![Beurer BY33 [40/104] Introducción](/img/pdf.png)
Beurer BY33 [40/104] Introducción
![Beurer BY33 [40/104] Introducción](/views2/1984928/page40/bg28.png)
40
1. Introducción
Funciones del intercomunicador para bebés
Este intercomunicador le permite realizar actividades en otras habitaciones
oen el jardín sin dejar de estar pendiente de su bebé. La tecnología DECT
garantiza una conexión prácticamente sin interferencias.
El aparato dispone de las siguientes funciones:
•
Modo Eco
+
para potencia de emisión reducida
•
Alcance de hasta 300 m sin obstáculos
•
Aviso al exceder el alcance o si se producen interferencias en la conexión
•
Regulación del volumen
2. Aclaración de los signos y símbolos
En las presentes instrucciones de uso se utilizan los siguientes símbolos:
Advertencia Aviso sobre riesgos de lesiones u otros peligros
para su salud.
Atención Indicación de seguridad sobre posibles daños del
aparato o de los accesorios.
Indicación Indicación de información importante.
3. Uso correcto
•
Utilice el intercomunicador sólo para estar en contacto continuo con su
bebé cuando no pueda vigilarlo en persona. No obstante, recuerde que
este aparato no le exime de sus responsabilidades como padre o madre.
•
Este aparato está diseñado exclusivamente para su uso privado o en el ho-
gar y no para uso industrial.
•
Este aparato no debe ser utilizado por personas (niños incluidos) con facult-
ades físicas, sensoriales o mentales limitadas, o con poca experiencia o co-
Содержание
- Eutsch 2
- Bestimmungsgemäßer gebrauch 3
- Zeichenerklärung 3
- Zum kennenlernen 3
- Hinweise 4
- Gerätebeschreibung 7
- Inbetriebnahme 8
- Einstellungen 9
- Wissenswertes rund ums babyphone 9
- Aufbewahrung und pflege 10
- Batteriewechsel akku laden 10
- Entsorgen 11
- Technische daten 12
- Was tun bei problemen 13
- Garantie und service 14
- Nglish 15
- Getting to know your instrument 16
- Intended use 16
- Signs and symbols 16
- Unit description 20
- Initial use 21
- Settings 22
- Useful information about the baby monitor 22
- Replacing charging the batteries 23
- Storage and maintenance 23
- Disposal 24
- Technical data 24
- What if there are problems 25
- Français 27
- Familiarisation avec l appareil 28
- Symboles utilisés 28
- Utilisation conforme aux recommandations 28
- Remarques 29
- Description de l appareil 32
- Mise en service 33
- Réglages 34
- Changer les piles charger la batterie 35
- Tout ce qu il faut savoir à propos du babyphone 35
- Rangement et entretien 36
- Élimination 36
- Données techniques 37
- Que faire en cas de problèmes 38
- Español 39
- Aclaración de los signos y símbolos 40
- Introducción 40
- Uso correcto 40
- Indicaciones 41
- Descripción del aparato 44
- Funcionamiento 45
- Ajustes 46
- Cambio de pilas carga de la batería 47
- Información importante sobre el intercomunicador 47
- Conservación y cuidado 48
- Eliminación 48
- Datos técnicos 49
- Resolución de problemas 50
- Taliano 51
- Introduzione 52
- Spiegazione dei simboli 52
- Uso conforme 52
- Avvertenze 53
- Descrizione dell apparecchio 56
- Messa in funzione 57
- Impostazioni 58
- Caricamento sostituzione delle batterie 59
- Informazioni importanti sul babyphone 59
- Conservazione e cura 60
- Smaltimento 60
- Dati tecnici 61
- Che cosa fare in caso di problemi 62
- Türkçe 63
- Amacına uygun kullanım 64
- Sembol açıklaması 64
- Tanıtım 64
- Yönergeler 65
- Cihaz açıklaması 68
- Kullanım 69
- Ayarlar 70
- Bebek telsizi hakkında önemli bilgiler 71
- Pil değişimi şarj edilebilir pilin şarj edilmesi 71
- Saklama ve bakım 72
- Teknik veriler 73
- Sorunlarla karşılaşılması durumunda ne yapılmalıdır 74
- Русский 76
- Для ознакомления 77
- Использование по назначению 77
- Пояснения к символам 77
- Указания 78
- Внимание 81
- Общие указания 81
- Описание прибора 82
- Подготовка к работе 83
- Настройки 84
- Замена батареек зарядка аккумулятора 85
- Полезная информация о радионяне 85
- Утилизация 86
- Хранение и уход 86
- Технические характеристики 87
- Что делать при возникновении неполадок 88
- Гарантия 90
- Informacje ogólne 92
- Objaśnienie symboli 92
- Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem 92
- Wskazówki 93
- Opis urządzenia 96
- Uruchamianie 97
- Ustawienia 98
- Co warto wiedzieć o elektronicznej niani 99
- Wymiana baterii ładowanie akumulatora 99
- Przechowywanie i konserwacja 100
- Utylizacja 100
- Dane techniczne 101
- Co robić w przypadku problemów 102
Похожие устройства
- Beurer AS81 BodyShape Руководство по эксплуатации
- Beurer 7103 Руководство по эксплуатации
- Dingo Е-200B Руководство по эксплуатации
- Dingo К-4000 Руководство по эксплуатации
- Dingo Е-200 Руководство по эксплуатации
- Dingo iBlow 10 Руководство по эксплуатации
- Dingo В-02 Руководство по эксплуатации
- Алкогран АМ-4085 Руководство по эксплуатации
- Lion Lion Alcolmeter 500 Руководство по эксплуатации
- Алкогран АМ-2065 Руководство по эксплуатации
- INTEC PRODUCTS NarcoSCREEN тест-полоска по слюне 1 Руководство по эксплуатации
- INTEC PRODUCTS NarcoSCREEN тест-полоска по слюне 3 Руководство по эксплуатации
- IND DIAGNOSTIC Narcocheck мультипанель-5 Руководство по эксплуатации
- INTEC PRODUCTS NarcoSCREEN мультипанель по слюне 5 Руководство по эксплуатации
- INTEC PRODUCTS Narcocheck тест-полоска по моче 3 Руководство по эксплуатации
- IND DIAGNOSTIC Narcocheck тест-полоска по моче 1 Руководство по эксплуатации
- IND DIAGNOSTIC Narcocheck мультипанель-3 Руководство по эксплуатации
- DRAGER Alcotest 7510 Руководство по эксплуатации
- DRAGER Interlock 7000 Руководство по эксплуатации
- DRAGER Alcotest 5510 Руководство по эксплуатации