Чайка CHAYKA V3600 Руководство по эксплуатации онлайн [9/14] 764309
![Чайка CHAYKA V3600 Руководство по эксплуатации онлайн [9/14] 764309](/views2/1996024/page9/bg9.png)
9
Глажение без пара
Установите регулятор термостата (7) в соответствии
с используемым типом ткани. Включите утюг, нажав
на клавишу (3), при этом загорится контрольная
лампа, (6). Как только лампочка на утюге
погаснет, это значит, что достигнута необходимая
температура. Не нажимайте кнопку подачи пара при
сухом глажении.
Глажение с паром
• Влажный пар – Вы можете гладить любые
ткани влажным паром, установив термостат (7)
на «шерсть» (wool).
• Сухой пар – глажение будет более эффективно,
если вы установите термостат на «хлопок»
(cotton).
• Для глажения деликатных и проблемных тканей
нажмите на кнопку пара перед тем, как поставите
утюг на ткань.
• Установив кнопку пара на «шелк / нейлон» (silk/
nylon), не применяйте глажение с паром. Это
положение только для глажения без пара.
• Поставьте утюг на силиконовую подставку
на парогенераторе.
Никогда не оставляйте горячий утюг без внимания!
Полезные советы
Шерсть: Не тяните ткань или вязаные вещи, просто
увлажните их.
Шелк: Сначала увлажните, затем слегка отпарьте.
Бархат: Слегка касаясь ткани, быстро прогладьте
ее с изнаночной стороны с небольшим количеством
пара, или сначала увлажните, затем прогладьте с
лицевой стороны , едва касаясь ткани.
RU
Прасування без пари
Встановіть регулятор термостату (7) у відповідності
з типом тканини яку ви використовуєте.
Ввімкніть праску, натиснув на клавішу (3), при
цьому засвітиться контрольна лампа, (6). Як тільки
лампочка на прасці перестане світитися, це означає,
що досягнена необхідна температура. Не натискайте
кнопку подачі пари при сухому прасуванні.
Прасування з парою
• Волога пара – Ви можете прасувати будь-які
тканини вологою парою, встановив термостат (7)
на «вовна» (wool).
• Суха пара – прасування буде більш ефективним,
якщо Ви встановите термостат на «бавовна»
(котон).
• Для прасування делікатних та проблемних тканин
натисніть на кнопку пари перед тим, як поставите
праску на тканину.
• Встановив кнопку пари на «шовк / нейлон» (silk/
nylon), не застосовуйте прасування з парою.
Це положення тільки для прасування без пари.
• Поместить праску на силіконову підставку на
парогенераторі.
Ніколи не залишайте гарячу праску без нагляду!
Корисні поради:
Вовна: Не тягніть тканину чи в’язані речі, просто
зволожте їх.
Шовк: Треба спочатку зволожити, потім злегка
відпарити.
Бархат: Злегка доторкаючись тканини, швидко
пропрасуйте її з вивороту з невеликою кількістю
пари, або спочатку зволожте, потім пропрасуйте з
лицьового боку, ледь доторкаючись тканини.
UKR
Үтіктеу жұп без
Орнату реттеушісі термостатты (7) сәйкес
пайдаланылатын түрі мата. Қосыңыз үтік басып
пернесін (3), бұл ретте бақылау шамы жанады, (6).
Тек шам утюге шам өшеді, бұл қол жеткізілді қажетті
температура. Жоқ түймесін қайта-қайта басыңыз бу
беру кезінде құрғақ глажении.
Глажка бумен
• Ылғал бу – Сіз үтіктеу кез келген матаны ылғалды
бумен орнатты термостат (7) «жүн» (wool).
• Құрғақ бу – глажка әлдеқайда тиімді болады, егер
Сіз орнатыңыз термостат «мақта» (котон).
• Үтіктеуге арналған нәзік және проблемалық
тіндердің батырмасын басыңыз бу алдында
қоясыз үтік матаға.
• Белгіледі батырмасын жұп «жібек / нейлон» (silk/
nylon), қолданбаңыз утюжки бумен. Бұл ереже тек
үтіктеу жоқ бу.
• Орналастыру үтік арналған силикон жеткізгені
үшін арналған парогенераторе.
Қалдырмаңыз ыстық үтікті қараусыз!
Пайдалы кеңестер
Жүн: тяните мата немесе тоқылған заттар, жай ғана
увлажните.
Жібек: Әуелі увлажните, содан кейін аздап отпарьте.
Бархат: Аздап тоқталған мата, тез прогладьте оны
изнаночной тараптар саны аз бу, немесе алдымен
увлажните, содан кейін прогладьте беткі жағынан ,
әрең қатысты маталар.
KAZ
Содержание
- Модель v3600 1
- Утюг с парогенератором 1
- Ru зміст 3
- Мазмұны kaz 3
- Содержание 3
- 6 7 8 9 4
- Негізгі бөліктері 4
- Основные части 4
- Основні частини 4
- Важливі інструкції з безпеки 5
- Важные инструкции по безопасности 5
- Зберігайте цю інструкцію 5
- Маңызды қауіпсіздік нұсқаулары 5
- Осы нұсқаулықты сақтаңыз 5
- Пайдалану алдында нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз нұсқаулықтың мәтіні 5
- Перед началом эксплуатации пожалуйста внимательно прочтите текст инструкции 5
- Перед початком експлуатації будь ласка уважно прочитайте текст інструкції 5
- Увага назар аударыңыз внимание 5
- Кәсіби үтіктеу жүйесі 6
- Профессиональная гладильная система 6
- Професійна прасувальна 6
- Система 6
- Жұмысқа дайындау 7
- Подготовка к работе 7
- Підготовка до роботи 7
- Ukr kaz 8
- Жұмыс тәртібі 8
- Порядок работы 8
- Порядок роботи 8
- Обслуговування парогенератора 11
- Обслуживание парогенератора 11
- Қызмет көрсету бу генераторының 11
- Ru ukr kaz 12
- Обслуговування праски 12
- Обслуживание утюга 12
- Үтіктің қызмет көрсету 12
- V 50гц 13
- Техникалық сипаттамалары 13
- Технические характеристики 13
- Технічні характеристики 13
Похожие устройства
- Toyota OEKAKI 50Q Reinassance Руководство по эксплуатации
- Toyota JSPA 17 JEANS Руководство по эксплуатации
- Singer Simple 3223 Green Руководство по эксплуатации
- Minerva JStandard Руководство по эксплуатации
- Necchi 5423A Руководство по эксплуатации
- Juki DDL-8100N(E) Руководство по эксплуатации
- Чайка CHAYKA 145M Руководство по эксплуатации
- Jaguar CR-990 Руководство по эксплуатации
- Lelit PKSB500N Руководство по эксплуатации
- Vitesse VS-699 ORN Руководство по эксплуатации
- Stadler Form Robert Original R-007 Руководство по эксплуатации
- Stadler Form Selina S-060 hygrometer Руководство по эксплуатации
- Stadler Form Julia J-035 Руководство по эксплуатации
- Stadler Form George G-005 Руководство по эксплуатации
- Stadler Form Anna little A-037E Руководство по эксплуатации
- Stadler Form Anna little A-031E Руководство по эксплуатации
- Brother NV97E Руководство по эксплуатации
- Brother HF4000ST Strong&Tough Руководство по эксплуатации
- Bernina Bernette Sew&Go 5 Руководство по эксплуатации
- Bernina B475QE Руководство по эксплуатации