![Yamaha P-125B [6/34] Информация](/img/pdf.png)
Yamaha P-125B [6/34] Информация
![Yamaha P-125B [6/34] Информация](/views2/1989574/page6/bg6.png)
6
P-125 Руководство пользователя
ВНИМАНИЕ
Во избежание нанесения серьезных травм себе и окружающим, а также повреждения инструмента и другого имущества,
всегда соблюдайте основные меры безопасности. Они включают принятие следующих мер (не ограничиваясь ими):
• Не подключайте инструмент к сетевой розетке через тройник вместе
с другими устройствами. Это может привести к ухудшению качества звука
или перегреву розетки.
• При отключении вилки от инструмента или из розетки обязательно
беритесь за вилку, а не за кабель. Иначе можно повредить кабель.
• Отключайте инструмент от электросети, если он не будет использоваться
длительное время. Отключать инструмент от электросети следует также
во время грозы.
• Во избежание случайного падения инструмента не оставляйте его
в неустойчивом положении.
• Перед перемещением инструмента отсоедините все кабели во избежание
их повреждения или травмы в результате спотыкания.
• При установке инструмента убедитесь в том, что используемая электрическая
розетка легко доступна. При возникновении какого-либо сбоя или
неисправности немедленно отключите питание инструмента и отсоедините
кабель питания от электросети. Даже если переключатель питания
выключен, инструмент продолжает в минимальном количестве потреблять
электроэнергию. Если инструмент не используется длительное время,
отсоедините кабель питания от сетевой розетки.
• Используйте только подставку, специально предназначенную для
инструмента. Для их крепления используйте только винты, поставляемые
в комплекте. При невыполнении этого требования возможно повреждение
внутренних компонентов или опрокидывание инструмента.
• Перед подсоединением инструмента к другим электронным компонентам
отключите их питание. Перед включением или отключением питания
электронных компонентов установите минимальный уровень громкости.
• Убедитесь также в том, что на всех компонентах установлен минимальный
уровень громкости, и во время игры на инструменте постепенно
увеличьте громкость до нужного уровня.
• Не вставляйте пальцы и руки в отверстия инструмента.
• Не засовывайте бумагу, металлические и прочие предметы в отверстия на
панели и клавиатуре. Несоблюдение этого требования может привести
к получению серьезных травм, нанесению их окружающим, повреждению
инструмента и другого имущества, а также к отказу во время эксплуатации.
• Не облокачивайтесь на инструмент, не ставьте на него тяжелые предметы
и не прикладывайте усилие к кнопкам, переключателям и разъемам.
• Не следует долго пользоваться инструментом/устройством или
наушниками с установленным высоким или некомфортным уровнем
громкости, так как это может привести к потере слуха. При ухудшении
слуха или звоне в ушах обратитесь к врачу.
Всегда выключайте питание инструмента, если инструмент не используется.
Даже если переключатель [ ] (режим ожидания/вкл.) находится в положении режима ожидания (не горит индикатор питания), инструмент продолжает потреблять
электроэнергию на минимальном уровне.
Если инструмент не используется в течение длительного времени, обязательно отсоедините кабель питания от розетки электросети.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Во избежание возникновения неисправности или повреждения
изделия, данных или другого имущества соблюдайте приведенные
ниже инструкции.
Правила эксплуатации
• Не используйте инструмент в непосредственной близости от телевизора,
радиоприемника, стереофонического аудиооборудования, мобильного телефона
и других электроприборов. В противном случае в инструменте, телевизоре или
радиоприемнике может возникнуть шум. Если вы используете инструмент
вместе с приложением на iPad, iPhone или iPod Touch, рекомендуется включить
на устройстве «Авиарежим», чтобы избежать помех, создаваемых мобильной
связью.
• Во избежание деформации панели, повреждения внутренних компонентов
и сбоев в работе не держите инструмент в помещениях с избыточной вибрацией,
а также в местах, где слишком пыльно, холодно или жарко (например, на
солнце, рядом с обогревательными приборами или в машине в дневное время).
(Утвержденный диапазон рабочей температуры: 5 – 40 °C.)
• Не кладите на инструмент предметы из винила, пластмассы или резины.
Это может привести к обесцвечиванию панели и клавиатуры.
Уход и обслуживание
• Для чистки инструмента пользуйтесь мягкой сухой тканью. Не используйте
пятновыводители, растворители, спирт, жидкие чистящие средства и чистящие
салфетки с пропиткой.
Сохранение данных
• Некоторые данные (стр. 24) сохраняются в инструменте при отключении
питания. Однако сохраненные данные могут быть утеряны по причине сбоя,
ошибки при эксплуатации и пр. Сохраняйте важные данные на внешние
устройства, например на компьютер (стр. 23).
Информация
Об авторских правах
• Копирование имеющихся в продаже музыкальных данных, включая, помимо
прочих, MIDI-данные и/или аудиоданные, в любых целях, кроме целей личного
пользования, строго запрещено.
• Этот продукт включает компьютерные программы и содержимое, авторские права
на которые принадлежат корпорации Yamaha или право на использование которых
получено Yamaha по лицензии от других фирм. В соответствии с законами о защите
авторских прав и другими соответствующими законами вам НЕ разрешается
заниматься распространением носителей, на которых сохранено или записано такое
содержимое и которое остается полностью аналогичным или очень похожим на то,
которое хранится в данном устройстве.
* Содержимое, указанное выше, включает компьютерную программу, данные стиля
аккомпанемента, данные MIDI, данные WAVE, данные голосовых записей, партитуру,
данные партитуры и пр.
* Вам разрешается распространять носители, на которых записано ваше исполнение
или ваша музыка с использованием этого содержимого. Разрешения корпорации
Yamaha в таких случаях не требуется.
О функциях и данных из комплекта поставки
инструмента
• Некоторые встроенные композиции были сокращены или изменены с целью
аранжировки и, следовательно, могут не совпадать с оригиналом.
Об этом руководстве
• Иллюстрации приводятся в данном руководстве исключительно в целях разъяснения
инструкций и могут не полностью соответствовать реальному инструменту.
• iPhone, iPad и iPod Touch являются товарными знаками корпорации Apple Inc.,
зарегистрированными в США и других странах.
• Названия фирм и продуктов, используемые в данном руководстве, являются товарными
знаками или зарегистрированными торговыми марками соответствующих компаний.
Настройка
• В отличие от акустического фортепиано данный инструмент не требует
настройки специалистом (при этом пользователь может регулировать высоту
звука в соответствии с другими инструментами). Это связано с тем, что высота
звука в цифровых инструментах всегда идеальная.
Источник питания/блок питания
Место установки
Подключение
Правила безопасности при эксплуатации
Корпорация Yamaha не несет ответственности за повреждения, вызванные неправильной эксплуатацией или модификацией инструмента, а также за потерю или
повреждение данных.
DMI-5 2/2
Содержание
- D i g i t a l p i a n o 1
- P 1 2 5 1
- Advarsel 3
- Observera 3
- Varoitus 3
- Cерийный номер 4
- Номер модели 4
- Беречь от воды 5
- Беречь от огня 5
- Внештатные ситуации 5
- Внимание 5
- Внимательно прочтите прежде чем приступать к эксплуатации 5
- Для p 125 5
- Для блока питания 5
- Источник питания блок питания 5
- Не открывать 5
- Правила техники безопасности 5
- Предупреждение 5
- Храните это руководство в надежном и удобном месте чтобы можно было обращаться к нему в дальнейшем 5
- Внимание 6
- Во избежание нанесения серьезных травм себе и окружающим а также повреждения инструмента и другого имущества всегда соблюдайте основные меры безопасности они включают принятие следующих мер не ограничиваясь ими 6
- Информация 6
- Источник питания блок питания 6
- Место установки 6
- Подключение 6
- Правила безопасности при эксплуатации 6
- Уведомление 6
- Введение 7
- Приложение 7
- С помощью этого инструмента вы сможете 7
- Содержание 7
- Справочник 7
- Благодарим за покупку цифровое фортепиано yamaha этот инструмент отличается исключительно высококачественным звуком и позволяет управлять средствами выразительности чтобы вы могли играть с удовольствием внимательно прочтите данное руководство чтобы эффективно пользоваться многочисленными удобными и усовершенствованными функциями инструмента мы также рекомендуем держать это руководство под рукой для дальнейшего использования 8
- Дополнительные принадлежности 8
- О действиях с клавишами 8
- Описание руководств 8
- 3 4 2 1 0 9
- Q w e r t y u i 9
- Панель управления и разъемы 9
- Включение питания переход в режим ожидания 10
- Настройка 10
- Требования к источнику питания 10
- Функция автоматического отключения питания 10
- Звуки подтверждения операций 11
- Использование наушников 11
- Регулировка общей громкости 11
- Демпферная правая педаль 12
- Использование дополнительного блока педалей 12
- Использование педали сустейн 12
- Левая педаль для приглушенного звука 12
- Средняя педаль состенуто 12
- A 5 вкл 13
- A5 выкл 13
- C 6 вкл 13
- C6 выкл 13
- P 125 руководство пользователя 13
- Выбор и воспроизведение тембров 13
- Выбор тембра 13
- Использование функции table eq настольный эквалайзер 13
- См надпись над клавиатурой sound boost off on 13
- Список тембров 13
- Усиление общего звучания 13
- C 5 0 настройка по умолчанию 14
- D5 больше на 1 c5 меньше на 1 14
- F5 g5 a5 b5 14
- P 125 руководство пользователя 14
- Наложение двух тембров режим dual 14
- Невозможно наложить два тембра входящие в одну группу 14
- Тембр 1 тембр 2 14
- Включите режим duo 15
- Нажмите кнопку bass чтобы включить режим split 15
- Один из исполнителей играет на левой части клавиатуры другой на правой 15
- Разделение клавиатуры режим split 15
- Режим duo игра вдвоем 15
- Чтобы выйти из режима duo выполните действие из шага 1 15
- Чтобы выйти из режима разделения нажмите любую из кнопок тембра 15
- Выбор сильной тактовой доли time signature тактового размера 16
- Голосовое подтверждение текущего значения темпа на английском языке 16
- Использование метронома 16
- Настройка громкости 16
- Регулировка темпа 16
- Для установки настроек приведенных в таблице ниже удерживайте соответствующую кнопку или кнопки и нажмите соответствующую клавишу на клавиатуре см quick operation guide краткое руководство по эксплуатации на стр 27 29 17
- Настройка различных параметров исполнения 17
- P 125 руководство пользователя 18
- Во время воспроизведения одновременно нажмите кнопки и чтобы вернуться к началу композиции и продолжить воспроизведение в темпе который был указан в последний раз 18
- Воспроизведение композиций 18
- Встроенные или внешние композиции воспроизводятся по порядку дополнительные сведения о назначениях клавиш см в кратком руководстве по эксплуатации на стр 27 18
- Демонстрационные композиции для каждого тембра воспроизводятся по порядку во время воспроизведения можно сменить демонстрационную композицию тембра выбрав другой тембр 18
- Для всех тембров инструмента кроме вариаций 1 3 для тембра басового инструмента имеются специально подобранные демонстрационные композиции 18
- Помимо демонстрационных композиций инструмент позволяет прослушивать встроенные композиции выберите композицию из списка встроенных мелодий на стр 26 затем следуйте приведенным ниже инструкциям кроме того на этом инструменте можно воспроизвести до двух внешних композиций перенесенных с компьютера дополнительные сведения о внешних композициях см в разделе подключение к компьютеру на стр 23 18
- При удерживании кнопок или значение меняется непрерывно 18
- Прослушивание 50 встроенных композиций или внешних композиций 18
- Прослушивание композиций с демонстрацией тембров 18
- Простое нажатие кнопки demo song активирует последовательное воспроизведение всех демонстрационных композиций начиная с первой grand piano 18
- Список демонстрационных композиций 18
- Так же как при воспроизведении демонстрационных композиций см столбец слева 18
- Воспроизведение композиции и разучивание каждой партии 19
- Использование функции quick play 19
- Добавление аккомпанемента к вашему исполнению ритм 20
- Настройка громкости 20
- Регулировка темпа 20
- Быстрая запись 21
- Запись производится для двух частей по отдельности 21
- Запись собственного исполнения 21
- Изменение первоначальных настроек записанной композиции 22
- Удаление пользовательской композиции 22
- Подключение ipad или iphone 23
- Подключение внешних динамиков 23
- Подключение другого оборудования 23
- Подключение к компьютеру 23
- Воспроизведение и запись аудиоданных usb аудиоин терфейс 24
- Резервное копирование данных и инициализация 24
- P 125 руководство пользователя 25
- Вес 25
- Динамики 25
- Дополнительные принадлежности 25
- Запись воспроизведение композиций только midi данные 25
- Источник питания 25
- Клавиатура 25
- Общие элементы управления 25
- Память 25
- Приложение 25
- Принадлежности продаваемые отдельно 25
- Размеры ш x г x в 25
- Разъемы 25
- Ритм аккомпанемента 25
- Технические характеристики 25
- Тон генератор тембр 25
- Усилители 25
- Устранение неполадок 25
- Эффекты функции 25
- List liste lista liste lista elenco lijst lista список liste lista seznam zoznam lista seznam списък listă saraksts sąrašas nimekiri popis liste 26
- Preset songs 50 classical music masterpieces 26
- Rhythms 26
- Quick operation guide 27
- While holding down the demo song button press one of the highlighted keys shown below to select preset songs etc or set parameters refer to diagram below 27
- While holding down the piano button press one of the highlighted keys shown below to select reverb types etc or set parameters refer to diagram below 27
- Quick operation guide 28
- While holding down the metronome button press one of the highlighted keys shown below to select metronome beats or set parameters refer to diagram below 28
- While holding down the rhythm button press one of the highlighted keys shown below to select rhythms or set parameters refer to diagram below 28
- Quick operation guide 29
- While holding down the metronome and rhythm buttons press one of the highlighted keys shown below to set parameters refer to diagram below 29
- Africa 33
- Argentina 33
- Australia 33
- Austria croatia 33
- Brazil 33
- Bulgaria 33
- Canada 33
- Central south america 33
- Countries and trust territories in pacific ocean 33
- Cyprus 33
- Czech republi 33
- Denmark 33
- Europe 33
- Finland 33
- France 33
- Germany 33
- Greece 33
- Head office manufacturer yamaha corporation 10 1 nakazawa cho naka ku hamamatsu 430 8650 japan for european countries importer yamaha music europe gmbh siemensstrasse 22 34 25462 rellingen germany 33
- Hong kong 33
- Hungary romania slovakia slovenia 33
- Iceland 33
- Indonesia 33
- Israel 33
- Malaysia 33
- Mexico 33
- Middle east 33
- Netherlands belgium luxembourg 33
- New zealand 33
- North america 33
- Norway 33
- Oceania 33
- Other asian countries 33
- Other countries 33
- Other european countries 33
- Panama and other latin american countries caribbean countries 33
- Poland 33
- Russia 33
- Singapore 33
- Spain portugal 33
- Sweden 33
- Switzerland liechtenstein 33
- Taiwan 33
- Thailand 33
- The people s republic of china 33
- The united kingdom ireland 33
- Turkey 33
- Vietnam 33
- Zy96930 34
Похожие устройства
- Yamaha MY8-SDI-ED mini YGDAI Руководство по эксплуатации
- Yamaha CLP-675PE Руководство по эксплуатации
- Yamaha CLP-645PE Руководство по эксплуатации
- Yamaha CLP-635WH Руководство по эксплуатации
- Yamaha CLP-635B Руководство по эксплуатации
- Yamaha A-S1100 Руководство по эксплуатации
- Yamaha A-670 Руководство по эксплуатации
- Vox VX-I Руководство по эксплуатации
- Vox VT100X Руководство по эксплуатации
- Vox Continental 61 Keyboard Руководство по эксплуатации
- Tannoy Di6t Руководство по эксплуатации
- Yamaha CLP-635R Руководство по эксплуатации
- Soundcraft Si Impact Руководство по эксплуатации
- SOLID STATE LOGIC XLogic G Series Stereo Compressor Руководство по эксплуатации
- SOLID STATE LOGIC Alpha Link MX 4-16 Руководство по эксплуатации
- SOLID STATE LOGIC Alpha Link MX 4-16 IO Bundle Руководство по эксплуатации
- Shure ULXD1 K51 606 - 670 MHz Bodypack Transmitter Руководство по эксплуатации
- Shure SE535-CL-EFS Руководство по эксплуатации
- Shure PGA58-XLR-E Руководство по эксплуатации
- Shure SE215-CL-EFS Руководство по эксплуатации