Festool ETS 150/5 EQ 571740 Инструкция по эксплуатации онлайн [13/46] 9265

Festool ETS 150/5 EQ 571740 Инструкция по эксплуатации онлайн [13/46] 9265
13
être respectés. Ceci peut réduire considérablement
la charge sur la globalité de la période.
4 Raccordement électrique et mise en ser-
vice
La tension du réseau doit corres-pondre
à la tension indiquée sur la plaque signa-
létique !
L’interrupteur (1.2) sert d’interrupteur de marche/
arrêt. Pour un fonctionnement en continu, vous
pouvez le bloquer avec le bouton d’arrêt (1.3) la-
téral. Appuyez à nouveau sur l’interrupteur pour
libérer le blocage.
Seulement ETS 50/3 EQ, ETS 150/5 EQ: Voir en
gure 3 la connexion et la déconnexion du câble
de raccordement au secteur.
5 Réglage électronique
La ponceuse ETS 50/3 EQ, ETS 50/3 E,
ETS 150/5 EQ, ETS 150/5 E possède un
réglage électronique permettant une
variation progressive de la vitesse de ro-
tation.
Ceci permet une adaptation optimale de la vitesse
du ponçage aux différents matériaux (cf. chapitre
9). La vitesse de rotation est réglée par la molette
(1.1).
6 Aspiration de la poussière
L’aspiration de la poussière empêche des
lourdes charges de l’air environnant par
des poussières et des fortes salissures du
lieu de travail.
6.1 Dispositif d’auto-aspiration
Les machines sont équipées en série d’un dispositif
d’auto-aspiration.
La poussière de ponçage est aspirée à travers les
orifi ces d’aspiration du patin de ponçage (1.13) puis
collectée dans le fi ltre turbo (1.5). Lorsque le fi ltre
turbo est rempli de poussières, la performance
d’aspiration baisse et il faut le remplacer.
Montage d’un fi ltre turbo
- Faire glisser la partie avant du fi ltre avec la lèvre
d’étanchéité (1.4) sur le manchon d’aspiration
(1.9) du porte-fi ltre,
- placer la partie arrière du carton avec la fente
(1.6) sur la nervure de maintien (1.7) du porte-
ltre,
- placer le porte-fi ltre avec l’orifi ce (1.11) jusqu’à
l’arrêt sur le manchon d’aspiration (1.12) de la
machine et serrer à l’aide du bouton tournant
(1.10).
6.2 Aspiration extérieure à l’aide d’un aspi-
rateur
Afi n d’éviter d’avoir à remplacer souvent le fi l-
tre turbo, on peut raccorder un aspirateur Fes-
tool à la place du dispositif d’auto-aspiration.
Pour ce faire, le fl exible d’aspiration (Ø 27 mm
(1.8)) de l’aspirateur est monté sur le manchon
d’aspiration (1.12).
7 Choix et montage des supports de pon-
çage
7.1 Choix des supports de ponçage
L’appareil peut être équipé de trois disques de
ponçage de dureté différente en fonction de la
surface à traiter.
Dur : ponçage grossier sur des surfaces, meulage
des arêtes
Souple : universel pour ponçage grossier et fi n de
surfaces planes et bombées
Très souple : ponçage fi n sur des pièces formées,
des cintres, des rayons. Ne pas utiliser sur des
arêtes.
7.2 Montage
Les disques de ponçage et le raccordement de
l’outil sur l’appareil sont équipés d’un raccorde-
ment mécanique (2.1).
Avant de serrez le support, vérifi ez qu’il
est en position correcte.
Pour des raisons de sécurité, il faut utiliser
exclusivement des supports de ponçage
d’origine Festool!
8 Fixer l’abrasif
N’utilisez que des produits abrasifs originaux
Festool ! Le patin de ponçage Stickfi x permet
une fi xation rapide et aisée des papiers abrasifs
Stickfi x et des non-tissés abrasifs Stickfi x adap-
tés. Les abrasifs autoagrippant (1.14) sont faci-
lement placés sur le patin de ponçage (1.13) puis
maintenus en toute sécurité par le revêtement
autoagrippant du patin de ponçage Stickfi x. Après
utilisation, retirez simplement les toiles émeri.
9 Conseils pour le travail
Ne surchargez pas la machine en ap-
puyant trop fort !
Vous obtiendrez le meilleur résultat de ponçage
avec une pression d’application moyenne. Le ETS
150/3 EQ, ETS 150/3 E offre une excellente qualité
de surface avec un faible enlèvement. Le ETS 150/5
EQ, ETS 150/5 E permet un enlèvement important
tout en assurant une bonne qualité de surface. Le
rendement et la qualité du ponçage dépendent es-
sentiellement de la sélection de l’abrasif adéquat.
Festool propose l’abrasif approprié à chaque cas
d’utilisation (cf. le catalogue Festool ou sur Internet
sous „www.festool.com“).
Pour des machines électroniques nous pré-coni-
sons les réglages ci-après de la molette (1.1):
Position de la molette
- Travaux de ponçage

Похожие устройства

être respectés Ceci peut réduire considérablement la charge sur la globalité de la période Pour ce faire le flexible d aspiration 0 27 mm 1 8 de l aspirateur est monté sur le manchon d aspiration 1 12 4 Raccordement électrique et mise en ser vice zx La tension du réseau doit corres pondre 1 à la tension indiquée sur la plaque signalétique L interrupteur 1 2 sert d interrupteur de marche arrêt Pour un fonctionnement en continu vous pouvez le bloquer avec le bouton d arrêt 1 3 la téral Appuyez à nouveau sur l interrupteur pour libérer le blocage Seulement ETS 50 3 EQ ETS 150 5 EQ Voir en figure 3 la connexion et la déconnexion du câble de raccordement au secteur 7 Choix et montage des supports de pon çage 7 1 Choix des supports de ponçage L appareil peut être équipé de trois disques de ponçage de dureté différente en fonction de la surface à traiter Dur ponçage grossier sur des surfaces meulage des arêtes Souple universel pour ponçage grossier et fin de surfaces planes et bombées Très souple ponçage fin sur des pièces formées des cintres des rayons Ne pas utiliser sur des arêtes Réglage électronique La ponceuse ETS 50 3 EQ ETS 50 3 E ETS 150 5 EQ ETS 150 5 E possède un réglage électronique permettant une variation progressive de la vitesse de ro tation Ceci permet une adaptation optimale de la vitesse du ponçage aux différents matériaux cf chapitre 9 La vitesse de rotation est réglée par la molette 1 1 6 7 2 Montage Les disques de ponçage et le raccordement de l outil sur l appareil sont équipés d un raccorde ment mécanique 2 1 Avant de serrez le support vérifiez qu il est en position correcte Pour des raisons de sécurité ilfaut utiliser I exclusivement des supports de ponçage d origine Festool 8 Fixer l abrasif N utilisez que des produits abrasifs originaux Festool Le patin de ponçage Stickfix permet une fixation rapide et aisée des papiers abrasifs Stickfix et des non tissés abrasifs Stickfix adap tés Les abrasifs autoagrippant 1 14 sont faci lement placés sur le patin de ponçage 1 13 puis maintenus en toute sécurité par le revêtement autoagrippant du patin de ponçage Stickfix Après utilisation retirez simplement les toiles émeri Aspiration de la poussière L aspiration de la poussière empêche des lourdes charges de l air environnant par des poussières et des fortes salissures du lieu de travail 6 1 Dispositif d auto aspiration Les machines sont équipées en série d un dispositif d auto aspiration La poussière de ponçage est aspirée à travers les orifices d aspiration du patin de ponçage 1 13 puis collectée dans le filtre turbo 1 5 Lorsque le filtre turbo est rempli de poussières la performance d aspiration baisse et il faut le remplacer 9 Conseils pour le travail Ne surchargez pas la machine en ap puyant trop fort Vous obtiendrez le meilleur résultat de ponçage avec une pression d application moyenne Le ETS 150 3 EQ ETS 150 3 E offre une excellente qualité de surface avec un faible enlèvement Le ETS 150 5 EQ ETS 150 5 E permet un enlèvement important tout en assurant une bonne qualité de surface Le rendement et la qualité du ponçage dépendent es sentiellement de la sélection de l abrasif adéquat Festool propose l abrasif approprié à chaque cas d utilisation cf le catalogue Festoolou sur Internet sous www festool com Montage d un filtre turbo Faire glisser la partie avant du filtre avec la lèvre d étanchéité 1 4 sur le manchon d aspiration 1 9 du porte filtre placer la partie arrière du carton avec la fente 1 6 sur la nervure de maintien 1 7 du portefiltre placer le porte filtre avec l orifice 1 11 jusqu à l arrêt sur le manchon d aspiration 1 12 de la machine et serrer à l aide du bouton tournant 1 10 6 2 Aspiration extérieure à l aide d un aspi rateur Afin d éviter d avoir à remplacer souvent le fil tre turbo on peut raccorder un aspirateur Fes tool à la place du dispositif d auto aspiration Pour des machines électroniques nous pré conisons les réglages ci après de la molette 1 1 h Position de la molette Travaux de ponçage 13

Скачать