Festool ETS 150/5 EQ 571740 Инструкция по эксплуатации онлайн [14/46] 9265

Festool ETS 150/5 EQ 571740 Инструкция по эксплуатации онлайн [14/46] 9265
14
5 – 6
- Ponçage à entraînement max.
- Ponçage d’anciennes peintures
- Ponçage de bois et de contreplacage avant ap-
plication du vernis
- Ponçage intermédiaire du vernis de surfaces
4 – 5
- Ponçage d’un enduit appliqué en fi ne couche
- Ponçage de bois à l’aide du non-tissé de pon-
çage
- Réalisation de chants sur des pièces en bois
- Lissage de surfaces en bois à enduit
3 – 4
- Ponçage de bordures en bois massif et contre-
plaquées
- Ponçage dans la rainure de fenêtres et de por-
tes
- Ponçage intermédiaire du vernis de chants
- Ponçage de fenêtres en bois nature à l’aide du
non-tissé de ponçage
- Lissage de la surface en bois avant le décapage
à l’aide du non-tissé de ponçage
- Ponçage de surfaces décapées à l’aide du non-
tissé de ponçage
- Ponçage ou enlèvement de la pâte de chaux su-
perfl ue à l’aide du non-tissé de ponçage
2 – 3
- Ponçage intermédiaire de vernis de surfaces
décapées
- Nettoyage de rainures de fenêtres en bois à l’aide
du non-tissé de ponçage
1 – 2
- Ponçage de chants décapés
- Ponçage de matières synthétiques thermo-plas-
tiques.
10 Blocage du patin de ponçage
Le patin de ponçage est bloqué par une collerette
(2.2) afi n d’éviter qu’il ne monte de façon incon-
trôlée.
La collerette étant soumise à l’usure dans le temps,
l’effet de blocage s’affaiblit, et elle doit être rem-
placée par une neuve (référence 453 388).
11 Entretien et maintenance
Avant toute intervention sur la machine il
faut retirer la fi che de la prise de courant
!
Les orifi ces d’air de refroidissement du carter
moteur doivent toujours être propres et libres afi n
d’assurer la circulation libre de l’air. Les travaux
d’entretien et de réparation nécessitant une ouver-
ture du carter moteur ne doivent être effectués que
par le personnel d’un atelier autorisé du service
après-vente.
12 Elimination
Ne jetez pas les outils électriques avec les ordures
ménagères ! Eliminez les appareils, les accessoi-
res et les emballages de façon compatible avec
l’environnement. Respectez en cela les disposi-
tions nationales en vigueur.
Uniquement UE : conformément à la directive
européenne 2002/96/CE, les outils électriques usa-
gés doivent être collectés séparément et recyclés
de façon compatible avec l’environnement.
13 Garantie
Nous accordons pour nos appareils une garantie
pour tout défaut de matière et vice de fabrication
conformément aux spécifi cations légales de cha-
que pays considéré, toutefois pour un minimum
de 12 mois. A l’intérieur des états de l’Union Euro-
péenne, la durée de la garantie est de 24 mois (jus-
tifi catif par la facture ou le bordereau de livraison).
Les dommages provenant en particulier de l’usure
naturelle, d’une surcharge, d’une manipulation non
conforme ou imputables à l’utilisateur ou à une uti-
lisation contraire à la notice d’utilisation, ou connus
au moment de l’achat, sont exclus de la garantie.
Sont également exclus, les dommages résultant
de l’utilisation d’accessoires et de consomma-
bles (p. ex. plateau de ponçage) qui ne sont pas
d’origine Festool. Les réclamations ne peuvent
être reconnues que si l’appareil est renvoyé, sans
être désassemblé, au fournisseur ou à un service
après-vente Festool agréé. Conservez bien la no-
tice d’utilisation, les consignes de sécurité, la no-
menclature des pièces de rechange et l’attestation
d’achat. Pour le reste, les conditions de garantie
en vigueur du fabricant sont applicables.
Remarque
Nous nous réservons le droit de modifi er les ca-
ractéristiques techniques mentionnées en raison
de nos travaux continus de recherche et de déve-
loppement.
REACh pour les produits Festool, leurs acces-
soires et les consommables
REACh est le nom de la directive sur les produits
chimiques applicable à l‘ensemble de l‘Europe
depuis 2007. En notre qualité d‘« utilisateur en
aval », en l‘occurrence de fabricant de produits,
nous sommes tenus à un devoir d‘information vis-
à-vis de notre clientèle. Afi n de vous tenir systé-
matiquement informés des dernières nouveautés
ainsi que des substances susceptibles de fi gurer
sur la liste des candidats et rentrant dans la com-
position de nos produits, nous avons créé le site
Internet suivant : www.festool.com/reach

Похожие устройства

5 6 Ponçage à entraînement max Ponçage d anciennes peintures Ponçage de bois et de contreplacage avant ap plication du vernis Ponçage intermédiaire du vernis de surfaces 4 5 Ponçage d un enduit appliqué en fine couche Ponçage de bois à l aide du non tissé de pon çage Réalisation de chants sur des pièces en bois Lissage de surfaces en bois à enduit 3 4 Ponçage de bordures en bois massif et contreplaquées Ponçage dans la rainure de fenêtres et de por tes Ponçage intermédiaire du vernis de chants Ponçage de fenêtres en bois nature à l aide du non tissé de ponçage Lissage de la surface en bois avant le décapage à l aide du non tissé de ponçage Ponçage de surfaces décapées à l aide du nontissé de ponçage Ponçage ou enlèvement de la pâte de chaux su perflue à l aide du non tissé de ponçage 2 3 Ponçage intermédiaire de vernis de surfaces décapées Nettoyage de rainures de fenêtres en bois à l aide du non tissé de ponçage 1 2 Ponçage de chants décapés Ponçage de matières synthétiques thermo plas tiques 12 Elimination Ne jetez pas les outils électriques avec les ordures ménagères Eliminez les appareils les accessoi res et les emballages de façon compatible avec l environnement Respectez en cela les disposi tions nationales en vigueur Uniquement UE conformément à la directive européenne 2002 96 CE les outils électriques usa gés doivent être collectés séparément et recyclés de façon compatible avec l environnement 10 Blocage du patin de ponçage Le patin de ponçage est bloqué par une collerette 2 2 afin d éviter qu il ne monte de façon incon trôlée La collerette étant soumise à l usure dans le temps l effet de blocage s affaiblit et elle doit être rem placée par une neuve référence 453 388 Remarque 13 Garantie Nous accordons pour nos appareils une garantie pour tout défaut de matière et vice de fabrication conformément aux spécifications légales de cha que pays considéré toutefois pour un minimum de 12mois Al intérieurdesétatsde l Union Euro péenne la durée de la garantie est de 24 mois jus tificatif par la facture ou le bordereau de livraison Les dommages provenant en particulier de l usure naturelle d une surcharge d une manipulation non conforme ou imputables à l utilisateur ou à une uti lisation contraire à la notice d utilisation ou connus au moment de l achat sont exclus de la garantie Sont également exclus les dommages résultant de l utilisation d accessoires et de consomma bles p ex plateau de ponçage qui ne sont pas d origine Festool Les réclamations ne peuvent être reconnues que si l appareil est renvoyé sans être désassemblé au fournisseur ou à un service après vente Festool agréé Conservez bien la no tice d utilisation les consignes de sécurité la no menclature des pièces de rechange et l attestation d achat Pour le reste les conditions de garantie en vigueur du fabricant sont applicables Nous nous réservons le droit de modifier les ca ractéristiques techniques mentionnées en raison de nos travaux continus de recherche et de déve loppement REACh pour les produits Festool leurs acces soires et les consommables REACh est le nom de la directive sur les produits chimiques applicable à l ensemble de l Europe depuis 2007 En notre qualité d utilisateur en aval en l occurrence de fabricant de produits nous sommes tenus à un devoir d information visà vis de notre clientèle Afin de vous tenir systé matiquement informés des dernières nouveautés ainsi que des substances susceptibles de figurer sur la liste des candidats et rentrant dans la com position de nos produits nous avons créé le site Internet suivant www festool com reach 11 Entretien et maintenance X Avant toute intervention sur la machine il faut retirer la fiche de la prise de courant Les orifices d air de refroidissement du carter moteur doivent toujours être propres et libres afin d assurer la circulation libre de l air Les travaux d entretien et de réparation nécessitant une ouver ture du carter moteur ne doivent être effectués que par le personnel d un atelier autorisé du service après vente 14

Скачать