![DRAGER Alcotest 5000 [162/206] Інформація що стосується безпеки](/img/pdf.png)
DRAGER Alcotest 5000 [162/206] Інформація що стосується безпеки
![DRAGER Alcotest 5000 [162/206] Інформація що стосується безпеки](/views2/1984950/page162/bga2.png)
Інформація, що стосується безпеки
162
uk
1 Інформація, що стосується безпеки
Перед використанням виробу уважно прочитайте посібник з
експлуатації.
Перевіряти, ремонтувати та обслуговувати цей виріб можуть
лише відповідно підготовлені та кваліфіковані фахівці. Ми
радимо заключити сервісний договір із компанією Dräger і
доручити їй проводити всі роботи з технічного обслуговування
та всі ремонтні роботи.
Користувач має у повній мірі розуміти та суворо
дотримуватись інструкцій. Користуватись цим виробом можна
лише для потреб, які зазначені у розділі «Використання за
призначенням» цього документу.
Відповідальність за належне виконання функцій або у разі
пошкодження
Відповідальність за належне виконання функцій приладу
невідклично покладається на власника або оператора приладу,
якщо технічне обслуговування або ремонт пр
ила
ду виконуються
неналежно або силами персоналу, який не є співробітниками або
не уповноважений фірмою Dräger Safety, або якщо прилад
використовується у спосіб, який не відповідає визначенню його
належного використання.
Dräger не несе відповідальності за пошкодження, які викликані
недотриманням вищенаведених рекомендацій.
Вищенаведені рекомендації не впливають на гарантійні
зобов’язання та положення про відповідальність, які визна
чені
«Ум
овами продажів та поставок» фірми Dräger.
Dräger Safety AG & Co. KGaA
Содержание
- Alcotes 1
- Content 2
- Safety related information 4
- Caution 5
- Conventions used in this document 5
- Notice 5
- Description 6
- What s in the box 6
- Buttons 8
- Adequate breath sample 9
- Prerequisites 9
- Waiting time after the last drink 9
- Initial start up 10
- Preparation for use 10
- Caution 11
- Performing the measurement 11
- Results 12
- Function test 13
- Manual test 13
- Passive and manual tests 13
- Passive test 13
- Mounting a telescope bar 14
- Mounting the wrist strap 14
- Setting up the instrument 14
- Switching the instrument on and off 14
- Caution 15
- Funnel 15
- Inserting or replacing the batteries 15
- Mounting and removing the funnel 15
- Menu items 16
- Quitting the submenu or menu 17
- Troubleshooting 18
- Calibration 19
- Caution 19
- Cleaning 19
- Maintenance 19
- Storage 19
- Caution 20
- Disposal 20
- Technical data 21
- Order list 23
- Содержание 24
- Информация по технике безопасности 26
- Внимание 27
- Указание 27
- Условные обозначения в этом документе 27
- Обзор устройства 28
- Описание 28
- Кнопки 30
- Эксплуатация 30
- Время ожидания после последнего после употребления алкоголя 31
- Необходимые условия 31
- Правильный отбор пробы 31
- Начальный запуск 32
- Подготовка к эксплуатации 32
- Выполнение измерения 33
- Внимание 34
- Результаты 34
- Пассивные и ручные тесты 35
- Пассивный тест 35
- Функциональная проверка 35
- Включение и выключение прибора 36
- Настройка прибора 36
- Прикрепление запястного ремня 36
- Ручной тест 36
- Внимание 37
- Установка и замена батарей 37
- Установка телескопического держателя 37
- Раструб 38
- Установка и отсоединение раструба 38
- Меню 39
- Пункты меню 39
- Выход из подменю или меню 40
- Устранение неисправностей 41
- Внимание 42
- Калибровка 42
- Очистка 42
- Техническое обслуживание 42
- Внимание 43
- Хранение 43
- Внимание 44
- Утилизация 44
- Технические характеристики 45
- Спецификация заказа 47
- Sadržaj 48
- Važni sigurnosni podaci 50
- Opća pravila u ovom dokumentu 51
- Sadržaj kutije 52
- Upotreba 54
- Odgovarajući uzorak daha 55
- Preduvjeti 55
- Vrijeme čekanja nakon zadnjeg pića 55
- Priprema za upotrebu 56
- Prvo pokretanje 56
- Provođenje mjerenja 57
- Rezultati 58
- Pasivni i ručni testovi 59
- Pasivni test 59
- Test funkcije 59
- Montaža trake za ručni zglob 60
- Podešavanje instrumenta 60
- Ručni test 60
- Uključivanje i isključivanje instrumenta 60
- Montaža teleskopskog štapa 61
- Umetanje ili zamjena baterija 61
- Lijevak 62
- Montaža i demontaža lijevka 62
- Izbornik 63
- Stavke izbornika 63
- Izlazak iz podizbornika ili izbornika 64
- Uklanjanje smetnji 65
- Kalibracija 66
- Održavanje 66
- Skladištenje 66
- Čišćenje 66
- Zbrinjavanje 67
- Tehnički podaci 68
- Popis za narudžbu 70
- Vsebina 71
- Varnostne informacije 73
- Dogovori v tem dokumentu 74
- Napotek 74
- Previdnost 74
- Kaj je v škatli 75
- Uporaba 77
- Predpogoji 78
- Ustrezen vzorec diha 78
- Čakalni čas po zadnjem pitju 78
- Priprava na uporabo 79
- Prvi zagon 79
- Izvajanje meritve 80
- Previdnost 80
- Rezultati 81
- Pasivni in ročni testi 82
- Pasivni test 82
- Ročni test 82
- Test delovanja 82
- Namestitev teleskopske palice 83
- Namestitev zapestnega paščka 83
- Priprava instrumenta 83
- Vklapljanje in izklapljanje instrumenta 83
- Nameščanje in odstranjevanje lijaka 84
- Previdnost 84
- Vstavljanje ali menjava baterij 84
- Menijski elementi 85
- Zapuščanje podmenija ali menija 86
- Odpravljanje motenj 87
- Previdnost 88
- Skladiščenje 88
- Umerjanje 88
- Vzdrževanje 88
- Čiščenje 88
- Odstranjevanje 89
- Previdnost 89
- Tehnični podatki 90
- Seznam za naročanje 92
- Bezpečnostné informácie 95
- Označenia použité v tomto dokumente 96
- Poznámka 96
- Upozornenie 96
- Čo sa nachádza v balení 97
- Použitie 99
- Tlačidlá 99
- Dostatočná vzorka dychu 100
- Predpoklady 100
- Čas čakania po poslednom požití 100
- Počiatočné spustenie 101
- Príprava na použitie 101
- Upozornenie 102
- Vykonávanie merania 102
- Výsledky 103
- Kontrola funkčnosti 104
- Manuálny test 104
- Pasívne a manuálne testy 104
- Pasívny test 104
- Pripevnenie popruhu na zápästie 105
- Pripevnenie teleskopickej tyče 105
- Pripravenie prístroja 105
- Zapnutie a vypnutie prístroja 105
- Lievik 106
- Nasadenie a odobratie lievika 106
- Upozornenie 106
- Vloženie alebo výmena batérií 106
- Položky menu 107
- Zatvorenie podmenu alebo menu 108
- Odstraňovanie porúch 109
- Kalibrácia 110
- Skladovanie 110
- Upozornenie 110
- Údržba 110
- Čistenie 110
- Likvidácia 111
- Upozornenie 111
- Technické údaje 112
- Objednávací zoznam 114
- Bezpečnostní informace 117
- Poznámka 118
- Pravidla týkající se tohoto dokumentu 118
- Co je uvnitř 119
- Použití 121
- Tlačítka 121
- Doba čekání po posledním požití alkoholu 122
- Dostatečný vzorek vydechovaného vzduchu 122
- Předpoklady 122
- Počáteční nastavení 123
- Příprava pro použití 123
- Postup při měření 124
- Výsledky 125
- Pasivní a manuální zkoušky 126
- Pasivní zkouška 126
- Zkouška funkce 126
- Manuální zkouška 127
- Nastavování přístroje 127
- Upevnění poutka na zápěstí 127
- Zapínání a vypínání přístroje 127
- Montáž teleskopické tyče 128
- Vkládání nebo výměna baterií 128
- Bezkontaktní náustek 129
- Nasazení a sejmutí bezkontaktního náustku 129
- Položky menu 130
- Zavření submenu nebo menu 131
- Odstraňování potíží 132
- Kalibrace 133
- Skladování 133
- Údržba 133
- Čištění 133
- Odstraňování 134
- Technické údaje 135
- Objednací seznam 137
- Tartalom 138
- Biztonsággal kapcsolatos információk 140
- A dokumentumban használt szabályok 141
- Figyelem 141
- Megjegyzés 141
- A doboz tartalma 142
- Leírás 142
- Gombok 144
- Használat 144
- Feltételek 145
- Megfelelő kilégzett levegő minta 145
- Várakozási idő az utolsó italfogyasztás után 145
- A használatra való előkészítés 146
- Első indítás 146
- A mérés menete 147
- Figyelem 147
- Eredmények 148
- Kézi teszt 149
- Működés ellenőrzés 149
- Passzív teszt 149
- Passzív és kézi tesztek 149
- A csuklópánt felszerelése 150
- A készülék be és kikapcsolása 150
- A készülék beállítása 150
- A teleszkópos rúd csatlakoztatása 150
- A tölcsér felhelyezése és eltávolítása 151
- Az elemek behelyezése és cseréje 151
- Figyelem 151
- Tölcsér 151
- Menüelemek 152
- Kilépés az almenüből vagy menüből 153
- Hibaelhárítás 154
- Figyelem 155
- Kalibrálás 155
- Karbantartás 155
- Tisztítás 155
- Tárolás 155
- Figyelem 156
- Hulladékkezelés 156
- Műszaki adatok 157
- Rendelési lista 159
- Зміст 160
- Інформація що стосується безпеки 162
- Обережно 163
- Примітка 163
- Умовні позначення у цьому документі 163
- Опис 164
- Що знаходиться в упаковці 164
- Кнопки 166
- Користування 166
- Адекватний зразок видихуваного повітря 167
- Попередні умови 167
- Час очікування після останнього вживання напоїв 167
- Перший запуск 168
- Підготовка до використання 168
- Виконання вимірювання 169
- Обережно 170
- Результати 170
- Аналіз у пасивному режимі 171
- Аналізи у пасивному та ручному режимі 171
- Функціональне тестування 171
- Аналіз у ручному режимі 172
- Вмикання та вимикання приладу 172
- Встановлення ремінця на зап ясті 172
- Налаштування приладу 172
- Вставляння та заміна елементів живлення 173
- Встановлення телескопічної рейки 173
- Обережно 173
- Воронка 174
- Монтаж та демонтаж воронки 174
- Меню 175
- Пункти меню 175
- Підтвердження вибору підменю або меню 176
- Пошук несправностей 177
- Калібрування 178
- Обережно 178
- Технічне обслуговування 178
- Чищення 178
- Зберігання 179
- Обережно 179
- Обережно 180
- Утилізація 180
- Технічні характеристики 181
- Список для замовлення 183
- Sadržaj 184
- Informacije u vezi sa sigurnošću 186
- Konvencije korištene u ovom dokumentu 187
- Napomena 187
- Šta se nalazi u kutiji 188
- Dugmad 190
- Uporaba 190
- Odgovarajući uzorak daha 191
- Preduvjeti 191
- Vrijeme čekanja nakon posljednjeg pića 191
- Priprema za uporabu 192
- Prvo pokretanje 192
- Obavljanje mjerenja 193
- Rezultati 194
- Pasivni i ručni testovi 195
- Pasivni test 195
- Ručni test 195
- Test funkcionisanja 195
- Montiranje teleskopske šipke 196
- Podešavanje instrumenta 196
- Postavljanje trake za zglob 196
- Uključivanje i isključivanje instrumenta 196
- Lijevak 197
- Montiranje i uklanjanje lijevka 197
- Umetanje i zamjena baterija 197
- Stavke menija 198
- Napuštanje podmenija ili menija 199
- Rješavanje problema 200
- Kalibracija 201
- Održavanje 201
- Skladištenje 201
- Čišćenje 201
- Odlaganje 202
- Tehnički podaci 203
- Lista za naručivanje 205
Похожие устройства
- DRAGER DrugTest 5000 Руководство по эксплуатации
- DRAGER Alcotest 3820 Руководство по эксплуатации
- DRAGER Interlock 5000 Руководство по эксплуатации
- Алкогран AL-1100 Руководство по эксплуатации
- Алкогран AG-500 с принтером Руководство по эксплуатации
- Алкогран AG-500 Руководство по эксплуатации
- Dingo E-200 Руководство по эксплуатации
- Dingo E-200B с принтером Руководство по эксплуатации
- Dingo С-08 Руководство по эксплуатации
- Dingo В-01 Руководство по эксплуатации
- Dingo АТ-1000 Руководство по эксплуатации
- Dingo Е-010 Руководство по эксплуатации
- Dingo АТ-2000 Руководство по эксплуатации
- Dingo А-065 Руководство по эксплуатации
- Dingo АТ-2020 Руководство по эксплуатации
- Dingo К-4500 Руководство по эксплуатации
- Dingo А-070 Руководство по эксплуатации
- Dingo SCREEN Руководство по эксплуатации
- Dingo А-055 Руководство по эксплуатации
- Dingo А-025 Руководство по эксплуатации