Thomas TWIN TT ORCA (788527 ) [2/13] Inhaltsverzeichnis
![Thomas TWIN TT ORCA (788527 ) [2/13] Inhaltsverzeichnis](/views2/1993329/page2/bg2.png)
2
Kurzanleitung ......................................................... 3
Erstes Kennenlernen.................................................... 4
Zubehör ............................................................. 5
Tabelle Anwendungs-/Einsatzmöglichkeiten ................................. 5
Wir gratulieren Ihnen … ............................................... 6
Der Umwelt zuliebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Vor der ersten Inbetriebnahme ........................................... 6
Sicherheitshinweise..................................................... 6
Allgemeine Hinweise ................................................... 7
Staubsaugen....................................................... 7
Informationen für den Gebrauch ......................................... 7
AQUA-Filter startklar machen............................................ 7
Waschsaugen / Flüssigkeiten saugen.............................. 8-10
Informationen für den Gebrauch ......................................... 8
Vor der Teppichreinigung................................................ 8
– Teppichreinigung .....................................................8/9
– Hartbodenreinigung .................................................. 9
– Polsterreinigung...................................................... 9
Flüssigkeiten saugen.................................................... 9
Reinigung und Pflege ...................................................9/10
Nachfolgebedarf / Sonderzubehör ....................................... 10
Kundendienst / Garantie ............................................... 10
Was tun, wenn … ..................................................... 11
Inhaltsverzeichnis
D
Содержание
Краткое руководство в картинках ................................ 3
Первое знакомство ............................................ 12
Принадлежности .............................................. 13
Таблица возможностей применения............................... 13
Мы поздравляем Вас .......................................... 14
Ради окружающей среды ....................................... 14
Перед первым включением ..................................... 14
Указания по мерам безопасности ................................ 14
Общие указания ............................................... 15
«Сухая» уборка пыли с помощью аквафильтра ................ 15/16
Информация по использованию .................................. 15
Подготовка АКВА-фильтра к работе ............................ 15/16
Влажная уборка / Сбор жидкостей ........................... 16-18
Информация по использованию .................................. 16
Подготовка к работе ........................................... 16
Перед чисткой ковров .......................................... 17
- Чистка ковров ............................................... 17
- Чистка твердых напольных покрытий ............................ 17
- Чистка мягкой мебели ......................................... 17
Подготовка к работе ........................................... 17
Очистка и уход .............................................. 17/18
Сопутствующие товары / Специальные принадлежности............. 18
Служба сервиса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Что делать, если .............................................. 19
RUS
Содержание
- G e b r a u c h s a n w e i s u n g 1
- Pуководство по эксплуатации 1
- Inhaltsverzeichnis 2
- Kurzanleitung 3 erstes kennenlernen 4 zubehör 5 tabelle anwendungs einsatzmöglichkeiten 5 2
- Nachfolgebedarf sonderzubehör 10 kundendienst garantie 10 2
- Staubsaugen 7 informationen für den gebrauch 7 aqua filter startklar machen 7 2
- Was tun wenn 11 2
- Waschsaugen flüssigkeiten saugen 8 10 informationen für den gebrauch 8 vor der teppichreinigung 8 teppichreinigung 8 9 hartbodenreinigung 9 polsterreinigung 9 flüssigkeiten saugen 9 reinigung und pflege 10 2
- Wir gratulieren ihnen 6 der umwelt zuliebe 6 vor der ersten inbetriebnahme 6 sicherheitshinweise 6 allgemeine hinweise 7 2
- Содержание 2
- Kurzanleitung краткое руководство в картинках 3
- Влажная уборка 3
- Сухая уборка с помощью системы аква фильтра 3
- Was tun wenn 4
- Первое знакомство 5
- Принадлежности 6
- Таблица возможностей использования 6
- Дети ввозрастеот8летистарше атакжелица со сниженными физическими сенсорными или ментальными способностями либо не обладающие достаточным опытом и или знаниями могутпользоватьсяэтимпылесосом при том условии что они работают под присмотромилибылипроинструктированыо безопасномобращениисприборомиосознали связанныесегоиспользованиемопасности играть с прибором детям запрещено заниматься очисткой и обслуживанием прибора детям безприсмотразапрещено 7
- Мы поздравляем вас 7
- Перед первым включением 7
- Ради окружающей среды 7
- Указания по мерам безопасности 7
- Общие указания 8
- Уборка пыли сухая уборка с помощью аквафильтра 8
- Absaugen und aufrichten 9
- Arbeitsrichtung 9
- Druckleitung 9
- Einsprühen 9
- Lösen und auswaschen 9
- Saugrohr 9
- Влажная уборка 9
- Очистка и уход 10
- Сбор жидкостей 10
- После влажной уборки 11
- Служба сервиса 11
- Сопутствующие товары специальные принадлежности 11
- Вслучае есливашthomastwinttaquafilterвдругнеожиданноперестанетудовлетворительнофункционировать топрежде чемобращатьсякслужбесервиса проверьтесначалапоследующейтаблице невызваналинеполадкапричиной которуювы можетеустранитьсами 12
- Что делать если 12
- Ga 07 14 13
- Robert thomas metall und elektrowerke gmbh co kg postfach 1820 57279 neunkirchen hellerstraße 6 57290 neunkirchen telefon 49 0 2735 788 0 telefax 49 0 2735 788 519 e mail service robert thomas de www robert thomas de germany 13
- Rumänien 13
- Sc sapel srl b dul ficusului nr 10c sector 1 013975 bucuresti romania tel 40 0 21 233 13 45 48 fax 40 0 21 232 28 05 e mail office sapel ro office eutron ro 13
- Www robert thomas net 13
Похожие устройства
- Thomas Perfect Air Animal Pure (786-527) Руководство по эксплуатации
- Thomas Quick Stick Family Руководство по эксплуатации
- Thomas MOKKO XT 788592 Руководство по эксплуатации
- Thomas DryBox Amfibia Руководство по эксплуатации
- Thomas DryBox + AquaBox Parkett Руководство по эксплуатации
- Thomas Cycloon Hybrid Pet & Friends Руководство по эксплуатации
- Thomas Bravo 20 (788074) Руководство по эксплуатации
- Thomas 786532 PERFECT AIR FEEL FRESH X3 Руководство по эксплуатации
- Vatten модель №5 Руководство по эксплуатации
- Vatten LSE45 Руководство по эксплуатации
- Timberk TOR 21.1005 BC Руководство по эксплуатации
- Timberk THU UL 38 M (M1) Руководство по эксплуатации
- Timberk THU UL 30 E (MP) Руководство по эксплуатации
- Timberk THC WT1 6M Руководство по эксплуатации
- Timberk THC WT1 9M Руководство по эксплуатации
- Timberk THC WT1 12M Руководство по эксплуатации
- Timberk TCH WS3 5M AERO II Руководство по эксплуатации
- Timberk TAP FL250 SF Руководство по эксплуатации
- Timberk DH TIM 25 E10 Руководство по эксплуатации
- Ves VFS21S Руководство по эксплуатации