Festool ETS 150/5 EQ 571740 Инструкция по эксплуатации онлайн [19/46] 9265

Festool ETS 150/5 EQ 571740 Инструкция по эксплуатации онлайн [19/46] 9265
19
funzionamento a vuoto e di arresto della macchina
in esso compresi. Questo può ridurre notevolmente
il carico durante l’intero periodo di lavoro.
4 Allacciamento elettrico e messa in fun-
zione
La tensione elettrica di rete deve corri-
spondere a quella indicata sulla targhetta!
L’interruttore (1.2) è l’interruttore generale (ON/
OFF). Per il servizio continuo dell’apparec-chio,
questo interruttore può essere fi ssato in posizione
ON premendo il bottone di arresto (1.3). Per sbloc-
care l’interruttore basta ripremerlo.
Solo ETS 150/3 EQ, ETS 150/5 EQ: Per collegare
e scollegare il cavo di alimentazione elettrica vedi
la fi g. 3.
5 Regolazione elettronica
La levigatrice ETS 150/3 EQ, ETS 150/3 E,
ETS 150/5 EQ, ETS 150/5 E possiede un si-
stema di regolazione elettronica con cui si
può variare con continuità il numero di giri,
il quale può essere adattato in maniera
ottimale al tipo di materiale da levigare
(v. capitolo 9).
Il numero di giri viene regolato con la manopola
(1.1).
6 Aspirazione della polvere
Il sistema di aspirazione della polvere
impedisce la formazione di alte concentra-
zioni di polvere nell’aria di lavoro e grandi
accumuli di sporco sul posto di lavoro.
6.1 Aspirazione propria
Le macchine sono dotate di serie con un’aspi-
razione propria. La polvere di levigatura viene
aspirata nel platorello (1.13) attraverso aperture
di aspirazione e quindi captata nel turbofi ltro (1.5).
Il turbofi ltro deve essere sostituito quando è così
pieno di polvere da causare la diminuzione della
potenza aspirante.
Montaggio di un turbofi ltro
- infi lare la parte anteriore di cartone del tur-
bofi ltro con labbro di tenuta (1.4) sul bocchet-tone
di aspirazione (1.9) del portafi ltro;
- inserire la parte posteriore con occhiello (1.6)
sulla linguetta di fermo (1.7) del portafi ltro;
- spingere il portafi ltro con l’apertura (1.11) sul
bocchettone di aspirazione (1.12) della macchina
no alla battuta fi nale e bloccare con la manopola
(1.10).
6.2 Aspirazione esterna con apparecchio di
aspirazione
Per evitare di cambiare frequentemente il tur-
bofi ltro quando si eseguono lavori di levigatura
prolungati, al posto del sistema di aspirazione
propria si può collegare un apparecchio di aspi-
razione Festool. A questo scopo, il tubo fl essibile
di aspirazione (Ø 27 mm (1.8)) dell’apparecchio
di aspirazione viene inserito sul bocchettone di
aspirazione (1.12).
7 Scelta e montaggio dei dischi levigatori
7.1 Scelta
In base alla superfi cie da lavorare, sull’apparecchio
si possono montare tre dischi levigatori di diversa
durezza.
Duro: levigatura di prima passata di superfi ci, le-
vigatura di spigoli.
Dolce: impiego universale per prima passata e
rifi nitura, per superfi ci piane e curve.
Extradolce: nitura di pezzi con forma geometrica
complicata, convessità, raggi. Non per spigoli!
7.2 Montaggio
I dischi levigatori ed il portautensile dell’apparec-
chio sono possono essere montati con accoppia-
mento geometrico (2.1).
Prima di avvitare a fondo il disco posizio-
narlo correttamente.
Per motivi di sicurezza devono essere
utilizzati solo dischi levigatori originali
Festool!
8 Fissaggio dell’elemento levigante
Utilizzare solo elementi di levigatura originali
Festool! Sul pattino Stickfi x si possono fi ssare
carte abrasive Stickfi x ed elementi di levigatura
Stickfi x di grandezza adatta in maniera semplice
e rapida. L’elemento levigante autoadesivo (1.14)
viene semplice-mente premuto sul pattino (1.13)
e viene quindi fi ssato in maniera sicura dal rive-
stimento adesivo del pattino Stickfi x. Dopo l’uso,
la carta abrasiva Stickfi x potrà essere facilmente
rimossa.
9 Avvertenze di lavorazione
Non sovraccaricare la macchina pre-mendola in
modo eccessivo al materiale da levigare!
Il miglior risultato di levigatura si ottiene quando
si lavora con una pressione sulla macchina mo-
derata. Con l’ETS 150/3 EQ, ETS 150/3 E si ottiene
un’ottima qualità della superfi cie con una piccola
potenza di asportazione. L’ETS 150/3 EQ, ETS 150/3
E offre alte potenze di asportazione con una buona
qualità della superfi cie. La potenza e la qualità di
levigatura dipendono essenzialmente dalla scelta
del giusto elemento levigante. Per ogni caso di
applicazione, Festool offre l’elemento levigante
adatto (vedi il catalogo Festool o su Internet, al sito
“www.festool.com”).

Похожие устройства

funzionamento a vuoto e di arresto della macchina in esso compresi Questo può ridurre notevolmente il carico durante l intero periodo di lavoro razione Festool A questo scopo il tubo flessibile di aspirazione 0 27 mm 1 8 dell apparecchio di aspirazione viene inserito sul bocchettone di aspirazione 1 12 4 Allacciamento elettrico e messa in fun zione La tensione elettrica di rete deve corri sponderea quella indicata sulla targhetta L interruttore 1 2 è l interruttore generale ON OFF Per il servizio continuo dell apparec chio questo interruttore può essere fissato in posizione ON premendo il bottone di arresto 1 3 Per sbloc care l interruttore basta ripremerlo Solo ETS 150 3 EQ ETS 150 5 EQ Per collegare e scollegare il cavo di alimentazione elettrica vedi la fig 3 7 Scelta e montaggio dei dischi levigatori 7 1 Scelta In base alla superficie da lavorare sull apparecchio si possono montare tre dischi levigatori di diversa durezza Duro levigatura di prima passata di superfici le vigatura di spigoli Dolce impiego universale per prima passata e rifinitura per superfici piane e curve Extradolce finitura di pezzi con forma geometrica complicata convessità raggi Non per spigoli 7 2 Montaggio I dischi levigatori ed il portautensile dell apparec chio sono possono essere montati con accoppia mento geometrico 2 1 Prima di avvitare a fondo il disco posizio narlo correttamente jv Per motivi di sicurezza devono essere utilizzati solo dischi levigatori originali Festool Regolazione elettronica La levigatrice ETS 150 3 EQ ETS 150 3 E ETS 150 5 EQ ETS 150 5 E possiede un si stema di regolazione elettronica con cui si può variare con continuità il numero di giri il quale può essere adattato in maniera ottimale al tipo di materiale da levigare v capitolo 9 Il numero di giri viene regolato con la manopola 1 1 6 8 Fissaggio dell elemento levigante Utilizzare solo elementi di levigatura originali Festool Sul pattino Stickfix si possono fissare carte abrasive Stickfix ed elementi di levigatura Stickfix di grandezza adatta in maniera semplice e rapida L elemento levigante autoadesivo 1 14 viene semplice mente premuto sul pattino 1 13 e viene quindi fissato in maniera sicura dal rive stimento adesivo del pattino Stickfix Dopo l uso la carta abrasiva Stickfix potrà essere facilmente rimossa Aspirazione della polvere Il sistema di aspirazione della polvere impedisce la formazione di alte concentra zioni di polvere nell aria di lavoro e grandi accumuli di sporco sul posto di lavoro 6 1 Aspirazione propria Le macchine sono dotate di serie con un aspi razione propria La polvere di levigatura viene aspirata nel platorello 1 13 attraverso aperture di aspirazione e quindi captata nelturbofiltro 1 5 Il turbofiltro deve essere sostituito quando è così pieno di polvere da causare la diminuzione della potenza aspirante Montaggio di un turbofiltro infilare la parte anteriore di cartone del tur bofiltro con labbro di tenuta 1 4 sul bocchet tone di aspirazione 1 9 del portafiltro inserire la parte posteriore con occhiello 1 6 sulla linguetta di fermo 1 7 del portafiltro spingere il portafiltro con l apertura 1 11 sul bocchettone di aspirazione 1 12 della macchina fino alla battuta finale e bloccare con la manopola 1 10 9 Avvertenze di lavorazione Non sovraccaricare la macchina pre mendola in modo eccessivo al materiale da levigare Il miglior risultato di levigatura si ottiene quando si lavora con una pressione sulla macchina mo derata Con l ETS 150 3 EQ ETS 150 3 E si ottiene un ottima qualità della superficie con una piccola potenza di asportazione L ETS 150 3 EQ ETS 150 3 E offre alte potenze di asportazione con una buona qualità della superficie La potenza e la qualità di levigatura dipendono essenzialmente dalla scelta del giusto elemento levigante Per ogni caso di applicazione Festool offre l elemento levigante adatto vedi il catalogo Festool o su Internet al sito www festool com 6 2 Aspirazione esterna con apparecchio di aspirazione Per evitare di cambiare frequentemente il tur bofiltro quando si eseguono lavori di levigatura prolungati al posto del sistema di aspirazione propria si può collegare un apparecchio di aspi 19

Скачать