Invotone MOD126HS [2/25] Important safety instruction

Invotone MOD126HS [2/25] Important safety instruction
MOD-126PRO/126H/126P/126LV
2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION
ЧТОБЫ СНИЗИТЬ РИСК УДАРА ТОКОМ, ПОЖАЛУЙСТА,
НЕ УДАЛЯЙТЕ ПОКРЫТИЕ ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ ЭТОГО
ОБОРУДОВАНИЯ. ВНУТРИ ЭТОГО УСТРОЙСТВА НЕТ
НИКАКИХ ЧАСТЕЙ, НЕОБХОДИМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ.
ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ, ПОЖАЛУЙСТА, СВЯЖИТЕСЬ С
КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ СЕРВИС ЦЕНТРОМ.
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK PLEASE DO NOT REMOVE
THE COVER OR THE BACK PANEL OF THIS EQUIPMENT. THERE ARE NO
PARTS NEEDED BY USER INSIDE THE EQUIPMENT. FOR SERVICE,
PLEASE CONTACT QUALIFIED SERVICE CENTERS.
МАРКИРОВКА ЭТИМ СИМВОЛОМ УКАЗЫВАЕТ НА
ОПАСНОЕ НЕ ИЗОЛИРОВАННОЕ НАПРЯЖЕНИЕ
ВНУТРИ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЯ.
ТАКОЕ НАПРЯЖЕНИЕ МОЖЕТ БЫТЬ
ДОСТАТОЧНЫМ, ЧТОБЫ ПРИВЕСТИ К РИСКУ
ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ.
This symbol, wherever used, alerts you to the presence of un-
insulated and dangerous voltages within the product
enclosure. These are voltages that may be sufficient to
constitute the risk of electric shock or death.
ЭТОТ СИМВОЛ УКАЗЫВАЕТ НА ВАЖНЫЕ
МОМЕНТЫ В ИНСТРУКЦИИ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХНИЧЕСКОМУ
ОБСЛУЖИВАНИЮ.
This symbol, wherever used, alerts you to important
operating and maintenance instructions. Please read.
Защитное заземление
Protective Ground Terminal
Сеть переменного тока
~ AC mains (Alternating Current)
Опасный терминал
Hazardous Live Terminal
ON: Обозначает, что прибор включен.
OFF: Обозначает, что прибор выключен.
Обозначает, что аппарат выключает, из-за
использования однополюсного выключателя,
убедиться отключить мощность переменного
тока предотвратить любой удар током, прежде
чем Вы продолжите двигаться свое
обслуживание
ON: Denotes the product is turned on.
OFF:
Denotes the apparatus turns off, because of
using the single pole switch, be sure to unplug the
AC power to prevent any electric shock before you
proceed your service

Содержание

Скачать