Skil 1415 LC [103/188] Meph toy ергааеюу

Skil 1415 LD [103/188] Meph toy ергааеюу
103
Технічнідокументив: SKIL Europe BV (PT-SEU/
ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
09.12.2013
ШУМ/ВІБРАЦІЯ
Зміряний відповідно до EN 60745 рівень тиску звуку
даного інструменту 71 дБ(А) (стандартне відхилення:
3 дБ) i вібрація 2,9 м/с² (ручна методика; похибка
K = 1,5 м/с²)
Рівень вібрації було виміряно у відповідності зі
стандартизованим випробуванням, що міститься в
EN 60745; дана характеристика може
використовуватися для порівняння одного
інструмента з іншим, а також для попередньої оцінки
впливу вібрації під час застосування даного
інструмента для вказаних цілей
- при використанні інструмента в інших цілях або з
іншими/несправними допоміжними
пристосуваннями рівень впливу вібрації може
значно підвищуватися
- у періоди, коли інструмент вимикнений або
функціонує без фактичного виконання роботи,
рівень впливу вібрації може значно знижуватися
! захищайтесебевідвпливувібрації,
підтримуючиінструментійогодопоміжні
пристосуваннявсправномустані,
підтримуючирукивтеплі,атакожправильно
огранизовуючисвійробочийпроцес

Περιστροφικόεργαλείο
υψηλήςταχύτητας 1415
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Το παρόν εργαλείο προορίζεται για τρόχισμα, λείανση,
κοπή, χάραξη, γυάλισμα και διάτρηση σε διάφορα υλικά
Το φως αυτού του ηλεκτρικού εργαλείου προορίζεται
για τον απευθείας φωτισμό της περιοχής εργασίας του
ηλεκτρικού εργαλείου και δεν είναι κατάλληλο για
φωτισμό χώρου στο σπίτι (δενπεριλαμβάνεταιστη
στάνταρσυσκευασία)
Αυτό το εργαλείο δεν προορίζεται για επαγγελματική
χρήση
Η SKIL δεν παρέχει εφεδρικά εξαρτήματα γι αυτό το
εργαλείο, συνιστά όμως την αγορά των εξαρτημάτων
Ø 2,4 mm/Ø 3,2 mm DREMEL
Διαβάστε και φυλάξτε αυτές τις οδηγίες χρήσεως 3
TEXNIKAXAΡAKTHΡIΣTIKA1
ΜΕΡΗΤΟYΕΡΓΑΛΕΙΟY2
A Διακόπτης εκκίνησης/στάσης
B Κουμπί ασφάλισης της άτρακτου
C Μηχανισμός σύσφιξης
D Παξιμάδι μηχανισμού σύσφιξης
E Κλειδί
F Λαβή στήριξης
G Tρoχίσκoς επιλoγής ταχύτητας
H Σχισμές αερισμού
J Φωτισμός
K Διακόπτης για φωτισμός
L Κέλυφος μανδάλωσης
M Σωλήνας προέκτασης
N Στήριγμα ανάρτησης
P Κουµπί ασφάλισης
Q Γάντζος κρεμάσματος
AΣΦAΛEIA
ΓEΝΙΚEΣYΠΟΔEΙΞEΙΣΑΣΦΑΛEΙΑΣ
ΠΡΟEΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Διαβάστεόλεςτις
προειδοποιητικέςυποδείξεις. Αμέλειες κατά την
τήρηση των προειδοποιητικών υποδείξεων μπορεί να
προκαλέσουν ηλεκτροπληξία, κίνδυνο πυρκαγιάς ή/και
σοβαρούς τραυματισμούς. Φυλάξτεόλεςτις
προειδοποιητικέςυποδείξειςκαιοδηγίεςγιακάθε
μελλοντικήχρήση. Ο ορισμός “ηλεκτρικό εργαλείο” που
χρησιμοποιείται στις προειδοποιητικές υποδείξεις
αναφέρεται σε ηλεκτρικά εργαλεία που τροφοδοτούνται
από το ηλεκτρικό δίκτυο (με ηλεκτρικό καλώδιο) καθώς
και σε ηλεκτρικά εργαλεία που τροφοδοτούνται από
μπαταρία (χωρίς ηλεκτρικό καλώδιο).
1)ΑΣΦΑΛΕΙΑΣΤΟXΩΡΟΕΡΓΑΣΊΑΣ
a) Διατηρείτετοχώροπουεργάζεσθεκαθαρόκαι
καλάφωτισμένο. Αταξία στο χώρο που εργάζεσθε ή
μη φωτισμένες περιοχές εργασίας μπορεί να
οδηγήσουν σε ατυχήματα.
b) Μηνεργάζεσθεμετοηλεκτρικόεργαλείοσε
περιβάλλονπουυπάρχεικίνδυνοςέκρηξης,στο
οποίουπάρχουνεύφλεκταυγρά,αέριαήσκόνη.
Τα ηλεκτρικά εργαλεία μπορεί να δημιουργήσουν
σπινθηρισμό ο οποίος μπορεί να αναφλέξει τη σκόνη ή
τις αναθυμιάσεις.
c) Οτανχρησιμοποιείτετοηλεκτρικόεργαλείο
κρατάτεταπαιδιάκιάλλατυχόνπρόσωπαμακριά
απότοχώροπουεργάζεσθε. Σε περίπτωση που
άλλα άτομα αποσπάσουν την προσοχή σας μπορεί να
χάσετε τον έλεγχο του μηχανήματος.
2)ΗΛEΚΤΡΙΚΗΑΣΦΑΛEΙΑ
a) Toφιςτουκαλωδίουτουηλεκτρικούεργαλείου
πρέπειναταιριάζειστηναντίστοιχηπρίζα.Δεν
επιτρέπεταιμεκανένατρόποημετασκευήτου
φις.Μηχρησιμοποιείτεπροσαρμοστικάφιςσε
συνδυασμόμεηλεκτρικάεργαλείασυνδεμέναμε
τηγη(γειωμένα). Αθικτα φις και κατάλληλες πρίζες
μειώνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
b) Αποφεύγετετηνεπαφήτουσώματοςσαςμε
γειωμένεςεπιφάνειεςόπωςσωλήνες,θερμαντικά
σώματα(καλοριφέρ),κουζίνεςκαιψυγεία. Οταν το

Содержание

MEPH TOY ЕРГААЕЮУ Техн1чн1 документа в SKIL Europe BV РТ SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering A Дюкбптрр sKKÍvpapp aTáapp B Koupni аафйАюрр трр йтрактои C Mpxaviapóp аиаф рр D riaEjpàôi ppxaviapoù аиаф рр E KAsiôi F Aaßp OTppiÇpp G TpoxioKop sniAoypp тахитртар H Exiapép asptapoù J Фштюрбр К Дюкбптрр yta фштюрбр L КбАифор pavôàAœapp M ZœApvap проектаарр N Етфгура avàpTpapp P Koupni аафйАюрр Q TâvTÎoç Kpspâaparop Olaf Dijkgraaf Approval Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 09 12 2013 ШУМ В1БРАЦ1Я Зм1ряний в дпов1дно до EN 60745 р вень тисну звуку даного 1нструменту 71 дБ А стандартно в дхилення 3 дБ I в брац1я 2 9 м с2 ручна методика похибка К 1 5 м с2 Р вень в брац Т було вим ряно у в1дпов1дност э стандартизованим випробуванням що м ститься в EN 60745 дана характеристика може використовуватися для пор вняння одного нструмента з ншим а таком для попередньоТ оц нки впливу в брац1Т п д час застосування даного нструмента для вказаних ц лей при використанн нструмента в нших ц лях або з ншими несправними допом жними пристосуваннями р вень впливу в брац1Т може значно п двищуватися у перюди коли нструмент вимикнений або функц онуе без фактичного виконання робота р вень впливу в брац1Т може значно знижуватися захищайте себе в д впливу в1брац1Т тдтримуючи нструмент I його допом жн пристосування в справному стан тдтримуючи руки в тепл а також правильно огранизовуючи св й робочий процес Перютроф1к0 epyaXeío ифг Лг 9 raxùrr Taç АХФААЕ1А TENIKEE УПОДЕ1ЕЕ1Е АЕФААЕ1АЕ Fil ПРОЕ1ДОПО1НЕН Д raß dare óAsp Tip nposiôonoipTiKÉp unoôsiÇsip ApsAsisp KaTá Tpv террор TO v nposi6onotr TiKi v unoôsiÇsœv pnopsi va npoKoAsaouv рАектропАр а KÎVÔUVO пиркауйр IVKOI aoßapoup Tpaupanapoúp OUAÔÇTE óAsp Tip nposiôonoipTiKÉp unoôsiÇsip Kai o6r yísp yia KáOe psAAovTiKii xppap O opiapóp pAsKTpiKÓ spyaAsio пои XpnoiponoisÍTai аир проибопогрпквр unoôsiÇsip ауафбрбта as pAsKTpiKá spyaAela пои трофоботоиута апо то pAsKTpiKÓ 6 KTUO ps pAsKTpiKÓ каАшбю кабшр Kai as pAsKTpiKá spyaAsia пои трофоботоиута ano pnaTapía XOJpip pAsKTpiKÓ каАФбю 1 АЕФААЕ1А ETO XQPO ЕРГАЕ1АЕ а ДютррЕ1ТЕ то xúpo пои spyá saSs кабарб Kai KaAá фштюрбуо Ата а ото xwpo пои еру0 еа6е г РП фштюреуер nspioxsp spyaaíap pnopsi va oôpvpaouv as атихррата b Mqv spyàÇsaSs ps то pAsKTpiKÓ spyaAsio as nspißdAAov пои unàpxsi Kivôuvop ÉKppÇpp ато onoio unàpxouv еифАекта uypá aépia p акбур Та pAsKTpiKá spyaAsia pnopsi va óppioupypaouv aniv6npiapó o onoiop pnopsi va ауафАе е тр aKÓvp p Tip avaSupidasip c Orav xppaiponoiEÍTE то pAsKTpiKÓ spyaAsio KpaTáTE та naiöiä KI áAAa TUXÓV прбашпа paKpiá anó то x úpo пои Epyá Ea0E Es пер1птшар пои áAAa áTopa anoanáaouv Tpv npoaoxp aap pnopsi va XáasTs TOV ÉAsyxo TOU ppxavppaTop 2 HAEKTPIKH АЕФААЕ1А а То ф1р TOU KaAcuöiou тои pAEKTpiKoú spyaAsiou npénEi va Taipiápsi arpv avriaroixp npiÇa ДЕУ EniTpÉnErai PE Kavéva трбпо р ротаакоир тои ф1р Мр xppaiponoiEÍTE npoaappoaTiKá ф1р аЕ auvóuaapó ps pAsKTpiKá spyaAsia auvôspéva ps тр VP YEicupÉva Аб1кта ф р ка катаААрАер npiÇsp psitúvouv TOV KÎVÔUVO pAsKTponApÇiap b АпофЕиуЕТЕ тру опафр тои ашратор aap pE yEiœpévEp ЕП1ф0УЕ1Ер óniup awApvEp ÔEppavTiKà ашрата каАор1фёр KouÇivEp Kai фиуЕ1а OTOV ТО 1415 ЕНАГОГН То napóv spyaAsio npoopiísTai yia Tpóxiapa Aslavap копр xapaLn yuáAtapa Kai óláTppap as бйфора uAtKá Tо фак auToú той рАвктргкои spyaAsiou npoopíísTat yta Tov ansu8siap фштюцб трр перюхрр spyaaíap той pAsKTpiKoú spyaAsiou Kat 6sv sivat KaráAApAo yta фштюро xwpou ото aniTi 6sv nspiAapßävsTai атг aTávTap avaKsuaaía AUTÓ то spyaAsio 6sv npoopíísTai yta впауувАратгкг XP on H SKIL 6sv napsxEt вфббр1к0 е артррата yi аито то spyaAsio auviaTá ópwp TT V ayopá TWV sÇapTppâTœv 0 2 4 mm 0 3 2 mm DREMEL Aiaßäars Kai фиАс тв аитвр пр oôpyisp xpfyreuç TEXNIKA XAPAKTHPISTIKA 103

Скачать
Случайные обсуждения