Зубр PSD-4S [2/2] Обслуживание
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Зубр PSD-4S [2/2] Обслуживание

Зубр PSD-4S [2/2] Обслуживание
Все ремонтные работы должны проводиться
только квалифицированными специалиста-
ми сервисных центров, с использованием
оригинальных запасных частей ЗУБР.
Подготовка к работе
Зарядка батареи (рис. 1)
Аккумуляторная батарея не заряжалась полно-
стью на заводе-изготовителе, поэтому перед
первым использованием изделия ОБЯЗАТЕЛЬ-
НО зарядите батарею.
Для этого вставьте вилку блока питания в ро-
зетку, а штекер провода – в зарядное гнездо 7.
Зарядное устройство полностью заряжает ба-
тарею за 1 час. О работе зарядного устройства
и процессе заряда батареи свидетельствует
индикатор 4:
■ горят один или два индикатора – батарея
заряжается;
■ горят три индикатора – батарея заряжена.
ПРИМЕЧАНИЕ! Изделие не включается в ра-
боту в процессе зарядки.
ПРИМЕЧАНИЕ! Процесс зарядки полностью ав-
томатический – по окончании зарядки зарядное
устройство выключится само. Однако, если из-
делие будет подключено к зарядному устройству
достаточно долго, в силу саморазряда батареи
изделие будет периодически включаться на под-
зарядку. Это снижает рабочую емкость аккумуля-
тора и срок его службы. Поэтому не оставляйте
изделие на зарядке более, чем на восемь часов.
Нагрев батареи в процессе зарядки является
нормальным. Во избежание выхода из строя,
батарея имеет встроенный термовыключатель.
Для предотвращения тепловых травм не
прикасайтесь к изделию, находящемуся на
зарядке. По окончании заряда выньте кабель
из гнезда отвертки, блок питания – из сети.
ПРИМЕЧАНИЕ! Литий-ионная аккумуляторная
батарея может быть заряжена вне зависимости
от остаточного заряда без отрицательного вли-
яния на срок службы. Прекращение зарядки в
любое время также не наносит ей вреда.
Во избежание повреждения батареи, НЕ
ХРАНИТЕ изделие с разряженной батареей.
Перед хранением ПОЛНОСТЬЮ зарядите ак-
кумулятор.
Установка сменного инструмента
(рис. 2)
Установите в патрон 3 рабочий инструмент.
ПРИМЕЧАНИЕ! В процессе работы сменный
инструмент может нагреваться. При необхо-
димости извлечения дождитесь его остывания
или используйте защитные перчатки.
Для замены инструмента извлеките ненужный
более инструмент и установите новый.
Выбор направления вращения (рис. 3)
Для выбора направления вращения инстру-
мента установите переключатель направления
вращения 5 в одно из следующих положений:
■ смещен вперед – патрон вращается в направ-
лении по часовой стрелке (на закручивание)
■ смещен назад – патрон вращается в направле-
нии против часовой стрелки (на откручивание)
Изделие снабжено фиксатором шпинделя, ко-
торый фиксирует патрон от проворачивания,
когда шуруповерт не включен.
Во избежание выхода изделия из строя не
используйте изделие для ручного довора-
чивания крепежа.
Регулировка ограничения
крутящего момента (рис. 4)
Ваше изделие оснащено регулировкой крутяще-
го момента с помощью электронной муфты. Для
выбора крутящего момента в пределах от 0.3 до
5 Нм установите колесо 6 в положение 1...6.
Порядок работы
Включение изделия (рис. 5)
Установите инструмент в рабочее положе-
ние (биту в слоты заворачиваемого крепежа).
Включение изделия осуществляется одним из
следующих способов:
■ установите переключателем 5 желаемое
направление вращения и приложите усилие
по оси изделия вперед;
■ установите переключателем 5 желаемое
направление вращения и включите изде-
лие переводом выключателя 8 в положение
«Вкл».
Крепко удерживайте изделие для предотвра-
щения его проворачивания в руке.
При превышении установленного колесом 6
момента изделие отключается. Для повторно-
го включения изделия предварительно отклю-
чите его одним из способов, указанных ниже.
С целью предотвращения повреждения ак-
кумуляторной батареи от глубокого разряда,
на ней установлена защита от чрезмерного
падения напряжения. Поэтому во время ра-
боты с повышенной нагрузкой при достаточно
разряженной батарее возможно отключение
двигателя и остановка изделия.
ПРИМЕЧАНИЕ! Через некоторое время, воз-
можно, изделие снова заработает, т. к. батарея
немного восстановит заряд. Однако, дальней-
шая работа в таком режиме является неблаго-
приятной для аккумуляторной батареи.
Во избежание выхода батареи из строя не
используйте более изделие, но поставьте на
зарядку.
Во избежание повреждения батареи, НЕ
ХРАНИТЕ изделие с разряженной батареей.
После использования ПОЛНОСТЬЮ заряди-
те аккумулятор.
Выключение изделия (рис. 6)
При перерывах или по окончании работы вы-
ключите изделие одним из способов:
■ сняв осевое усилие с корпуса 1;
■ переведя выключатель 8 в положение «Выкл»;
■ переведя переключатель 5 в среднее поло-
жение.
Рекомендации по эксплуатации
При заворачивании и отворачивании крепеж-
ных изделий, держите изделие перпендику-
лярно поверхности, с которой Вы работаете.
Перед первым использованием изделия
включите его без нагрузки и дайте поработать
10–20 секунд. Если в это время Вы услыши-
те посторонний шум, почувствуете запах гари
или повышенную вибрацию, выключите изде-
лие и установите причину этого явления. Не
включайте изделие, прежде чем будет найде-
на и устранена причина неисправности.
Обеспечьте хорошее освещение рабочего
места. Светодиод 3 являются вспомога-
тельными и предназначены для подсветки в
труднодоступных местах или при отсутствии
освещения.
Для исключения перегрева делайте переры-
вы в работе изделия. Интенсивная эксплуа-
тация и повышенные нагрузки снижают срок
службы изделия.
Во избежание повреждения батареи, НЕ ХРА-
НИТЕ изделие с разряженной батареей. По-
сле использования ПОЛНОСТЬЮ зарядите
аккумулятор.
Обслуживание
Изделие не требует специального обслужива-
ния. Все работы, в том числе ремонтные, долж-
ны проводиться только специалистами сервис-
ных центров.
Следите за исправным состоянием изделия.
В случае появления подозрительных запахов,
дыма, огня, искр следует выключить инстру-
мент и обратиться в специализированный
сервисный центр.
Если Вам что-то показалось ненормальным в
работе изделия, немедленно прекратите его экс-
плуатацию.
Доводим до Вашего сведения, что критери-
ем предельного состояния является одно из
следующих событий (в том числе любое их
сочетание):
- достижение времени непосредственной
эксплуатации изделия, характеризующееся
выработкой угольных щеток двигателя. Ука-
занное время эксплуатации приводит к зна-
чительному (вплоть до критического) износу
движущихся деталей (коллектор ротора, ше-
стерни, подшипники);
- явное, ощутимое нарушение нормальной
работы изделия (существенное снижение
заявленных технических характеристик, по-
вышенные шум и вибрация, изменение по-
ведения под нагрузкой, чрезмерный нагрев
корпуса и/или узлов, искрение и т.п.);
- подвижность доступных закрепленных уз-
лов / деталей.
Запрещается дальнейшая эксплуатация из-
делия при выявлении следующих признаков
(критические отказы, при достижении кото-
рых необходимо прекратить работу изделия
и отключить его от сети):
■ нарушение электрической изоляции изде-
лия (биение током от изделия);
■ любое повреждение изоляции и/или жил
зарядного кабеля;
■ любое нарушение прочности и/или це-
лостности корпуса;
■ отказ одной или нескольких функций (ре-
верс, блокировка шпинделя, зарядка акку-
мулятора, регулировка ограничения крутя-
щего момента, защита аккумулятора от пе-
регрева, перезаряда, глубокого разряда).
В силу технической сложности изделия, иные
критерии предельных состояний не могут быть
определены пользователем самостоятельно. В
случае обнаружения любой из указанных, а так-
же иной явной или предполагаемой неисправ-
ности немедленно прекратите эксплуатацию
изделия и обратитесь к разделу «Возможные
неисправности и методы их устранения» настоя-
щего Руководства. Если неисправности в переч-
не не оказалось или Вы не смогли устранить ее,
обратитесь в специализированный сервисный
центр. Заключение о предельном состоянии из-
делия или его частей сервисный центр выдает в
форме соответствующего Акта.
Инструкции по безопасности
Перед началом работы осмотрите и визуаль-
но проверьте изделие и кабель на отсутствие
видимых механических повреждений.
Не заряжайте аккумуляторную батарею за-
рядным устройством, не соответствующим
параметрам питания для micro-USB разъема
- это может привести к недозаряду, перезаря-
ду, перегреву, взрыву батареи, повреждению
зарядного устройства или изделия в целом.
В процессе работы возможен нагрев сменного
инструмента. При необходимости извлечения
дождитесь его остывания или используйте за-
щитные перчатки.
При некоторых работах изделие может переда-
вать на оператора вибрацию. Во избежание
ущерба здоровью делайте перерывы в работе и
ограничивайте общее время работы с изделием.
Условия транспортирования,
хранения и утилизации
Хранить в чистом виде, со снятым сменным
инструментом, в сухом проветриваемом по-
мещении, при температуре от 0 до 40 °С,
вдали от источников тепла. Не допускать
воздействия: прямых солнечных лучей, меха-
нических, химических факторов, влаги, агрес-
сивных жидкостей, резких перепадов темпера-
туры и влажности.
Изделие должно храниться с батареей, заря-
женной в пределах 60–80% емкости.
Транспортировка должна осуществляться
в фирменной упаковке производителя, при
температуре от -20 до 40 °С. При транспор-
тировке недопустимо воздействие: прямых
солнечных лучей, механических и химиче-
ских факторов, влаги, агрессивных жидко-
стей, резких перепадов температуры и влаж-
ности, нарушение целостности упаковки.
Отслужившее срок службы изделие, дополни-
тельные принадлежности и упаковку следует
экологически чисто утилизировать.
Гарантийные обязательства
Мы постоянно заботимся об улучшении ка-
чества обслуживания наших потребителей,
поэтому, если у Вас возникли нарекания на
качество и сроки проведения гарантийного ре-
монта, пожалуйста, сообщите об этом в служ-
бу поддержки ЗУБР по электронной почте на
адрес: zubr@zubr.ru.
Данная гарантия не ограничивает право поку-
пателя на претензии, вытекающие из договора
купли-продажи, а также не ограничивает за-
конные права потребителей.
Мы предоставляем гарантию на инструменты
ЗУБР на следующих условиях:
1) Гарантия предоставляется в соответствии
с нижеперечисленными условиями путем бес-
платного устранения неисправностей инстру-
мента в течение установленного гарантийного
срока, которые доказано обусловлены дефек-
тами материала или изготовления.
2) Гарантийный срок начинается со дня покуп-
ки инструмента первым владельцем.
3) Срок и условия гарантии зависят от серии
и артикула инструмента, просим Вас внима-
тельно ознакомиться с условиями гарантии на
момент покупки.
Базовая гарантия
Гарантийный срок составляет 36 месяцев со
дня продажи.
На серию МАСТЕР (основной цвет корпуса
серый) устанавливается базовая гарантия
сроком 3 года, при условии только бытового
применения. В случае профессионального ис-
пользования инструмента серии МАСТЕР ба-
зовая гарантия устанавливается 1 год с даты
продажи.
На серию ПРОФЕССИОНАЛ (основной цвет
корпуса синий) устанавливается базовая
гарантия сроком 3 года. Для серии ПРО-
ФЕССИОНАЛ разрешается эксплуатация в
профессиональных целях, за исключением
сверхвысоких нагрузок или тяжелых внешних
условий эксплуатации, превышающих нормы,
указанные в «Инструкции по эксплуатации».
Расширенная гарантия
На серию МАСТЕР устанавливается расши-
ренная гарантия сроком на 5 лет. Расширенная
гарантия предоставляется только при условии
бытового применения и регистрации на сайте
zubr.ru.
На серию ПРОФЕССИОНАЛ устанавливает-
ся расширенная гарантия 5 лет при условии
регистрации на сайте zubr.ru. Для серии ПРО-
ФЕССИОНАЛ разрешается эксплуатация в
профессиональных целях, за исключением
сверхвысоких нагрузок или тяжелых внешних
условий эксплуатации, превышающих нормы,
указанные в «Инструкции по эксплуатации».
Расширенная гарантия предоставляется толь-
ко при условии, если владелец зарегистрирует
инструмент на сайте производителя по адресу
zubr.ru в разделе «Сервис» в течение 4 недель
с момента покупки. Регистрация расширенной
гарантии возможна только после подтвержде-
ния покупателем согласия на обработку персо-
нальных данных, запрашиваемых в процессе
регистрации. Сроки гарантии на конкретную
модель инструмента можно проверить на сай-
те производителя по адресу zubr.ru.
4) Гарантия не распространяется на:
а) Детали, подверженные рабочему и другим
видам естественного износа, а также на неис-
правности инструмента, вызванные этими ви-
дами износа. А также на инструмент, имеющий
полную выработку ресурса, сильное внешнее
или внутреннее загрязнение.
б) Неисправности инструмента, вызванные
несоблюдением Инструкции по эксплуатации
или произошедшие вследствие использования
инструмента не по назначению, во время ис-
пользования в условиях окружающей среды,
выходящих за пределы указанных в Инструкции
по эксплуатации, ненадлежащих производствен-
ных условиях, вследствие перегрузок или недо-
статочного, ненадлежащего технического обслу-
живания или ухода. К безусловным признакам
перегрузки изделия относятся, помимо прочих:
появление цветов побежалости, одновременный
выход из строя ротора и статора, деформация
или оплавление деталей и узлов изделия, по-
темнение или обугливание проводов электро-
двигателя под действием высокой температуры.
в) При использовании изделия в условиях вы-
сокой интенсивности работ и сверхтяжелых
нагрузок.
г) На профилактическое и техническое обслужи-
вание инструмента, например: смазку, промывку.
д) Неисправности инструмента вследствие ис-
пользования принадлежностей, сопутствующих
и запасных частей, которые не являются ори-
гинальными принадлежностями/частями ЗУБР.
е) На механические повреждения (трещи-
ны, сколы и т.д.) и повреждения, вызванные
воздействием агрессивных сред, высокой
влажности и высоких температур, попадани-
ем инородных предметов в вентиляционные
отверстия инструмента, а также повреждения,
наступившие вследствие неправильного хра-
нения и коррозии металлических частей.
ж) Принадлежности, быстроизнашивающиеся
части и расходные материалы, вышедшие из
строя вследствие нормального износа, такие
как: приводные ремни, аккумуляторные блоки,
стволы, направляющие ролики, защитные ко-
жухи, цанги, патроны, подошвы, пильные цепи,
пильные шины, звездочки, шины, угольные
щетки, ножи, пилки, абразивы, сверла, буры,
леска для триммера и т.п.
з) Инструмент, в конструкцию которого были
внесены изменения или дополнения.
и) Незначительное отклонение от заявленных
свойств инструмента, не влияющее на его
ценность и возможность использования по
назначению.
к) На инструмент, вскрывавшийся или ремон-
тировавшийся в течение гарантийного срока
вне авторизованных сервисных центров. Пол-
ный актуальный список авторизованных сер-
висных центров смотрите на сайте zubr.ru.
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН
Изделие
Дата продажи
Дата приема
Дата выдачи
Клиент
A
заполняется сервисным центром
Дата приема
Дата выдачи
Особые отметки
A
M.П.
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН
Изделие
Дата продажи
Дата приема
Дата выдачи
Клиент
A
заполняется сервисным центром
Дата приема
Дата выдачи
Особые отметки
A
M.П.
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН
Изделие
Дата продажи
Дата приема
Дата выдачи
Клиент
A
заполняется сервисным центром
Дата приема
Дата выдачи
Особые отметки
A
M.П.
5) Устранение неисправностей, признанных
нами как гарантийный случай, осуществляет-
ся на выбор компании ЗУБР посредством ре-
монта или замены неисправного инструмента
на новый (возможно и на модель следующего
поколения). Замененные инструменты и дета-
ли переходят в собственность компании.
6) Гарантийные претензии принимаются в те-
чение гарантийного срока. Для этого предъя-
вите или отправьте неисправный инструмент в
указанный в документации (актуальный список
сервисных центров смотрите на сайте zubr.
ru) сервисный центр, приложив заполненный
гарантийный талон, подтверждающий дату по-
купки товара и его наименование. Инструмент,
переданный дилеру или в сервисный центр в
частично или полностью разобранном виде, под
действие гарантии не подпадает. Все риски по
передаче и пересылке инструмента дилеру или
в сервисный центр несет владелец инструмента.
7) Другие претензии, кроме упомянутого права на
бесплатное устранение недостатков инструмен-
та, под действие нашей гарантии не подпадают.
8) После гарантийного ремонта на условиях
расширенной гарантии, срок расширенной
гарантии инструмента не продлевается и не
возобновляется.
9) Для всех электроинструментов обязательно
регулярное техническое обслуживание. Пери-
одичность ТО равна сроку службы комплекта
угольных щеток.
10) Срок службы изделия составляет 5 лет.

Содержание

Похожие устройства

Скачать