![Philips CD5601B (CD560) [11/54] Значки на дисплее](/img/pdf.png)
Philips CD5601B (CD560) [11/54] Значки на дисплее
![Philips CD5601B (CD560) [11/54] Значки на дисплее](/views2/1966689/page11/bgb.png)
11
Русский
RU
CD565
b
a
c
d
e
f
g
h
CD 565
1 Громкоговоритель
2
/ Увеличение/снижение •
уровня громкости
микрофона.
3
Включение/•
выключение
автоответчика.
4
Воспроизведение •
сообщений.
Остановка •
воспроизведения
сообщений.
5 Счетчик
сообщений
Отображение •
количества
сообщений.
Отображение •
сообщений
автоответчика.
6
/ Переход вперед/•
назад во время
воспроизведения.
7
Удаление сообщений.•
8
Поиск телефонных •
трубок.
Вход в режим •
регистрации.
Значки на дисплее
В режиме ожидания значки на основном
экране информируют о доступных для
телефонной трубки функциях.
Значок Описание
Аккумулятор полностью
заряжен, время работы
в режиме разговора
составляет до 14 часов.
Значок начинает мигать,
если аккумулятор заряжен
наполовину.
Аккумулятор разряжен.
Наличие сигнала связи между
телефоном и базой.
Выполняется вызов.
Будильник включен.
Громкая связь включена.
Звук звонка отключен.
Журнал вызовов
Автоответчик
Новое голосовое сообщение.
Для просмотра других
вариантов следует
прокрутить вверх
Для просмотра других
вариантов следует
прокрутить вниз
ECO Включен режим ECO.
Содержание
- Annex 1 1
- Cd560 cd565 1
- Danish undertegnede philips consumer lifestyle bu p a erklærer herved at følgende udstyr overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999 5 ef 1
- Dutch hierbij verklaart philips consumer lifestyle bu p a dat het toestel in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999 5 eg 1
- English hereby philips consumer lifestyle bu p a declares that this equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of directive 1999 5 ec 1
- Finnish philips consumer lifestyle bu p a vakuuttaa täten että tämä laite on direktiivin 1999 5 ey oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen 1
- French par la présente philips consumer lifestyle bu p a déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 ce 1
- German hiermit erklärt philips consumer lifestyle bu p a die übereinstimmung des produkts mit den grundlegenden anforderungen und den anderen relevanten festlegungen der richtlinie 1999 5 eg 1
- Greek με την παρουσα η philips consumer lifestyle bu p a δηλωνει οτι αυτοσ ο εξοπλισμοσ συμμορφωνεται προσ τισ ουσιωδεισ απαιτησεισ και τισ λοιπεσ σχετικεσ διαταξεισ τησ οδηγιασ 1999 5 εκ 1
- Italian con la presente philips consumer lifestyle bu p a dichiara che questo apparecchio è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 ce 1
- Portuguese philips consumer lifestyle bu p a declara que este equipamento está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da directiva 1999 5 ce 1
- Property of philips consumer lifestyle 1
- Register your product and get support at 1
- Ru руководство пользователя 1
- Spanish por medio de la presente philips consumer lifestyle bu p a declara que el equipo cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la directiva 1999 5 ce 1
- Swedish härmed intygar philips consumer lifestyle bu p a att denna utrustning står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999 5 eg 1
- Www philips com welcome 1
- Annex 1 2
- Danish undertegnede philips consumer lifestyle bu p a erklærer herved at følgende udstyr overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999 5 ef 2
- Declaration of conformity 2
- Dutch hierbij verklaart philips consumer lifestyle bu p a dat het toestel in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999 5 eg 2
- English hereby philips consumer lifestyle bu p a declares that this equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of directive 1999 5 ec 2
- Finnish philips consumer lifestyle bu p a vakuuttaa täten että tämä laite on direktiivin 1999 5 ey oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen 2
- French par la présente philips consumer lifestyle bu p a déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 ce 2
- German hiermit erklärt philips consumer lifestyle bu p a die übereinstimmung des produkts mit den grundlegenden anforderungen und den anderen relevanten festlegungen der richtlinie 1999 5 eg 2
- Greek με την παρουσα η philips consumer lifestyle bu p a δηλωνει οτι αυτοσ ο εξοπλισμοσ συμμορφωνεται προσ τισ ουσιωδεισ απαιτησεισ και τισ λοιπεσ σχετικεσ διαταξεισ τησ οδηγιασ 1999 5 εκ 2
- Italian con la presente philips consumer lifestyle bu p a dichiara che questo apparecchio è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 ce 2
- Philips consumer lifestyle glaslaan2 5616lw eindhoven the netherlands 2
- Portuguese philips consumer lifestyle bu p a declara que este equipamento está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da directiva 1999 5 ce 2
- Property of philips consumer lifestyle 2
- Spanish por medio de la presente philips consumer lifestyle bu p a declara que el equipo cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la directiva 1999 5 ce 2
- Swedish härmed intygar philips consumer lifestyle bu p a att denna utrustning står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999 5 eg 2
- Важные инструкции по безопасности 3
- Вызовы 3
- Журнал вызовов 3
- Модель cd560 cd565 3
- Начало работы 3
- Пользовательские настройки 3
- Содержание 3
- Содержание содержание 3
- Список повторного набора 3
- Текст и номера 3
- Телефонная книга 3
- Автоответчик 4
- Дополнительные настройки 4
- Дополнительные функции 4
- Настройки по умолчанию 4
- Технические данные 4
- Функции вызовов 4
- Часто задаваемые вопросы 4
- Важные инструкции по безопасности 5
- Внимание 5
- Предупреждение 5
- Рабочая температура и температура хранения устройство необходимо использовать при температуре от 0 c до 35 c храните устройство при температуре от 20 c до 45 c срок службы аккумулятора может сократиться в условиях низкой температуры 5
- Требования к источникам питания напряжение для данного устройства должно составлять 100 240 в переменного тока при сбое питания соединение может быть прервано напряжение в сети классифицируется как tnv 3 напряжение в телекоммуникационной сети в соответствии со стандартом en 60950 5
- Чтобы избежать повреждений или сбоев в работе устройства придерживайтесь следующих инструкций 5
- Декларация соответствия 6
- Соответствие emf 6
- Соответствие требованиям стандарта gap 6
- Утилизация отработавшего изделия и старых аккумуляторов 7
- Комплектация 8
- Модель cd560 cd565 8
- Гарантия 9
- Краткое руководство 9
- Обзор телефона 9
- Примечание 9
- Руководство пользователя 9
- Телефонный кабель 9
- Обзор базовой станции 10
- Значки на дисплее 11
- Внимание 12
- Для наборов с несколькими телефонными трубками подключите адаптер питания к входу dc в нижней части дополнительного зарядного устройства розетке электропитания 12
- Начало работы 12
- Подключение базовой станции и зарядного устройства 12
- Подключите адаптер питания к входу dc в нижней части базовой станции розетке электропитания 12
- Подключите телефонный кабель к телефонному разъему в нижней части базовой станции к сетевой телефонной розетке 12
- Предупреждение 12
- Примечание 12
- Настенное крепление базовой станции 13
- Проверка уровня заряда аккумуляторов 14
- Установка телефонной трубки 14
- Выбор страны 15
- Настройка даты и времени 15
- Установка формата даты и времени 15
- Что такое режим ожидания 15
- Включение выключение телефонной трубки 16
- Проверка уровня сигнала 16
- Быстрый вызов 17
- Вызовы 17
- Набор номера из списка повторного набора 17
- Набор номера из телефонной книги 17
- Набор последнего набранного номера 17
- Предварительный набор номера 17
- Совершение вызова 17
- Завершение вызова 18
- Набор номера из журнала вызовов 18
- Настройка громкости динамика 18
- Ответ на вызов 18
- Отключение звука звонка для всех входящих вызовов 18
- Включение выключение громкой связи 19
- Выполнение конференц вызова 19
- Ответ на второй вызов 19
- Отключение звука микрофона 19
- Переключение между двумя вызовами 19
- Совершение второго вызова 19
- Внутренний вызов конференц вызов 20
- Во время разговора по телефону 20
- Вызов второй телефонной трубки 20
- Выполнение конференц вызова 20
- Перевод вызова 20
- Переключение между вызовами 20
- Во время внешнего вызова 21
- Во время конференц вызова 21
- Введите текст или цифры 22
- Переключение между верхним и нижним регистрами 22
- Текст и номера 22
- Ввод первого символа имени контакта 23
- Доступ к телефонной книге во время разговора 23
- Набор номера из телефонной книги 23
- Поиск записи 23
- Прокрутка списка контактов 23
- Просмотр телефонной книги 23
- Телефонная книга 23
- Добавление записи 24
- Редактирование записи 24
- Установка мелодии 24
- Удаление всех записей 25
- Удаление записи 25
- Журнал вызовов 26
- Ответный вызов 26
- Просмотр всех записей 26
- Сохранение записи вызова в телефонной книге 26
- Удаление записи вызова 26
- Удаление всех записей вызовов 27
- Повторный набор 28
- Просмотр записей повторного набора 28
- Сохранение записи повторного набора в телефонной книге 28
- Список повторного набора 28
- Удаление всех записей повторного набора 28
- Удаление записи повторного набора 28
- Ввод названия телефонной трубки 29
- Настройка дисплея телефона 29
- Персонализированная настройка звуков 29
- Пользователь ские настройки 29
- Пользовательские настройки 29
- Установка громкости сигнала вызова телефонной трубки 29
- Установка сигнала вызова телефонной трубки 29
- Установка языка экранного меню 29
- Повышение качества звука 30
- Установка звука клавиатуры 30
- Автоматический конференц вызов 31
- Автоматическое завершение вызова 31
- Включение выключение функции автоматического завершения вызова 31
- Включение выключение функции автоматического конференц вызова 31
- Включение выключение функции отображения информации об абоненте 31
- Идентификация абонента 31
- Функции вызовов 31
- Автопрефикс 32
- Выбор продолжительности повторного вызова 32
- Выбор режима набора 32
- Режим набора 32
- Установка длины номера абонента 32
- Установка значения продолжительности повторного вызова 32
- Включение выключение первой посылки вызова 33
- Первая посылка вызова 33
- Режим eco 33
- Установка автопрефикса 33
- Будильник 34
- Во время звучания сигнала будильника 34
- Дополнитель ные функции 34
- Дополнительные функции 34
- Отключение будильника 34
- Перед срабатыванием сигнала будильника 34
- Установка будильника 34
- Установка мелодии будильника 34
- Автонастройка часов 35
- Блокировка клавиатуры 35
- Обнаружение телефонной трубки 35
- Отключение блокировки клавиатуры 35
- Автоматическая регистрация 36
- Дополнитель ные настройки 36
- Дополнительные настройки 36
- Отмена регистрации телефонных трубок 36
- Регистрация вручную 36
- Регистрация телефонных трубок 36
- Восстановление настроек по умолчанию 37
- Автоответчик 38
- Включение выключение автоответчика 38
- Включение с помощью базовой станции 38
- Включение с помощью телефонной трубки 38
- Установка языковых параметров автоответчика 38
- Запись сообщения приветствия 39
- Прослушивание текущего сообщения приветствия 39
- Сообщение приветствие 39
- Установка режима ответа 39
- Входящие сообщения 40
- Прослушивание входящих сообщений 40
- С базовой станции 40
- С телефонной трубки 40
- Удаление сообщения приветствия 40
- С базовой станции 41
- С телефонной трубки 41
- Удаление всех старых входящих сообщений 41
- Удаление входящего сообщения 41
- Установка задержки звонка 41
- Фильтрация вызовов 41
- Включение отключение удаленного доступа 42
- Команды удаленного доступа 42
- Смена pin кода 42
- Удаленный доступ 42
- Удаленный доступ к автоответчику 42
- Установка качества звучания сообщения 43
- Настройки автоответчика по умолчанию 44
- Настройки по умолчанию 44
- Технические данные 45
- Часто задаваемые вопросы 46
- Внимание гарантийный талон недействителен без печати продавца 48
- Гарантийный талон на радиотелефон 48
- Внимание гарантийный талон недействителен без печати продавца 49
- Гарантийный талон на радиотелефон 49
- Annex 1 53
- Danish undertegnede philips consumer lifestyle bu p a erklærer herved at følgende udstyr overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999 5 ef 53
- Declaration of conformity 53
- Dutch hierbij verklaart philips consumer lifestyle bu p a dat het toestel in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999 5 eg 53
- English hereby philips consumer lifestyle bu p a declares that this equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of directive 1999 5 ec 53
- Finnish philips consumer lifestyle bu p a vakuuttaa täten että tämä laite on direktiivin 1999 5 ey oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen 53
- French par la présente philips consumer lifestyle bu p a déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 ce 53
- German hiermit erklärt philips consumer lifestyle bu p a die übereinstimmung des produkts mit den grundlegenden anforderungen und den anderen relevanten festlegungen der richtlinie 1999 5 eg 53
- Greek με την παρουσα η philips consumer lifestyle bu p a δηλωνει οτι αυτοσ ο εξοπλισμοσ συμμορφωνεται προσ τισ ουσιωδεισ απαιτησεισ και τισ λοιπεσ σχετικεσ διαταξεισ τησ οδηγιασ 1999 5 εκ 53
- Italian con la presente philips consumer lifestyle bu p a dichiara che questo apparecchio è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 ce 53
- Philips consumer lifestyle glaslaan2 5616lw eindhoven the netherlands 53
- Portuguese philips consumer lifestyle bu p a declara que este equipamento está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da directiva 1999 5 ce 53
- Property of philips consumer lifestyle 53
- Spanish por medio de la presente philips consumer lifestyle bu p a declara que el equipo cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la directiva 1999 5 ce 53
- Swedish härmed intygar philips consumer lifestyle bu p a att denna utrustning står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999 5 eg 53
- Annex 1 54
- Danish undertegnede philips consumer lifestyle bu p a erklærer herved at følgende udstyr overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999 5 ef 54
- Declaration of conformity 54
- Dutch hierbij verklaart philips consumer lifestyle bu p a dat het toestel in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999 5 eg 54
- English hereby philips consumer lifestyle bu p a declares that this equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of directive 1999 5 ec 54
- Finnish philips consumer lifestyle bu p a vakuuttaa täten että tämä laite on direktiivin 1999 5 ey oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen 54
- French par la présente philips consumer lifestyle bu p a déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 ce 54
- German hiermit erklärt philips consumer lifestyle bu p a die übereinstimmung des produkts mit den grundlegenden anforderungen und den anderen relevanten festlegungen der richtlinie 1999 5 eg 54
- Greek με την παρουσα η philips consumer lifestyle bu p a δηλωνει οτι αυτοσ ο εξοπλισμοσ συμμορφωνεται προσ τισ ουσιωδεισ απαιτησεισ και τισ λοιπεσ σχετικεσ διαταξεισ τησ οδηγιασ 1999 5 εκ 54
- Italian con la presente philips consumer lifestyle bu p a dichiara che questo apparecchio è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 ce 54
- Philips consumer lifestyle glaslaan2 5616lw eindhoven the netherlands 54
- Portuguese philips consumer lifestyle bu p a declara que este equipamento está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da directiva 1999 5 ce 54
- Property of philips consumer lifestyle 54
- Spanish por medio de la presente philips consumer lifestyle bu p a declara que el equipo cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la directiva 1999 5 ce 54
- Swedish härmed intygar philips consumer lifestyle bu p a att denna utrustning står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999 5 eg 54
Похожие устройства
- Philips CD5651B_51 Руководство по эксплуатации
- Philips CD6451B (CD645) Руководство по эксплуатации
- Philips CD6551B_51 Руководство по эксплуатации
- Philips CD6801B Руководство по эксплуатации
- Philips CD6851B Руководство по эксплуатации
- Philips CD6901B (CD690) Руководство по эксплуатации
- Philips CD6951B (CD695) Руководство по эксплуатации
- Philips CD6952B (CD695) Руководство по эксплуатации
- Philips D1202B (D120) Руководство по эксплуатации
- Philips D1251B (D125) Руководство по эксплуатации
- Philips D1301B (D130) Руководство по эксплуатации
- Philips D1302B (D130) Руководство по эксплуатации
- Philips D1351B (D135) Руководство по эксплуатации
- Philips D1501B (D150) Руководство по эксплуатации
- Philips D1502B (D150) Руководство по эксплуатации
- Philips D2001B (D200) Руководство по эксплуатации
- Philips D2051B (D205) Руководство по эксплуатации
- Philips D2101B (D210) Руководство по эксплуатации
- Philips D2151B (D215) Руководство по эксплуатации
- Philips D2301B (D230) Руководство по эксплуатации