AEG WS 11-115 419400 [78/121] Magyar
![AEG WS 11-115 419400 [78/121] Magyar](/views2/1009740/page78/bg4e.png)
77
Mag
Magyar
Mag
MŰSZAKI ADATOK Sarokcsiszoló
WS 9-100 WS 9-115 WS 9-125
220 - 240 V 110 V
Névleges teljesítményfelvétel .........................................................900 W .................. 900 W .............900 W .......................... 900 W
Névleges fordulatszám ................................................................11000 min
-1
........ 11000 min
-1
...11000
min
-1
................ 11000 min
-1
Csiszolótárcsa-Ø ..............................................................................100 mm ............... 115 mm ..........115 mm ....................... 125 mm
Tengelymenet ................................................................................... M 10 ................... M 14 ...............M 14 ............................ M 14
Súly a 01/2003 EPTA-eljárás szerint. ................................................2,0 kg .................. 2,0 kg .............2,0 kg ........................... 2,0 kg
Zaj-/Vibráció-információ
A közölt értékek megfelelnek az EN 60 745 szabványnak.
A készülék munkahelyi zajszintje tipikusan:
Hangnyomás szint (K=3 dB(A)) .....................................................90,5 dB (A) .......... 90,5 dB (A) ..... 89,0 dB (A) ................... 90,5 dB (A)
Hangteljesítmény szint(K=3 dB(A)) .............................................101,5 dB (A) ........ 101,5 dB (A) ...100,0 dB (A) ................. 101,5 dB (A)
Hallásvédő eszköz használata ajánlott!
Összesített rezgésértékek (három irány vektoriális összeg az
EN 60745-nek megfelelően meghatározva.
Vágó- és nagyoló korongok: a
h
rezgésemisszió érték........................5,8 m/s
2
............... 5,8 m/s
2
..........5,6 m/s
2
....................... 5,8 m/s
2
K bizonytalanság ..............................................................................1,5 m/s
2
............... 1,5 m/s
2
..........1,5 m/s
2
....................... 1,5 m/s
2
Csiszolás műanyag csiszolótányérral: a
h
rezgésemisszió érték ..........1,9 m/s
2
............... 1,9 m/s
2
..........2,9 m/s
2
....................... 1,9 m/s
2
K bizonytalanság ..............................................................................1,5 m/s
2
............... 1,5 m/s
2
..........1,5 m/s
2
....................... 1,5 m/s
2
WS 11-115 WS 11-125 WS 12-125 XE
Névleges teljesítményfelvétel .......................................................1100 W ...............................1100 W ................................... 1200 W
Névleges fordulatszám ................................................................11000 min
-1
.......................11000 min
-1
................ 2800 - 11000 min
-1
Csiszolótárcsa-Ø ..............................................................................115 mm ..............................125 mm .................................. 125 mm
Tengelymenet ................................................................................... M 14 .................................. M 14 ....................................... M 14
Súly a 01/2003 EPTA-eljárás szerint. ................................................2,3 kg .................................2,3 kg ...................................... 2,4 kg
Zaj-/Vibráció-információ
A közölt értékek megfelelnek az EN 60 745 szabványnak.
A készülék munkahelyi zajszintje tipikusan:
Hangnyomás szint (K=3 dB(A)) .....................................................90,5 dB (A) .........................90,5 dB (A) .............................. 90,0 dB (A)
Hangteljesítmény szint(K=3 dB(A)) .............................................101,5 dB (A) .......................101,5 dB (A) ............................ 101,0 dB (A)
Hallásvédő eszköz használata ajánlott!
Összesített rezgésértékek (három irány vektoriális összeg az
EN 60745-nek megfelelően meghatározva.
Vágó- és nagyoló korongok: a
h
rezgésemisszió érték........................5,8 m/s
2
..............................5,8 m/s
2
.................................. 6,4 m/s
2
K bizonytalanság ..............................................................................1,5 m/s
2
..............................1,5 m/s
2
.................................. 1,5 m/s
2
Csiszolás műanyag csiszolótányérral: a
h
rezgésemisszió érték ..........1,9 m/s
2
..............................1,9 m/s
2
.................................. 1,9 m/s
2
K bizonytalanság ..............................................................................1,5 m/s
2
..............................1,5 m/s
2
.................................. 1,5 m/s
2
Más alkalmazás, pl. darabolás vagy az acél drótkefével végzett csiszolás esetén más vibrációs értékek adódhatnak!
FIGYELMEZTETÉS
A jelen utasításokban megadott rezgésszint értéke az EN 60745-ben szabályozott mérési eljárásnak megfelelően került lemérésre, és
használható elektromos szerszámokkal történő összehasonlításhoz. Az érték alkalmas a rezgésterhelés előzetes megbecsülésére is.
A megadott rezgésszint-érték az elektromos szerszám legfőbb alkalmazásait reprezentálja. Ha az elektromos szerszámot azonban más
alkalmazásokhoz, eltérő használt szerszámokkal vagy nem elegendő karbantartással használják, a rezgésszint értéke eltérő lehet. Ez
jelentősen megnövelheti a rezgésterhelést a munkavégzés teljes időtartama alatt.
A rezgésterhelés pontos megbecsüléséhez azokat az időket is gyelembe kell venni, melyekben a készülék lekapcsolódik, vagy ugyan
működik, azonban ténylegesen nincs használatban. Ez jelentősen csökkentheti a rezgésterhelést a munkavégzés teljes időtartama alatt.
Határozzon meg további biztonsági intézkedéseket a kezelő védelmére a rezgések hatása ellen, például: az elektromos és a használt
szerszámok karbantartásával, a kezek melegen tartásával, a munkafolyamatok megszervezésével.
Содержание
- 105 101 97 93 89 85 81 77 73 69 65 61 57 49 53 45 41 37 33 29 25 21 17 13 109 113 2
- Deutsch 2
- English 2
- Español 2
- Français 2
- Hvratski 2
- Italiano 2
- Latviski 2
- Lietuv 2
- Magyar 2
- Nederlands 2
- Polski 2
- Português 2
- Romănia 2
- Slovensko 2
- Slovensky 2
- Svenska 2
- Türkçe 2
- Česky 2
- Български 2
- 中文 2
- 配件 3
- A b c d e 10
- English 14
- English 15
- English 16
- English 17
- Deutsch 18
- Deutsch 19
- Deutsch 20
- Deutsch 21
- Français 22
- Français 23
- Français 24
- Français 25
- Italiano 26
- Italiano 27
- Italiano 28
- Italiano 29
- Español 30
- Español 31
- Español 32
- Español 33
- Português 34
- Português 35
- Português 36
- Português 37
- Nederlands 38
- Nederlands 39
- Nederlands 40
- Nederlands 41
- Svenska 50
- Svenska 51
- Svenska 52
- Svenska 53
- Ελ el 58
- Ειδικeσ υποδειξεισ ασφαλειασ 59
- Türkçe 62
- Türkçe 63
- Türkçe 64
- Türkçe 65
- Česky 66
- Česky 67
- Česky 68
- Česky 69
- Slovensky 70
- Slovensky 71
- Slovensky 72
- Slovensky 73
- Polski 74
- Polski 75
- Polski 76
- Polski 77
- Magyar 78
- Magyar 79
- Magyar 80
- Magyar 81
- Slovensko 82
- Slovensko 83
- Slovensko 84
- Slovensko 85
- Hrvatski 86
- Hrvatski 87
- Hrvatski 88
- Hrvatski 89
- Latviski 90
- Latviski 91
- Latviski 92
- Latviski 93
- Lietuviškai 94
- Lietuviškai 95
- Lietuviškai 96
- Lietuviškai 97
- Рус 102
- Ðåêîìåíäàöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè 103
- Рус 103
- Рус 104
- Winnenden 2010 12 09 105
- Рус 105
- Бъл 106
- J дръжте уреда за изолираните ръкохватки когато извършвате работи при които режещият инструмент може да засегне скрити електроинсталационни кабели или собствения си кабел контактът на режещия инструмент с тоководещ проводник може да предаде напрежението върху метални части на уреда и да доведе до токов удар 107
- N почиствайте редовно вентилационните отвори на вашия електрически уред вентилаторът на двигателя засмуква прах в корпуса а събирането на метален прах може да доведе до електрически повреди o не работете с електрическата машина в близост до запалими материали искрите могат да възпламенят тези материали p не използвайте такива инструменти които трябва да се охлаждат с течности употребата на вода или на други течни охлаждащи средства може да доведе до токов удар 107
- А този електроуред се използва като шлайф телена четка и ъглошлайф обърнете внимание на указанията за безопасност съветите изображенията и данните които ще получите заедно с електроинструмента ако не спазите следните указания може да се стигне до токов удар пожар и или тежки наранявания 107
- Ако се използва за цели за които не е предвиден този електроуред може да доведе до опасност и наранявания 107
- Бъл 107
- Внимание прочетете указанията за безопасност и съветите в приложената брошура 107
- Ритане на машината и съответни указания за безопасност ритането е внезапна реакция на машината вследствие на закачил се или блокиран въртящ се инструмент напр шлайфаща шайба шлайфащ диск телена четка и др закачането или блокирането води до внезапно спиране на въртящия се инструмент по този начин на мястото на блокиране машина се ускорява неконтролирано срещу посоката на въртене на инструмента 107
- Специални указания за безопасност 107
- Бъл 108
- Бъл 109
- Romănia 110
- Romănia 111
- Romănia 112
- Romănia 113
- 特殊安全指示 119
- Ws 12 125 xe 120
- 正确地使用机器 120
- 电子 120
- 电源插头 120
- 符号 120
- 维修 120
- 4250 09 121
- W w w a e g p t c o m 121
Похожие устройства
- Camelion э/сб 30W E27 CL Инструкция по эксплуатации
- Yerasov HM-3 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗУШМ-125-950 Инструкция по эксплуатации
- Camelion CF30-AS/827/E27 Инструкция по эксплуатации
- Delonghi BAR 14F Инструкция по эксплуатации
- Blaupunkt Toronto 410 BT Инструкция по эксплуатации
- Yerasov GR-1 Инструкция по эксплуатации
- Delonghi BAR 12F Инструкция по эксплуатации
- Sparky MB 850CE Инструкция по эксплуатации
- HTC One X Инструкция по эксплуатации
- Yerasov DM-6 Инструкция по эксплуатации
- Xerox WorkCentre 6015B Инструкция по эксплуатации
- Bork CM EMP 9617 BK Инструкция по эксплуатации
- Hitachi RAS-18LH1 / RAC-18LH1 Инструкция по эксплуатации
- AEG 411495(WS 21-230E) Инструкция по эксплуатации
- Yerasov CHORUS CE-3 Инструкция по эксплуатации
- Xerox WorkCentre 5020/DN Инструкция по эксплуатации
- Hitachi RAS-24LH1 / RAC-24LH1 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗУШМ-230-2100П Инструкция по эксплуатации
- Bork CM EMN 9922 BK Инструкция по эксплуатации