùoúo paùëflïë 10
- Çóòô óëá â âìëâ íóïô íú ëòí ò ëáó êâìëflïë îfl hd jpeg íóî íó dvd d530k dvd d530 10
- Èâ âá ôëò íóïô íú ëòíó 10
- Íóî íó dvd d530k dvd d360k 11
- Îûìíˆëë kapaoke 11
- Îûìíˆëë í óíâ 11
- H òú óèí ôapaïeúpo á yí 12
- H òú óèí ôapaïeúpo ëáó êâìëfl 12
- Àòôóî áó ìëâ ïâì h òú óèí 12
- Àòôóî áó ìëâ ïâì ì òú óèí 12
- Настройка параметров системы 12
- Dvd ôâp 13
- F úóï ú 13
- H òú óèí flá í 13
- Pë ëáïâìâìëë hdmi ì 13
- Á óòî ïë 13
- Â dvd ïóêâú ôp 13
- Â âìóí ô óòï ú ë ú ìì â á ôëòë 13
- Â ëáóp ôp 13
- Â ëáópâ 13
- Âpêë â 13
- Âìëâ 13
- Âìëfl 13
- Çâíóúó â á ôëòë ìâ ô â ì áì âì 13
- Êëú 13
- Ëú ú 13
- Ì íó 13
- Ìëíë íóïôóáëúì 13
- Ìflú 13
- Í dvd ì ôpó 13
- Í ôpó 13
- Íóï dvd ô 13
- Íóïôóìâìúì 13
- Îfl ô óòïóú âú ïë ïî â 13 îâú 13
- Îfl ô óòïóú ï îâì íëïë âú ï 13
- Ó pâïfl 13
- Ôpóëá 13
- Ú ìâú ô 13
- Ûìíˆëfl ì 13
- Настройка общих параметров 13
- Настройка параметров безопасности 13
- Настройка параметров технической поддержки 13
- Параметры технической поддержки позволяют проверять сведения о проигрывателе dvd например код модели версию микропрограммы серийный номер и номер версии можно найти на обратной стороне проигрывателя dvd 13
- ❶ âúcíëè ❷ g é fl û ëúó ëfl îfl ô óòïóú î óï óá òúâ ❸ pg êâíóïâì ûâúòfl íóìú óî òó òúó óì ó ëúâîâè çâíóúó â á ôëòë ìâô â ì áì âì 13
- ❹ pg 13 13
- ❺ pgr êâíóïâì ó ìó òïóú âú ò ó ëúâîflïë ó ëúâîë ëîë óôâíûì â ú ïóêâú îë 13
- ❻ r ñâúflï ìâ âíóïâì ûâúòfl âúë ïî â 17 îâú óôûòí úòfl îfl ô óòïóú úóî íó òó 13
- ❼ nc17 nc 17 17 îâúìëâ ôó óòúíë ë âúë ïî â 17 îâú í ô óòïóú û ìâ óôûòí úòfl ❽ á ocî è 13
- Ba ë eècú ëfl 14
- Pûíó ó òú ó ôó ûòú ìâìë ô ó îâï 14
- Íâıìë âòíëâ ı íúâ ëòúëíë 14
- Òô ó ì â ìì â 14
- Öòîë ì í ìâ ôófl îflâúòfl ûï úëô òìâ úó óáì âú úó úâîâ ëáó ìâ ôó â êë âú 14
- Приложение к инструкции пользователя 15
- 5 îâú 16
- Ako imate pitanja ili komentare vezano uz samsung proizvode kontaktirajte samsung centar za korisnike 16
- Contact a5용지_20090930_all indd25 25 2009 10 01 오후 5 45 34 16
- P bd p4600 xer rus indb 80 2009 05 20 오전 9 42 53 16
- Region area contact center 16
- Web site 16
- Èó îâêëú ëòôóî áó ìë ôó ì áì âì ìó ï î ì ı ûòîó ëflı cp 16
- Òîû 16
- Данный прибор изготовлен 16
- Действует во всех странах европейского союза и других странах европы принявших систему разделения отходов 16
- Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам samsung связывайтесь с информационным центром samsung 16
- За подробной информацией о месте и способе экологически безопасной утилизации бытовым потребителям следует обращаться к продавцу данного изделия или в органы местного самоуправления 16
- Подобная маркировка на изделии принадлежностях или в руководстве к нему предупреждает что по истечении срока службы изделие или электронные принадлежности для него например зарядное устройство наушники кабель usb не следует выбрасывать вместе с другим бытовым мусором чтобы избежать вредного воздействия на окружающую среду или на здоровье человека от неконтролируемой утилизации отходов следует отделять маркированные подобным образом изделия от другого мусора для соответствующей переработки и повторного использования в качестве сырья 16
- Правильная утилизация данного устройства 16
- Производитель самсунг электроникс индонезия жи жабабека рая блок f 2 9 33 сикаранг бекаси 17530 индонезия импортер ооо самсунг электроникс рус компани 125009 россия москва б гнездниковский переулок 1 стр 16
- Промышленным потребителям необходимо обратиться к поставщику чтобы уточнить сроки и условия договора купли продажи подобные изделия и электронные принадлежности не следует утилизировать вместе с другими производственными отходами 16
Похожие устройства
- Sony DVP-FX770 Инструкция по эксплуатации
- Sony DVP-FX950 Руководство по эксплуатации
- Sony DVP-NS305 Руководство по эксплуатации
- Sony DVP-NS310 Руководство по эксплуатации
- Sony DVP-NS405 Руководство по эксплуатации
- Sony DVP-NS410 Руководство по эксплуатации
- Sony DVP-NS700V Руководство по эксплуатации
- Sony DVP-S315 Руководство по эксплуатации
- Sony DVP-S335 Руководство по эксплуатации
- Sony DVP-S336 Руководство по эксплуатации
- Sony DVP-S715 Руководство по эксплуатации
- Sony DVP-SR320 Инструкция по эксплуатации
- Sony DVP-FX 730 Руководство по эксплуатации
- Sony DVP-FX 930 Руководство по эксплуатации
- Supra DVS-504-505 Руководство по эксплуатации
- Supra DVS-811XKII Руководство по эксплуатации
- Supra SDTV-914U Руководство по эксплуатации
- Toshiba HD-EP30KR Руководство по эксплуатации
- Toshiba HD-EP35KR Руководство по эксплуатации
- Toshiba SD-580SR_SD-581SR Руководство по эксплуатации