![Soundcraft Ui-12 [2/86] Harman international industries ltd cranbourne house cranbourne road potters bar hertfordshire en6 3jn uk великобритания тел 44 0 1707 665000 факс 44 0 1707 660742 http www sou...](/img/pdf.png)
Soundcraft Ui-12 [2/86] Harman international industries ltd cranbourne house cranbourne road potters bar hertfordshire en6 3jn uk великобритания тел 44 0 1707 665000 факс 44 0 1707 660742 http www sou...
![Soundcraft Ui-16 [2/86] Harman international industries ltd cranbourne house cranbourne road potters bar hertfordshire en6 3jn uk великобритания тел 44 0 1707 665000 факс 44 0 1707 660742 http www soundcraft com](/views2/1991322/page2/bg2.png)
ВАЖНО:
Внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством перед
использованием микшера
в первый раз.
Данное оборудование отвечает требованиям
Директив о ЭМС 2004/108/EC и Директивы LVD 2006/95/EC.
Данное изделие отвечает стандартам безопасности:
EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011 + A2:2013,
а также нормам ЭМС
EN55022: 2010
EN61000-3-3: 2013
EN55020 :2007+ A11
EN61000-4-2: 2009
EN61000-4-3: 2006 + A1+ A2
Предупреждение: Внесение в схему прибора изменений и модификаций, несогласованных с компанией Harman может
привести к лишению права эксплуатации оборудования. Использование неавторизованного прибора запрещено в
соответствии со Статьей 302 Закона о средствах связи 1934 года в действующей редакции, а также Подразделом 1 Части 2
Раздела 47 Свода федеральных указов.
ПРИМЕЧАНИЕ: Оборудование прошло тестовые испытания и соответствует требованиям, предъявляемым к цифровым приборам класса
“B” согласно части 15 Правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения надежной защиты от недопустимых помех при
стационарных установках. Прибор генерирует, использует и способен излучать радиомагнитные волны и, если установлен и
эксплуатируется без соблюдения указанных рекомендаций, может вызвать недопустимые помехи в работе радиосистем. Мы не можем
полностью гарантировать то, что в отдельных установках прибор не будет генерировать радиочастотные помехи. Если данный прибор
создаёт недопустимые помехи для радио или телевизионных систем (это проверяется включением и отключением питания прибора), мы
рекомендуем пользователю устранить помехи путём принятия следующих мер:
* Переориентировать или расположить приёмную антенну в другом месте
* Разнести прибор и приемник на возможно большее расстояние
* Включить прибор в розетку, которая находится в другом контуре нежели розетка приемника
* Проконсультироваться с дилером или квалифицированным телевизионным и радио мастером
Более подробную информацию можно получить, воспользовавшись следующими контактными данными: Harman International
Industries Ltd, Cranbourne House, Cranbourne Road, Potters Bar, Hertfordshire EN6 3JN, UK (Великобритания) Телефон +44 (0)1707
665000 Факс: +44 (0)1707 660742 электронная почта: soundcraft@harman.com
Soundcraft является торговым подразделением Harman International Industries Ltd. Информация, содержащаяся в данном руководстве,
может быть изменена без предварительного уведомления и не создает обязательств со стороны производителя. Компания Soundcraft не
несет ответственности за любую потерю или повреждение, произошедшие в результате использования информации или какой-либо
ошибки, содержащейся в руководстве. Информация, содержащаяся в настоящем руководстве пользователя, не может быть
воспроизведена, сохранена в какой-либо системе хранения данных или передана в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было
средствами – электронными, электрическими, механическими, оптическими, химическими, включая фотокопирование и запись, и в каких
бы то ни было целях, без письменного разрешения компании Soundcraft.
Harman International Industries Ltd.
Cranbourne House, Cranbourne Road, Potters Bar, Hertfordshire EN6 3JN, UK (Великобритания)
Тел. +44 (0)1707 665000
Факс: +44 (0)1707 660742
http://www.soundcraft.com
© Harman International Industries Ltd. 2014. Все права защи щены .
Отдельные конструкторские решения данного оборудования могут быть
защищены международными патентами Каталожный номер 5056809
Ред. 1.0
E&OE Сентябрь 2014
Руководство пользователя Ui12, Ui16
ИНФОРМАЦИЯ
ИНФОРМАЦИЯ
Содержание
- Series 1
- Версия 2 1
- Микшеры soundcraft ui12 и ui16 1
- Руководство пользователя 1
- Harman international industries ltd cranbourne house cranbourne road potters bar hertfordshire en6 3jn uk великобритания тел 44 0 1707 665000 факс 44 0 1707 660742 http www soundcraft com 2
- Важно внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством перед использованием микшера в первый раз 2
- Информация 2
- Содержание 3
- Введение 4
- Модель ui16 отличается наличием восьми комбинированных микрофонных линейных вводов xlr четырёх микрофонных вводов xlr двух каналов hi z инструментальных входов а также линейного стерео входа rca также предусмотрен двухканальный медиа проигрыватель usb с четырьмя сбалансированными вспомогательными выходами xlr двумя 1 4 дюймовыми выходами наушников с регулировкой уровня звука а также сбалансированный стерео выход xlr и 1 4 дюймовый главный выход двухканальный модуль воспроизведения аудио usb поддерживает форматы mp3 wav и aiff также заложены функции двухканальных устройств usb записи напрямую в память в микшере ui16 также имеется разъем для подключения hdmi дисплея 4
- Важные символы 5
- Для обеспечения собственной безопасности и во избежание аннулирования гарантийных обязательств внимательно ознакомьтесь с содержащейся в настоящем разделе информацией 5
- Правила техники безопасности 5
- Безопасность 6
- Предупреждения 6
- Руководство пользователя ui12 6
- Безопасность 7
- Предупреждения 7
- Безопасность 8
- Гарантия 8
- Безопасность 9
- Технические характеристики 9
- Вводная часть руководства 10
- Начало работы с устройством 10
- Начало работы с устройством вводный раздел руководства 10
- Руководство пользователя ui12 10
- Обзор системы 11
- Руководство пользователя ui12 11
- Mix l mix r 12
- Аппаратное обеспечение 12
- Вход xlr 12
- Входы выходы аппаратного 12
- Входы выходы аппаратного обеспечения и управление 12
- Выход наушников 12
- Комбинированный вход 12
- Линейный вход 12
- Наушники 12
- Руководство пользователя ui12 12
- Входы выходы аппаратного 13
- Руководство пользователя ui12 13
- Входы выходы аппаратного 14
- Руководство пользователя ui12 14
- Входы выходы аппаратного 15
- Руководство пользователя ui12 15
- Маршрутизация входного канала 16
- Руководство пользователя ui12 16
- Подключение 17
- Подключение программное управление 17
- Руководство пользователя ui12 17
- Программное управление 18
- Руководство пользователя ui12 18
- Обновления и требования к обновлениям 19
- Обновления по 19
- Обновления по и требования к обновлениям 19
- Руководство пользователя ui12 19
- Перезапуск микшера 20
- Полный сброс 20
- Руководство пользователя ui12 20
- Сброс сетевых настроек 20
- Навигация по 21
- Руководство пользователя ui12 21
- Навигация по 22
- Руководство пользователя ui12 22
- Навигация по 23
- Руководство пользователя ui12 23
- Общая информация об 24
- Руководство пользователя ui12 24
- Сводная информация об управлении 24
- Общая информация об 25
- Руководство пользователя ui12 25
- Сводная информация об управлении 25
- Индикаторы уровней 26
- Навигация с помощью 26
- Навигация с помощью планшета 26
- Навигация с помощью планшета в полноэкранном режиме 26
- Руководство пользователя ui12 26
- Руководство пользователя ui12 27
- Руководство пользователя ui12 28
- Руководство пользователя ui12 29
- Управление с клавиатуры 29
- Руководство пользователя ui12 30
- Экраны по для планшета 30
- Руководство пользователя ui12 31
- Экраны планшета 31
- Экраны по для планшета 31
- Руководство пользователя ui12 32
- Экраны по для планшета 32
- Навигация 33
- Навигация со смартфона 33
- Руководство пользователя ui12 33
- Сеансы и снэпшоты 33
- Руководство пользователя ui12 34
- Экраны по для смартфона 34
- Экраны по для смартфонов 34
- Руководство пользователя ui12 35
- Экраны по для смартфона 35
- Экраны по для смартфонов 35
- Входной канал разделы 4 и 4 входной канал микшера ui состоит из секции gain чувствительность физический вход предварительный усилитель фаза фантомное питание и т д и секции микширования входные каналы передают сигналы на главную шину стерео в канал мастер шины на аукс шины aux send в каналы аукс мастер шин и на шины отправки эффектов и далее на шины возврата эффектов управление передачей сигналов с входного канала на данные шины осуществляется на соответствующей странице по или на экране редактирования канала 36
- Канал aux sends aux master раздел 4 аукс выходы выходы расположенные в правой верхней части аппаратуры микшера ui каждый из данных выходов имеет собственный микс источников входных сигналов отдельный от микса мастер шины дополнительные выходы как правило предназначены для музыкантов для того чтобы последние могли слышать собственные миксы на сцене через сценические мониторы или через ушные мониторы сигналы с дополнительных выходов также могут отсылаться на модули эффектов внешней аппаратуры 36
- Канал мастер шины раздел 4 канал мастер шины стерео представляет собой выходной канал главного стерео микса левый и правый который определяется фейдерами входного канала и канала возврата эффектов а также регуляторами панорамирования баланса 36
- Канал отправки возврата эффектов раздел 4 фейдеры отправки эффектов fx sends позволяют эффективно определить величину эффекта на каждом входном канале принцип их действия почти аналогичен принципу по которому работают аукс шины отправки в том что микс сигналов входного канала создаётся на странице fx sends по одному для каждого процессора эффектов 36
- Каналы микшера 36
- Мастер канал подгруппы раздел 4 если к примеру вы хотите раздельно управлять компонентами ударных установок бас барабаном малым барабаном хай хэтом и т п но при этом также хотите управлять общей громкостью ударной установки с одного фейдера используйте подгруппу 36
- Руководство пользователя ui12 36
- Вход страница усиления 38
- Руководство пользователя ui12 38
- Руководство пользователя ui12 39
- Вход страница 40
- Вход страница микширования 40
- Вход страница усиления 40
- Дисплей канала 40
- Мьютирование 40
- Название канала 40
- Панорамирование баланс 40
- Руководство пользователя ui12 40
- Соло 40
- Подменю входа 41
- Руководство пользователя ui12 41
- Дополнительные шины 42
- Дополнительные шины aux sends 42
- Руководство пользователя ui12 42
- M aux копирование микса 43
- Pre post до после по для планшета 43
- Дополнительные шины aux sends 43
- Мьютирование аукс посыла aux send по для планшета 43
- Руководство пользователя ui12 43
- Мастер шина aux 44
- Руководство пользователя ui12 44
- Руководство пользователя ui12 45
- Шины отправки эффектов 45
- Шины отправки эффектов fx sends 45
- Руководство пользователя ui12 46
- Канал мастер шины 47
- Руководство пользователя ui12 47
- Подменю 48
- Подменю канала мастер шины 48
- Руководство пользователя ui12 48
- Дважды щёлкните коснитесь колпачка фейдера канала для перехода к вкладке эквалайзера в режиме редактирования канала 49
- Дважды щёлкните коснитесь этикетки канала тип каналов возврат эффектов для перехода к вкладке эффектов на странице редактирования выбранного канала глобальные параметры эффектов 49
- Дважды щёлкните коснитесь этикетки канала типы каналов входа линейного входа проигрывателя подгруппы вспомогательного для перехода к вкладке динамики на странице редактирования выбранного канала 49
- Доступ к странице edit редактирования 49
- Или же 49
- На страницу редактирования можно выйти с множества разных экранов по микшера ui для того чтобы выйти напрямую на страницу редактирования щёлкните коснитесь кнопки редактирования на верхней панели навигации по для планшета или выберите элемент редактирование в меню по для смартфонов 49
- Редактирование канала 49
- Руководство пользователя ui12 49
- Digitech 50
- Включение выключение hi z 50
- Выбор кабинета 50
- Выбор усилителя 50
- Руководство пользователя ui12 50
- Digitech 51
- Включение выключение digitech 51
- Предварительные настройки 51
- Регуляторы каналов 51
- Регуляторы усилителей 51
- Руководство пользователя ui12 51
- Руководство пользователя ui12 52
- Руководство пользователя ui12 53
- H шарик фильтра вч 54
- Коэффициент деэссера 54
- Параметрический эквалайзер 54
- Пороговое значение деэссера 54
- Руководство пользователя ui12 54
- Частота деэссера 54
- Частота эквалайзера 54
- Руководство пользователя ui12 55
- Руководство пользователя ui12 56
- Байпас отключение 57
- Графический эквалайзер 57
- Настройка dbx af 57
- Предварительные настройки 57
- Руководство пользователя ui12 57
- Настройка dbx af 58
- Руководство пользователя ui12 58
- Сброс фильтров 58
- Байпас отключение 59
- Режим af 59
- Руководство пользователя ui12 59
- Чувствительность 59
- Гейт 60
- Динамика 60
- Коэффициент 60
- Порог 60
- Руководство пользователя ui12 60
- Атака 61
- Байпас 61
- Динамика 61
- Затухание 61
- Индикация снижения усиления 61
- Руководство пользователя ui12 61
- Сброс 61
- Усиление 61
- Soft knee hard knee 62
- Динамика 62
- Предварительные настройки 62
- Руководство пользователя ui12 62
- Руководство пользователя ui12 63
- Руководство пользователя ui12 64
- More me 65
- Для запуска опции more me вам сперва необходимо назначить свои каналы me вы можете сделать это с помощью подменю канала на странице микширования нажмите и удерживайте имя канала для вызова подменю канала затем выберите опцию назначить меня затем назначьте свой выход дополнительной шины находясь на экране микширования переместитесь с помощью прокрутки к фейдерам мастер канала дополнительной шины aux master нажмите и удерживайте свой выходной мастер канал дополнительной шины и выберите опцию снять моё назначение 65
- Для просмотра опции more me в по для смартфонов откройте меню навигации и нажмите more me вы также можете получить доступ к данной опции с экрана aux sends дважды нажав на зелёный фейдер мастер канала дополнительной шины aux master дважды щёлкните по пустому участку между фейдерами more me для возврата к экрану aux sends при работе с по для планшетов выберите опцию more me с на панели слайдов 65
- Если канал назначен опции more me имя данного канала будет отображаться оранжевым цветом 65
- Опция more me может отображаться как в альбомной так и в портретной ориентации доступ к альбомной ориентации возможен посредством меню навигации при этом всегда когда вы переключаете свой смартфон в режим портретной ориентации страница more me будет отображаться в портретном формате 65
- Руководство пользователя ui12 65
- Редактирование эффектов 66
- Руководство пользователя ui12 66
- Сссс 66
- Басы 67
- Время 67
- Реверберации 67
- Руководство пользователя ui12 67
- Фильтр вч 67
- Фильтр нч 67
- Tap битов в мин 68
- Время 68
- Дилей 68
- Руководство пользователя ui12 68
- Фильтр нч 68
- Плотность 69
- Расстраивание 69
- Руководство пользователя ui12 69
- Фильтр нч 69
- Хор 69
- Хорус 69
- Зайти на страницу сеансов и снэпшотов в по для смартфонов вы можете со страницы настроек или коснувшись кликнув по дисплею индикаторов на верхней панели навигации здесь отображается название текущего загруженного снэпшота клавиша быстрого доступа к всплывающему окну снэпшотов 8 вы также моете назначить клавиши f1 или f2 в верхней части мастер канала для обновления текущего снэпшота или создания нового при работе в по для смартфона просто коснитесь иконки с диском или назначьте клавишу slideout f1 функции снэпшотов 70
- Руководство пользователя ui12 70
- Сеансы и снэпшоты 70
- Руководство пользователя ui12 71
- Сеансы и снэпшоты 71
- Воспроизведение и запись 72
- Медиа проигрыватель и устройство записи 72
- Руководство пользователя ui12 72
- Воспроизведение и запись 73
- Медиа проигрыватель и устройство записи 73
- Руководство пользователя ui12 73
- Глобальный выход наушников мастер соло aux выберите источник для наушников мастер соло нормальная работа стерео выход мастер канала или шина соло если выбрана опция afl или pfl aux выбор самой высокой пары дополнительных шин в качестве источника 3 4 для ui12 и 5 6 для ui16 74
- Настройки 74
- Предварительные настройки вы можете сохранять свои настройки графического пользовательского интерфейса на usb накопитель а также выгружать их оттуда с помощью кнопки предварительные настройки расположенной в углу страницы настроек после нажатия этой кнопки открывается стандартный экран сохранения загрузки 74
- Режим соло один множество опция один отключает предыдущий сигнал соло при выборе нового множество аккумулятивный режим соло предыдущие сигналы соло не отключены 74
- Руководство пользователя ui12 74
- Тип соло постфейдерное прослушивание afl предфейдерное прослушивание pfl выберите тип соло для шин соло канала pfl предфейдерное прослушивание прослушивание перед фейдером канала позволяющее вам контролировать сигнал канала без необходимости поднятия фейдера afl постфейдерное прослушивание прослушивание после фейдера канала под воздействием фейдера 74
- Трассировка соло наушники мастер наушники если каналы переведены в режим соло шину соло необходимо трассировать только к наушникам или как к наушникам так и к выходу мастер канала 74
- Настройки 75
- Руководство пользователя ui12 75
- Настройки 76
- Руководство пользователя ui12 76
- Конфигурация сети 77
- Руководство пользователя ui12 77
- Ssid идентификатор беспроводной сети ввод текста 78
- Безопасность нет wpa2 78
- Канал выбор канала 78
- Настройки беспроводной точки доступа 78
- Регулятивный домен беспроводной сети выбор региона 78
- Руководство пользователя ui12 78
- Точка беспроводног 78
- Точка беспроводного доступа 78
- Точка беспроводного доступа включено выключено 78
- Настройки wi fi 79
- Руководство пользователя ui12 79
- Адрес dhcp ручной 80
- Лвс 80
- Лвс включено выключено 80
- Настройки лвс 80
- Руководство пользователя ui12 80
- No sound руководство по поиску и устранению неисправностей 81
- На индикаторах отображается информация 81
- Приложение 01 отсутствует звук 81
- Проверьте вход 81
- Руководство пользователя ui12 81
- Сигналы синфазны 81
- Шины соло неактивны 81
- No sound руководство по поиску и устранению неисправностей 82
- Гейт закрыт 82
- Имеются активные мьютированные каналы 82
- Приложение 01 отсутствует звук 82
- Путь сигнала в мастер канале выхода в порядке 82
- Руководство пользователя ui12 82
- Фейдер поднят 82
- Физический выход в рабочем состоянии 82
- Вопрос как организовать работу в полноэкранном режиме подобно приложениям 83
- Вопрос как скачать приложение ui 83
- Вопрос на моём устройстве android графический пользовательский интерфейс не работает 83
- Вопрос почему сеть wi fi в моем ios устройстве переключается на другую при переходе микшера в спящий режим 83
- Ответ 83
- Ответ android 83
- Ответ ios 83
- Ответ windows 8 8 rt 83
- Руководство пользователя ui12 83
- Часто задаваемые вопросы 83
- Вопрос как обновить встроенное по микшера ui ответ 84
- Вопрос как сбросить микшер ui на заводские настройки ответ 84
- Вопрос могу ли я зарядить свой usb накопитель через usb разъёмы микшера ui 84
- Вопрос могу ли я подключить более мощную антенну 84
- Вопрос сколько времени занимает перезагрузка микшера ui 84
- Ответ 84
- Ответ windows phone 84
- Приложение 02 ваемые вопросы 84
- Руководство пользователя ui12 84
- Часто задаваемые вопросы 84
- Вопрос как ослабить сигнал на входе медиа проигрывателя является ли этот сигнал действительно горячим 85
- Вопрос могу ли я использовать один и тот же usb накопитель для воспроизведения и записи 85
- Вопрос почему отдельные элементы графического пользовательского интерфейса являются полупрозрачными выделены серым 85
- Ответ 85
Похожие устройства
- Roland HP507-RWA Руководство по эксплуатации
- Soundking KJ215 Руководство по эксплуатации
- Roland HP307-RWA Руководство по эксплуатации
- Roland FP-50 BK Руководство по эксплуатации
- Roland F-140R WH Руководство по эксплуатации
- Roland F-140R Руководство по эксплуатации
- Roland JD-XI-WH Руководство по эксплуатации
- Roland SPD-30 Руководство по эксплуатации
- Roland JUNO-DI-WH Руководство по эксплуатации
- Roland CUBE LITE BK Руководство по эксплуатации
- RME FIREFACE UFX Руководство по эксплуатации
- Numark DJ2GO Руководство по эксплуатации
- Novation IMPULSE 61 Руководство по эксплуатации
- Novation 49 SL MKII Руководство по эксплуатации
- Nightsun SC006 Руководство по эксплуатации
- Medeli MC49 Инструкция по эксплуатации
- PRESONUS ERIS E5 Руководство по эксплуатации
- M-Audio AXIOM MARK II 25 Руководство по эксплуатации
- Marshall MG30CFХ Руководство по эксплуатации
- Marshall MG15CFХ Руководство по эксплуатации