Aten StreamLIVE HD UC9020 [2/2] Uc9020 streamlive hd マルチチャネル av ミキサー

Aten StreamLIVE HD UC9020 [2/2] Uc9020 streamlive hd マルチチャネル av ミキサー
A
硬體檢視
俯視圖
1
音量控制器
2
iPad 底座
3
SRC/PGM 視圖選擇器
4
串流傳輸控制鍵
5
T 型轉場控制滑杆
6
場景選擇器
背視圖
1
SRC/PGM 輸出連接埠
2
4K HDMI 迴路視訊輸出連接埠 /4K HDMI
輸入連接埠
3
1080P 視訊輸入連接埠
4
乙太網路連接埠
5
USB 3.2 Gen1 Type-A 連接埠
6
RCA 線路輸入連接埠 / 麥克風輸入連接埠
7
交流電源插座
側視圖
1
iPad 連線連接埠(僅數據)
2
3.5mm 音源插孔
系統要求
乙太網連接
• iPad Pro(第三代或以上),搭載 iOS 11 或以
上版本
以下型號的 iPad,搭載 iOS 11 或以上版本
• iPad Pro(第一代 / 第二代)
• iPad(第五代或以上)
• iPad Air(第三代或以上)
• iPad Mini(第五代或以上)
軟體安裝
iPad 上,從 App Store 下載並安裝 ATEN OnAir App
注意: ATEN OnAir App 是專為 UC9020 設計的控制端,
可以監控程序結果、編輯場景以及更改串流傳輸
設置。
點擊打開 ATEN OnAir App;首次打開 ATEN OnAir App
會顯示教學。此教學將引導您完成相關流程,以瞭解如何
操作 ATEN OnAir App UC9020
若要再次運行教學,請點擊左上角的功能表
,並選擇
操作
音訊
選擇不同的音訊來源調整音訊,並使用音量控制器調節
音量。
串流傳輸
SRC/PGM 按鈕可以切換顯示 “來源”或”節目” 視訊
內容。
GO LIVE 按鈕可即時串流視訊內容,按
可以停止。
場景
選擇要顯示的不同場景;紅色 LED 指示燈表示正在當前顯
示場景,綠色 LED 指示燈則表示處於
PRV
模式。
轉場
使用 T 型滑杆調整轉場效果,按 AUTO CUT 切換視訊
及音訊內容。
本機視訊影像檔案播放
UC9020 接受無 HDCP 保護的 HDMI 視訊來源。
如果您的消費級相機 / 錄影機視訊輸入
- 支援關閉拍攝資訊的 HDMI 輸出,它可以提供最佳視訊
佈局。
- 不支援關閉拍攝資訊的 HDMI 輸出,請使用調整大小 /
裁剪工具迴避拍攝資訊疊加的視訊區域
麥克風支援
使用 6.35mm 接頭 / 轉接頭。
由於 UC9020 不提供 +48V 幻象電源,因此電容式麥克風
需要額外電源才能保持正常工作。您可以使用幻象電源 /
變壓器、音訊介面或麥克風前置放大器。
UC9020 StreamLIVE™ HD 多通道 AV 混音器
1
插上交流電源線,(場景鍵)指示燈依序燈
亮後完成開啟設備。
2
HDMI 視訊來源連接到這裡。
3
將麥克風或其他音訊來源連接到其對應介面。
5
將乙太網路纜線連接到此處以連線至網路。點擊
GO LIVE 按鈕進行即時串流之前,需通過 iPad
置其他網路設定。
4
(選擇性)依據需要連接 HDMI 輸出纜線。
A. HDMI 顯示器連接到 SRC/PGM 輸出連接埠。
B. HDMI 顯示器連接到視訊迴路輸出連接埠。
6
iPad 連接到 iPad 鏈路連接埠,以滿足控制需求。
*
* 注意: 如果 iPad 配備 USB-C 介面,只需將 USB-A USB-C
接線連接到 UC9020。或者,使用 USB-A USB-A 連接
線及 Apple Lightning USB 3 轉接器(不含,可能需要另
行購買)來連接配有 Lightning 介面的 iPad
B
硬體安裝
電源線
麥克風
CDN 平台
IPad
USB-C
Lightning
Display
Display
4K
視訊迴路輸出
FHD
節目輸出
or or
HDMI 視訊來源(未加密)
A
硬件检查
俯视图
1
音量控制
2
iPad 座架
3
SRC/PGM 视图选择器
4
流传输控制
5
T 型滑杆转场控制
6
场景选择器
后视图
1
SRC/PGM 输出端口
2
4K HDMI 回路输出端口 /4K HDMI 输入端口
3
1080P 视频输入端口
4
以太网端口
5
USB 3.2 Gen1 Type-A 端口
6
RCA 线路输入端口 / 麦克风输入端口
7
交流电源接口
侧视图
1
iPad 链路端口(仅数据)
2
3.5mm 音频监听插孔
系统要求
以太网连接
• iPad Pro(第三代或更高),装有 iOS 11 或更
高版本
以下型号的 iPad,装有 iOS 11 或更高版本
• iPad Pro(第一代 / 第二代)
• iPad(第五代或更高)
• iPad Air(第三代或更高)
• iPad Mini(第五代或更高)
软件安装
iPad 上,从 App Store 下载并安装 ATEN OnAir App
注意: ATEN OnAir App是专为 UC9020设计的控制面板,
可以监控程序结果、编辑场景,以及更改流传输
设置。
点击以打开 ATEN OnAir App;首次打开 ATEN OnAir App
时会显示教程。此教程将引导您完成相关流程,以了解如
何操作 ATEN OnAir App UC9020
若要再次运行教程,请点击左上角的菜单
,并选择
操作
音频
选择不同的音频源来调整音频,并使用音量控制来调节
音量。
流传输
SRC/PGM 按钮可以切换显示“来源”或“程序”视频
内容。
GO LIVE 按钮可以直播视频内容,按
可以停止。
场景
选择要显示的不同场景红色 LED 表示正在显示当前场景,
绿色 LED 则表示处于
PRV
模式。
转场
使用 T 型滑杆调整转场,按 AUTO CUT 来切换视频和
音频内容。
本地视频文件播放
UC9020 接受 HDMI 和非 HDCP 保护视频源。
如果您的消费级相机 / 录影机视频输入
- 支持干净的 HDMI 输出,它可以提供最佳视频布局。
- 不支持
干净的 HDMI 输出,请使用调整大小 / 裁剪工具
来避免出现重叠区域(视频和 GUI 之间)
麦克风支持
使用 6.35mm 接头 / 转接头。
由于 UC9020 不提供 +48V phantom 电源,因此电容
式麦克风需要额外电源才能保持正常工作。您可以使用
phantom 电源 / 适配器、音频接口或麦克风前置放大器。
UC9020 StreamLIVE™ HD 多通道 AV 混音器
1
插上交流电源线,再等待设备启动灯光指
示顺序(场景键)结束。
2
HDMI 视频源连接到这里。
3
将麦克风或其他音频源连接到对应接口。
5
将以太网线缆连接到此处以访问互联网。在点击 GO
LIVE 按钮进行直播之前,需要通过 iPad 配置其他网
络设置。
4
(可选)根据需要连接 HDMI 输出线缆。
A. HDMI 显示器连接到 SRC/PGM 输出端口。
B. HDMI 显示器连接到回路输出端口。
6
iPad 连接到 iPad 链路端口,以满足控制需要。
*
* 注意: 如果 iPad 配备 USB-C 接口,只需将 USB-A USB-C
接线连接到 UC9020。或者,使用 USB-A USB-A 连接
线及 Apple Lightning USB 3 转接器(不含,可能需要另
行购买)来连接配有 Lightning 接口的 iPad
B
硬件安装
电源线
麦克风
CDN 平台
iPad
USB-C
Lightning
Display
Display
4K
回路输出
FHD
程序输出
or or
HHDMI 视频源(未加密)
A
하드웨어 리뷰
상단 설명
1
오디오 레벨 제어
2
iPad 스탠드
3
SRC/PGM 선택기
4
스트림 제어
5
전환 제어용 T
6
장면 선택기
후면
1
SRC/PGM 출력 포트
2
4K HDMI 루프아웃 포트 /4K HDMI 입력
포트
3
1080P 비디오 입력 포트
4
이더넷 포트
5
USB 3.2 Gen1 Type-A 포트
6
RCA 라인 입력 포트 / 마이크 입력 포트
7
AC 전원 소켓
측면
1
iPad 링크 포트 ( 데이터만 해당 )
2
3.5mm 오디오 모니터
시스템 요구 사항
이더넷 연결
• iOS 11 이상의 iPad Pro(3 세대 이상 )
• iOS 11 이상이 설치된 아래의 iPad 기종
• iPad Pro(1/2 세대 )
• iPad(5 세대 이상 )
• iPad Air(3 세대 이상 )
• iPad Mini(5 세대 이상 )
소프트웨어 설치
스토어에서 ATEN OnAir 앱을 다운로드하고 iPad
설치하십시오 .
참고 : ATEN OnAir 앱은 UC9020 용으로 설계된 앱으로서
프로그램 결과를 모니터링하고 장면을 편집하며
스트리밍 설정을 변경할 있습니다 .
ATEN OnAir 앱을 열려면 클릭하십시오 . ATEN OnAir
앱을 튜토리얼에 처음으로 메시지가 표시됩니다 .
튜토리얼은 UC9020 으로 ATEN OnAir 앱을 작동하는
방법을 안내합니다 .
튜토리얼을 다시 실행하려면 왼쪽 상단 모서리에 있는
메뉴
클릭하고 선택하십시오 .
조작
오디오
다른 오디오 소스를 선택하여 오디오를 조정하고 볼륨
트롤을 사용하여 조정하십시오 .
스트리밍
SRC/PGM 푸시 버튼을 눌러 표시할 소스 또는 프로그램
비디오 콘텐츠 사이를 전환할 있습니다 .
GO LIVE 눌러 비디오 콘텐츠를 라이브 스트리밍하고
눌러 중지합니다 .
장면
표시할 다른 장면을 선택하십시오 . 빨간색 LED 나타나
현재 장면이 표시되고 있으며 녹색 LED
PRV
모드임
의미합니다 .
전환
T- 바를 사용하여 전환을 조정하고 , AUTO CUT 눌러
비디오 오디오 콘텐츠 사이를 전환하십시오 .
로컬 비디오 파일 재생
UC9020 HDMI -HDCP 보호 비디오 소스를 수용
합니다 .
소비자용 카메라 / 캠코더 비디오 입력이
- Clean HDMI 출력 지원하면 최적의 비디오 레이아웃을
제공할 있습니다 .
- Clean HDMI 출력 지원하지 않으면 크기 조정 / 자르기
툴을 사용하여 ( 비디오와 GUI 사이에 ) 오버랩된 영역이
없도록 조정하십시오 .
마이크 지원
6.35mm 커넥터 / 어댑터를 사용하십시오 .
UC9020 +48V phantom 전원을 제공하지 않기 때문에
콘덴서 마이크의 정상적인 작동을 유지하기 위해 추가적인
전원 공급 장치가 필요합니다 . phantom 전원 공급 장치 /
어댑터 , 오디오 인터페이스 또는 마이크 프리앰프를 사용
있습니다 .
UC9020 StreamLIVE™ HD 멀티 채널 AV 믹서
1
AC 전원선을 연결하고 장치 부팅 발광
시퀀스 ( 장면 ) 완료될 때까지
기다리십시오 .
2
HDMI 비디오 소스를 여기에 연결하십시오 .
3
마이크 또는 다른 오디오 소스를 각각
연결하십시오 .
5
이더넷 케이블을 연결하여 인터넷에 접속하십시오 .
라이브 스트리밍을 위해 GO LIVE 버튼을 클릭하기
전에 iPad 통한 추가 네트워크 설정이 필요합니다 .
4
( 선택사항 ) 필요한 경우 HDMI 출력 케이블을
연결하십시오 :
A. HDMI 디스플레이를 SRC/PGM 출력 포트에
연결하십시오 .
B. HDMI 디스플레이를 루프아웃 포트에
연결하십시오 .
6
제어를 위해 iPad iPad 링크 포트에 연결하십시오 .
*
* 참고 : USB-C 커넥터가 있는 iPad 경우 USB-A USB-C
케이블로 UC9020 연결하기만 하면 됩니다 . 또는
라이트닝 커넥터가 있는 iPad USB-A to USB-A
케이블을 애플 라이트닝 USB 3 어댑터 ( 미포함 , 추가
구매 필요 ) 함께 사용하십시오 .
B
하드웨어 설치
전원선
마이크
CDN 플랫폼
iPad
USB-C
라이트닝
Display
Display
4K
루프아웃
FHD
프로그램 아웃
or or
HDMI 비디오 소스 ( 암호화되지 않음 )
또는 또는
A
製品各部名称
トップパネル
1
音量制御
2
iPad スタンド
3
SRC / PGM ビューセレクター
4
ストリームコントロール
5
T バー付きトランジションコントロール
6
シーンセレクター
リアパネル
1
SRC / PGM 出力ポート
2
4K HDMI ループ出力ポート / 4K HDMI
力ポート
3
1080P 映像入力ポート
4
イーサネットポート
5
USB 3.2 Gen1 Type-A ポート
6
RCA ライン入力ポート / MIC 入力ポート
7
AC 電源ソケット
サイドパネル
1
iPad リンクポート(データ専用)
2
3.5mm オーディオモニタージャック
システム要件
イーサネット接続
• iOS 11 以降を搭載した iPad Pro(第 3 世代
以降)
• iOS 11 以降を搭載した以下の各 iPad
• iPad Pro(第 1/ 2 世代)
• iPad(第 5 世代以降)
• iPad Air(第 3 世代以降)
• iPad Mini(第 5 世代以降)
ソフトウェアのセットアップ
App Store から ATEN OnAir アプリをダウンロードし、
iPad にインストールしてください。
注意: ATEN OnAir アプリは UC9020 用のコントロール
パネルで、プログラム結果のモニタリング、シー
ン編集、ストリーミング設定の変更ができます。
ATEN OnAir アプリをクリックして開いてください。初め
ATEN OnAir アプリを開いたとき、チュートリアルが表
示されます。このチュートリアルは UC9020 での ATEN
OnAir アプリの操作プロセスを説明します。
もう一度チュートリアルを実行するには、左上隅のメニ
ュー
をクリックし、 を選択してくださ
い。
操作方法
オーディオ
異なるオーディオソースを選び、音量コントロールを使
用してオーディオを調整してください。
ストリーミング
SRC/PGM ボタンを押して、表示するソース、またはプ
ログラム映像コンテンツを切り替えてください。
GO LIVE プッシュボタンを押すと、ビデオコンテンツが
ライブストリーミングが開始します。
を押すと停止
します。
シーン
表示する異なるシーンを選択してください。赤い LED
点灯は、現在のシーンが表示されていることを示しま
す。グリーンの LED
PRV
モードであることを示しま
す。
トランジション
T バーを使用してトランジションを調整してください。
AUTO(自動)と CUT(カット)を押して映像とオーデ
ィオのコンテンツを切り替えてください。
ローカルビデオファイルの再生
UC9020 HDMI および非 HDCP 保護映像ソースに対応
しています。
ご利用の消費者向けカメラ / ビデオカメラの映像入力が
- クリーン HDMI 出力をサポートしている場合、最善の
映像レイアウトを提供できます。
- クリーン HDMI 出力をサポートしていない場合、サイ
ズ変更 / トリミングツールを使用して(映像と GUI
の)重なるエリアを回避してください
マイクサポート
6.35mm コネクタ / アダプタを使用してください。
UC9020 +48V ファンタム電源を提供していないため、
コンデンサーマイクの正常な動作を維持するためには追
加の電源が必要です。ファンタム電源 / アダプタ、オー
ディオインターフェース、またはマイクプリアンプを使
用できます。
UC9020 StreamLIVE™ HD マルチチャネル AV ミキサー
1
AC 電源ケーブルを挿入し、デバイスの起動
ランプシーケンス(シーンキー)が完了す
るまでお待ちください。
2
HDMI 映像ソースをここに接続してください。
3
マイクまたはその他任意のオーディオソー
スをそれぞれ接続してください。
5
インターネットアクセス用のイーサネットケーブルを
ここに接続してください。ライブストリーミングのラ
イブ開始ボタンをクリックする前に、iPad で追加のネ
ットワーク設定が必要です。
4
(オプション)必要に応じて HDMI 出力ケーブ
ルを接続してください。
A. HDMI ディスプレイを SRC/PGM 出力ポートに
接続してください。
B. HDMI ディスプレイをループ出力ポートに接
続してください。
6
コントロールに使用する iPad iPad リンクポートに
接続してください。
*
* 注意: USB-C コネクター搭載の iPad の場合、USB-A USB-C
ケーブルを UC9020 に接続してください。または
Lightning コネクター搭載の iPad の場合は、USB-A
USB-Aケーブルと Apple Lightning USB 3アダプター(別
売、必要な場合は追加購入)を使用してください。
B
ハードウェアのセットアップ
電源ケーブル
マイク
CDN プラットフォーム
iPad
USB-C
Lightning
Display
Display
4K
ループ出力
FHD
プログラム出力
or or
HDMI 映像ソース(非暗号化)
または または
A
Przegląd sprzętu
Widok z góry
1
Kontrola poziomu dźwięku
2
Stojak na iPada
3
Przełącznik widoków SRC / PGM
4
Sterowanie strumieniem
5
Sterowanie przejściem za pomocą belki
6
Przełącznik scen
Widok z tyłu
1
Port wyjściowy SRC / PGM
2
Port wyjściowy HDMI 4K / Port wejściowy
HDMI 4K
3
Port wejściowy wideo 1080P
4
Gniazdo Ethernet
5
Port USB 3.2 Gen1 Typ A
6
Linia RCA portu wejściowego / MIC w porcie
7
Gniazdo zasilania AC
Widok z boku
1
Port łączności iPad (tylko dane)
2
Gniazdo monitora audio Jack 3,5 mm
Wymagania systemowe
• połączenie Ethernet
• iPad Pro (3. generacji lub nowszy) z
systemem iOS 11 lub nowszym
• poniższy iPad z systemem iOS 11 lub
nowszym
• iPad Pro (1. lub 2. generacji)
• iPad (5. generacji lub nowszy)
• iPad Air (3. generacji lub nowszy)
• iPad Mini (5. generacji lub nowszy)
Instalacja oprogramowania
Należy pobrać aplikację ATEN OnAir ze sklepu App Store i
zainstalować na iPadzie.
Uwaga: ATEN OnAir App to panel sterowania zaprojektowany
dla UC9020 do monitorowania wyników programu,
edytowania scen i wprowadzania zmian w
ustawieniach przesyłania strumieniowego.
Należy kliknąć, aby otworzyć aplikację ATEN OnAir, a
samouczek zostanie wyświetlony po raz pierwszy podczas
otwierania aplikacji ATEN OnAir. Niniejszy samouczek
przeprowadzi użytkownika przez proces obsługi aplikacji
ATEN OnAir za pomocą UC9020.
Aby ponownie uruchomić samouczek, należy kliknąć menu
w lewym górnym rogu i wybrać .
Obsługa
DŹWIĘK
Regulację dźwięku można wykonać, wybierając inne źródło
dźwięku i używając regulacji głośności do ustawienia.
PRZESYŁ STRUMIENIOWY
Przycisk SRC / PGM pozwala przełączać się pomiędzy
źródłami lub programować wyświetlaną zawartość wideo.
Naciśnij przycisk GO LIVE, aby uruchomić przesyłanie treści
wideo na żywo, i naciśnij przycisk
, aby je zatrzymać.
SCENY
Wybieraj różne sceny do wyświetlenia, gdy pojawi się
czerwona dioda LED, oznacza to wyświetlenie bieżącej sceny,
a zielona dioda LED oznacza, że urządzenie jest w trybie
PRV.
PRZEJŚCIA
Do regulowania przejść, należy korzystać z belki, a naciskając
AUTO i CUT można przełączać zawartość wideo i audio.
Odtwarzanie lokalnego pliku wideo
UC9020 obsługuje źródła wideo chronione za pomocą
kodowania HDMI i non-HDCP.
Jeżeli wejście wideo Twojego aparatu/kamery klasy
konsumenckiej,
- obsługuje wyjście Clean HDMI, to można zapewnić optymalny
układ obrazu.
- nie obsługuje wyjścia Clean HDMI, to należy użyć
narzędzia(-i) zmiany rozmiaru/kadrowania, aby uniknąć
nakładania się obszarów (pomiędzy obrazem a grafi cznym
interfejsem użytkownika).
Obsługa mikrofonu
Należy użyć złączy/przejściówek 6,35 mm.
Ponieważ UC9020 nie zapewnia zasilania fantomowego +48V,
utrzymanie normalnej pracy mikrofonów pojemnościowych
wymaga dodatkowego zasilania. Można posłużyć się
fantomowym zasilaczem/przejściówką, interfejsem audio lub
przedwzmacniaczem mikrofonowym.
UC9020 StreamLIVE™ HD Wielokanałowy mikser audio-wideo
www.aten.com
1
Podłącz przewód zasilający AC i
poczekaj na zakończenie sekwencji
świetlnej rozruchu urządzenia (klawisz
sceny).
2
Podłącz tutaj źródło wideo HDMI.
3
Podłącz odpowiednio mikrofon lub inne
źródło dźwięku.
5
Podłącz kabel Ethernet, aby uzyskać dostęp do
Internetu. Konieczne dodatkowe ustawienia sieci
można wprowadzić za pośrednictwem iPada, zanim
kliknie się przycisk GO LIVE do transmisji na żywo.
4
(Opcjonalnie) W razie potrzeby można
podłączyć kabel wyjściowy HDMI:
A. Podłączyć wyświetlacz HDMI do portu
wyjściowego SRC / PGM.
B. Podłączyć wyświetlacz HDMI do portu
Loop Out.
6
Podłączyć iPada do portu łaczącego iPada w
celu kontroli.
*
*Uwaga: W przypadku iPada ze złączem USB-C wystarczy
podłączyć kabel USB-A do USB-C oraz UC9020. Lub
użyć kabla USB-A na USB-A wraz z adapterem Apple
Lightning USB 3 (brak w zestawie, może wymagać
zakupu) na iPada ze złączem Lightning.
B
Instalacja sprzętu
Przewód zasilania
Mikrofon
Platformy CDN
IPad
USB-C
Lightning
Display
Display
4K
Pętla
FHD
Program
or or
Źródło wideo HDMI (niezaszyfrowane)
lub lub
A
Donanım İncelemesi
Üstten Görünüm
1
Ses Seviyesi Kontrolü
2
iPad Standı
3
SRC / PGM Görünüm Seçici
4
Akış Kontrolü
5
T Çubuk İle Geçiş Kontrolü
6
Sahne Seçici
Arkadan Görünüm
1
SRC / PGM Çıkış Bağlantı Noktası
2
4K HDMI Loop out Bağlantı Noktası /
4K HDMI Giriş Bağlantı Noktası
3
1080P Video Giriş Bağlantı Noktası
4
Ethernet Bağlantı Noktası
5
USB 3.2 1. Nesil Tip A Bağlantı Noktası
6
RCA Giriş Bağlantı Noktası / Mikrofon
Girişi Bağlantı Noktası
7
AC Güç Soketi
Yandan Görünüm
1
iPad İletişim Bağlantı Noktası (Sadece
veri)
2
3.5mm Kulaklık Çıkışı
Sistem Gereksinimleri
• Ethernet Bağlantısı
• iOS 11 veya üzerine sahip iPad Pro (3.
Nesil veya üzeri)
• iOS 11 veya üzerine sahip aşağıdaki
iPad’ler
• iPad Pro (1./2. Nesil)
• iPad (5. Nesil veya üzeri)
• iPad Air (3. Nesil veya üzeri)
• iPad Mini (5. Nesil veya üzeri)
Yazılım Yükleme
App Store'dan ATEN OnAir uygulamasını indirin ve iPad'e
yükleyin.
Not: ATEN OnAir uygulaması; program sonuçlarını izlemek,
sahneleri düzenlemek ve akış ayarlarında değişiklik
yapmak amacıyla UC9020 için tasarlanmış bir kontrol
panelidir.
Tıklayarak ATEN OnAir uygulamasını açın. ATEN OnAir
uygulaması ilk kez açıldığında bir Tanıtım turu yapılacaktır.
Bu tanıtımda UC9020'yi ATEN OnAir uygulaması ile nasıl
çalıştıracağınız anlatılacaktır.
Tanıtımı yeniden çalıştırmak için sol üst köşedeki Menü'ye
tıklayın ve simgesini seçin.
Çalıştırma
SES
Farklı ses kaynakları seçerek ses ayarlamalarını yapın ve Ses
Denetimi'ni kullanarak ayarlayın.
AKIŞ
SRC/PGM basmalı düğmesine basarak gösterilecek
Kaynaklar ya da Program video içerikleri arasında geçiş
yapın.
Video içeriğinizi canlı yayınlamak için GO LIVE düğmesine
durdurmak için de
düğmesine basın.
SAHNELER
Gösterilecek farklı sahneler seçin. Kırmızı LED yandığında
mevcut sahnenin gösterildiği belirtilir ve yeşil LED yandığında
ise PRV modunda olduğunu gösterir.
GEÇİŞLER
Geçişleri ayarlamak için T çubuğu kullanın. Video ve ses
içeriklerini değiştirmek için AUTO ve CUT düğmelerine basın.
Yerel Video Dosyası Oynatma
UC9020, HDCP olmayan ve HDMI korumalı video kaynaklarını
kabul eder.
Tüketici sınıfı kamera/video kaydedici girişiniz
- Temiz HDMI Çıkış desteğine sahipse, en iyi video şablonunu
sağlar.
- Temiz HDMI Çıkış desteği yoksa, üst üste gelen alanları
engellemek için (video ve arayüz arasında) boyutlandırma/
kırpma araçlarını kullanın.
Mikrofon Desteği
6,35 mm konnektör/adaptör kullanın.
UC9020, +48V phantom gücü sağlamadığı için kondansatörlü
mikrofonlar, normal çalışmayı sürdürmek amacıyla ek güç
kaynağına ihtiyaç duyar. Phantom güç kaynağı/adaptörü, ses
arayüzü veya mikrofon ön amfi si kullanabilirsiniz.
UC9020 StreamLIVE™ HD Çok Kanallı AV Mikser
www.aten.com
1
AC güç kablosunu takın ve cihazın
aydınlatma sırasının (Scenes Düğmeleri)
çalışmasını tamamlanmasını bekleyin.
2
HDMI video kaynağını takın.
3
Mikrofon veya diğer ses kaynaklarını uygun
bağlantı noktalarına takın.
5
İnternet erişimi için Ethernet kablosunu takın.
Canlı yayın için GO LIVE butonuna tıklamadan
önce iPad aracılığı ile ek ağ ayarları yapılmalıdır.
4
(Opsiyonel) Gerekirse HDMI Çıkış kablosunu
takın:
A. HDMI ekranı SRC / PGM Çıkış Bağlantı
Noktasına takın.
B. HDMI ekranı Loop out Bağlantı Noktasına
takın.
6
Kontrol amacı ile iPad'i, iPad İletişim Bağlantı
Noktasına takın.
*
*Not: USB-C girişli iPad için USB-A'dan USB-C'ye kabloyu
UC9020'ye takmanız yeterlidir. Ya da lightning girişli
iPad için Apple Lightning USB 3 Adaptör (dahil değildir,
ayrıca almak gerekebilir) ile birlikte USB-A'dan USB-
A'ya kablo kullanın.
B
Donanım Kurulumu
Güç Kablosu
Mikrofon
CDN platformları
iPad
USB-C
Lightning
Display
Display
4K
Loop Out
FHD
Program Out
or or
HDMI Video Kaynağı (Şifrelenmemiş)
veya veya
A
Revisão do Hardware
Vista Superior
1
Controlo do nível de áudio
2
Suporte iPad
3
Seletor de vista SRC / PGM
4
Controlo de stream
5
Controlo de transição com barra T
6
Seletor de cenários
Vista posterior
1
Porta de saída SRC / PGM
2
Porta dde saíde 4K HDMI Loop / Porta de
entrada 4K HDMI
3
Porta de entrada 1080P Video
4
Porta Ethernet
5
Porta USB 3.2 de 1ª geração Tipo A
6
Porta de entrada RCA Line / Porta de
entrada MIC
7
Cabo de alimentação AC
Vista lateral
1
Porta de ligação de iPad (Apenas dados)
2
Jack Monitor áudio de 3,5mm
Requisitos do sistema
• Ligação Ethernet
• iPad Pro (3ª Gen ou versão posterior) com
iOS 11 ou versão posterior
• O iPad seguinte com iOS 11 ou versão
posterior
• iPad Pro (1ª/2ª Gen)
• iPad (5ª Gen ou versão posterior)
• iPad Air (3ª Gen ou versão posterior)
• iPad Mini (5ª Gen ou versão posterior)
Instalação de software
Transfi ra a aplicação ATEN OnAir da App Store e instale no iPad.
Nota: A aplicação ATEN OnAir é um painel de controlo
concebido para UC9020 para monitorizar resultados
do programa, editar cenários, e fazer alterações nas
defi nições de streaming.
Clique para abrir a aplicação ATEN OnAir e o Tutorial aparecerá
pela primeira vez quando abre a aplicação ATEN OnAir. Este
tutorial iráguiá-lo através do processo decomo operar a
aplicação ATEN OnAir com UC9020.
Para executar novamente o Tutorial, clique no menu
no
canto superior esquerdo e selecione
.
Operação
ÁUDIO
Ajuste o áudio ao escolher diferentes fontes de áudio e utilize o
Controlo de volume para ajustar.
STREAMING
Botão de ativação SRC/PGM, prima-o para alternar entre Fontes
ou Conteúdos para apresentar conteúdos de vídeo.
Prima o botão GO LIVE para transmitir em fl uxo em direto o seu
conteúdo de vídeo e prima
para parar.
CENÁRIOS
Escolha diferentes cenários a serem apresentados, quando o
LED vermelho aparece, signifi ca que o cenário atual está a ser
apresentado, e o LED verde signifi ca que está no modo PRV.
TRANSIÇÕES
Use a barra T para ajustar as transições, prima AUTO e CUT para
alternar entre conteúdos vídeo e áudio.
Reprodução de fi cheiro de vídeo local
UC9020 aceita fontes de vídeo protegidas HDMI e não-HDCP.
Se a sua entrada de vídeo da câmara/camcoder para utilização
doméstica
- suporta Saída HDMI Clean, pode proporcionar o melhor layout
de vídeo.
- não suporta Saída HDMI Clean, utilize a(s) ferramenta(s)
redimensionar/cortar para evitar áreas sobrepostas (entre o vídeo
e o GUI)
Suporte de microfone
Use conectores/adaptadores de 6,35mm.
Já que o UC9020 não fornece alimentação phantom +48V, os
microfones do condensador requerem alimentação adicional para
manter as operações normais. Pode utilizar o adaptador/fonte de
alimentação phantom, interface áudio, ou microfone preamp.
UC9020 StreamLIVE™ HD Misturador AV multi canal
www.aten.com
1
Ligue o cabo de alimentação AC e
aguarde pela sequência luminosa do
dispositivo (Tecla Scenes) terminada.
2
Ligue aqui a fonte de vídeo HDMI.
3
Ligue o microfone ou qualquer outra fonte
de áudio respetivamente.
5
Ligue um cabo Ethernet aqui para acesso à Internet.
É necessário defi nições derede adicionais através
do iPad antes que clique no botão GO LIVE para
transmissão em direto.
4
(Opcional) Ligue o cabo de saída HDMI se
necessário:
A. Ligue o ecrã HDMI à porta de saída SRC/
PGM.
B. Ligue o ecrã HDMI à porta de saída Loop.
6
Ligue o iPad à porta de ligação do iPad para motivos
de controlo.
*
*Nota: Para iPad com conector USB-C, ligue apenas o cabo
USB-A para USB-C ao UC9020. Ou utilize o cabo USB-A
para USB-A juntamente com um adaptador Apple
Lightning USB 3 (não incluido, pode ser necessário
compra adicional) para iPad com o conector lightning.
B
Instalação do hardware
Cabo de Alimentação
MIC
Plataformas CDN
Ipad
USB-C
Lightning
Display
Display
4K
Saída Loop
FHD
Saída Programa
or or
Fonte de vídeo HDMI (desencriptado)
ou ou
www.aten.com.tw
技術服務專線:+886-2-8692-6959
www.aten.com.cn
电话支持:
+86-400-810-0-810
www.aten.com
Phone: +82-2-467-6789
www.aten.com/jp/ja
お問合窓口+81-3-5615-5811
Package Contents
1 UC9020 StreamLIVE™ HD
1 USB Type-A to USB Type-C Cable
1 USB Type-A to USB Type-A Cable
1 AC Power Cord
1 User Instructions
A
Hardware Review
4
1
1
1
2
2
2
3
4
3
7
5
5
6
6

Содержание

Скачать