![A&D AND UN-231 [2/2] 8 9 10](/img/pdf.png)
A&D AND UN-231 [2/2] 8 9 10
![A&D AND UN-231 [2/2] 8 9 10](/views2/1985149/page2/bg2.png)
7
8
9
10
1211
ХРАНЕНИЕ ПРИБОРА И УХОД ЗА НИМ
ЧИСТКА ПРИБОРА
•Приборнеобходимочиститьдоипослекаждогоиспользования.
•Выключитеприбориотключитеегоотэлектросети.
•Послеотключенияингалятораотсетидождитесь,когдаприборостынет.
•Вылейтеоставшеесянеиспользованноелекарствоиземкостииводуиз
резервуара.
•Тщательнопромойтесоединительнуютрубку,респираторныемаски,емкость
для лекарства, верхнюю прозрачную крышку, воздушный фильтр и держатель
фильтра теплой водой и просушите.
•Протритеосновнойблокмягкойтканью,смоченнойводойилимягкиммою-
щимсредством.Неопускайтеприборвводу.
•Послетого,каквседеталивысохнут,соберитеприбор.Еслиприборнебудет
использоваться, уберите его в сумочку для хранения.
•Вслучаесильногозагрязнениясоединительнаятрубка,респираторныема-
ски, насадка для рта, емкость для лекарства и воздушный фильтр должны быть
заменены на новые.
•Соединительнуютрубку,респираторныемаски,насадкудлярта,емкостьдля
лекарства и воздушный фильтр можно приобрести в сервисном центре ООО
«ЭЙэндДИРУС».
ХРАНЕНИЕ ПРИБОРА
•Хранитеприборприкомнатнойтемпературе,избегайтерезкогоперепада
температур и повышенной влажности.
•Оберегайтеприборотзагрязнения,ударовипыли.
•Неподвергайтеприборвоздействиюпрямыхсолнечныхлучей.
•Недопускайтепопаданияводынаповерхностькорпусавоизбежаниеудара
электрическим током при дальнейшем использовании.
•Нехранитеинепереноситеингалятор,содержащийлекарственныепрепара-
ты.
•Хранитеприборвнедоступномдлядетейместе.
•Хранитеприборотключеннымотэлектросети.
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Гарантийныйсрокнаосновнойблок-5лет.
Гарантийный срок на сетевой адаптер, адаптер для автомобиля - 1 год.
Надругиекомплектующие-респираторнуюмаскудлявзрослых,респираторную
маску для детей, соединительную трубку, емкость для лекарства, сумочку для
хранения - гарантийный срок не устанавливается.
Срок службы прибора – 6 лет.
Серийные номера приборов включают в себя дату изготовления прибора.
Серийныеномераимеютследующийвид:SNВ1409000044,где14-год
производства, 09 - месяц производства.
Разработано:A&DCompany,Limited,Japan/ЭйэндДиКомпани,Лимитед,
Япония.
Юридический адрес:1-243Asahi,Kitamoto-shi,Saitama-ken,364-8585,Japan
/1-243Асахи,Китамото-ши,Сайтама-кен,364-8585,Япония.
Фактический адрес:3-23-14,Higashi-Ikebukuro,Toshima-Кu,Tokyo,170-0013,
Japan/3-23-14,Хигаши-Икебукуро,Тошима-Ку,Токио,170-0013,Япония.
Адрес завода-изготовителя:A&D Electronics (Shenzhen) Co., Ltd., Datian-
yangIndustrialZone,TantouVillage,SonggangTown,BaoanDistrict,Shenzhen,
GuangdongProvince,China/Эй энд Ди Электроникс (Шеньжень) Ко., Лтд.,
ДатианиангИндастриалЗон,ТантоуВилладж,СонггангТаун,БаоанДистрикт,
Шеньжень,ГуангдонгПровинс,Китай
Импортер:ООО«ЭЙэндДИРУС»,РФ,121357,г.Москва,
ул.Верейская,д.17.Тел.:8800-200-03-80.
Отзывыипредложенияоставляйтенаwww.and-rus.ru
MI ADUN231 0215
УСТРАНЕНИЕ ПРОБЛЕМ
Проблема
Возможная
причина
Рекомендуемые действия
Приборне
включается
Сетевой адаптер
неправильно
подключен либо не
подключен к сети
переменного тока
Убедитесь,чтосетевойадаптер
правильно подключен к сети
переменного тока, а резервуар
наполнен водой до необходимого
уровня
Лекарственный
препарат не
распыляется или
распыляется в
недостаточном
количестве
Недостаточное
количество
лекарственного
препарата в
емкости для
лекарств
Убедитесь,чтовемкостидля
лекарств находится достаточное
количество лекарственного
препарата
Недостаточная
подача воздуха
через воздушный
фильтр
Отрегулируйте подачу воздуха
через воздушный фильтр с
помощью рычажка воздушного
фильтра
Приборзагрязнен
Убедитесь,чтоприбори
комплектующие чистые
Прибор
отключился
Прибори
комплектующие
части загрязнены
Убедитесь,чтоприбори
комплектующие части чистые
Ингалятор
перегрелся
1. Выключите прибор, переведя
кнопкуВКЛ./ВЫКЛ.вположение
«0FF».2.Отключитеприбор
от сети переменного тока.
3. Дайте прибору остыть в течение
30 минут после автоматического
отключения.
Внимание!Есливышеперечисленныедействиянеустранилипроблему,обрати-
тесьвСервисныйЦентрООО«ЭЙэндДИРУС»илиАвторизованныйСервисный
Центр.
5. Большинство растворов для ингаляции готовят на основе физиологического
раствора:0,9%хлориданатрия(NaCl).Ониспользуетсявкачествераствори-
теля и увлажнителя.
6. Хранитьприготовленныйрастворнужновхолодильникенеболеесуток.Перед
употреблением обязательно подогреть до комнатной температуры .
7. Курс лечения зависит от сложности заболевания и применяемого препарата
(от5до10дней).
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА
1. Включите прибор, приведя кнопку ВКЛ./ВЫКЛ. в положение «ON».
(рис.7).Убедитесь,чтогоритлампочкаиндикаторапитания.Аэрозольбудет
выходить через насадку для рта.
2. Поместитеприборнарасстояниидвухсантиметровотлицаивдыхайтеаэро-
зольчерезрот(рис.8).
3. Для проведения ингаляции на все отделы дыхательных путей используйте ре-
спираторную маску (рис. 9).
4. В начале работы прибора ингаляция протекает с низкой скоростью, затем, че-
рез несколько минут, скорость ингаляции увеличивается.
5. Регулируйтепотокаэрозоля,используярычажоквоздушногофильтра,распо-
ложенный на обратной стороне прибора (рис. 10).
6. Максимальное время использования прибора – 30 минут.
7. Следующий сеанс ингаляции можно проводить не ранее, чем через 30 минут.
8. ДляокончанияингаляциинажмитекнопкуВКЛ./ВЫКЛ.,приведяеевположе-
ние«OFF».Впротивномслучаеприборавтоматическиотключитсячерез10
минут.
9. Отключите сетевой адаптер от сети переменного тока.
10. Отсоедините шнур сетевого адаптера от прибора.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Питание Адаптерсетевой(220В,50Гц)
Потребляемаямощность
~
10 Вт
Частота ультразвуковых колебаний 2,5МГц
Скорость распыления 0,2-0,5мл/мин.
MMAD* 5µ
Минимально необходимое количество
лекарственного средства
1 мл
Объемемкостидлялекарств 4,5мл
Уровеньшума 34 дБ (на расстоянии 1 м)
Размер (ШxВxГ) 60x140x50мм
Вес
~
185г
*MMAD(MassMedianAerodynamicDiameter)–среднийаэродинамический
размер массы.
ИнгаляторпроизведенвсоответствиисЕвропейскимСтандартомEN13544-1.
УТИЛИЗАЦИЯ
Прибор содержит материалы, которые можно перерабатывать и повторно
использовать. Возможна утилизация как обычного бытового мусора.
СЕРТИФИКАЦИЯ
Соответствие продукции подтверждено декларацией о соответствии
согласно законодательству РФ.
Регистрационное удостоверение ФС №2006/531 (20.04.2006 - 20.04.2016).
Рис.7
Индикатор
питания
Рис.10
Рычажок
воздушного
фильтра
Рис.9Рис.8
Содержание
- Ингалятор ультразвуковой 1
- Использование прибора 1
- Комплектация и внешний вид 1
- Меры безопасности 1
- Модель un 231 1
- Область применения 1
- Подготовка к использованию 1
- Правила проведения ингаляции 1
- Руководство по эксплуатации технический паспорт 1
- Уважаемый покупатель 1
- Функциональные особенности прибора 1
- 8 9 10 2
- Mi adun231 0215 2
- Гарантийные обязательства 2
- Использование прибора 2
- Сертификация 2
- Технические характеристики 2
- Устранение проблем 2
- Утилизация 2
- Хранение прибора 2
- Хранение прибора и уход за ним 2
- Чистка прибора 2
Похожие устройства
- A&D AND UA-911BT GSM Инструкция по эксплуатации
- A&D AND UA-911BT-C Инструкция по эксплуатации
- A&D AND UA-787XL Инструкция по эксплуатации
- A&D AND UA-888АС Руководство по эксплуатации
- A&D AND UA-888ЕАС Руководство по эксплуатации
- A&D AND UA-888Е Инструкция по эксплуатации
- Energy GE-708 Руководство по эксплуатации
- Philips Avent SCF356 Руководство по эксплуатации
- Philips AVENT SCD603 Руководство по эксплуатации
- Philips Avent SCF199 Руководство по эксплуатации
- Philips VisaPure Advanced SC5370 Руководство по эксплуатации
- ASTER ТТ-В60 300/5 0,5 Свидетельство об утверждении типа средств измерений
- Philips EnergyUp HF3431 Руководство по эксплуатации
- Philips VisaPure Galaxy SC5275 Руководство по эксплуатации
- Philips VisaCare SC6240 Руководство по эксплуатации
- Welss WS 7068 Руководство по эксплуатации
- Welss WS 7064 Руководство по эксплуатации
- Welss WS 7055 Руководство по эксплуатации
- Welss WS 7050 Инструкция по эксплуатации
- Welss WS 7040 Руководство по эксплуатации