![Mercury Marine ME 3.3 ML [8/58] Ограниченная гарантия на 4 тактные подвесные двигатели в сша канаде европе и снг](/img/pdf.png)
Mercury Marine ME 3.3 ML [8/58] Ограниченная гарантия на 4 тактные подвесные двигатели в сша канаде европе и снг
ИНФОРМАЦИЯ О ГАРАНТИИ
2
3. Копия «Карточки регистрации гарантии», которая называется «Копия покупателя» (Purchaser's
Copy), ДОЛЖНА быть выдана вам немедленно после того, как дистрибютор/дилер, продавший
вам двигатель, полностью заполнит «Карточку регистрации гарантии». Эта карточка представляет
собой документ, удостоверяющий заводскую регистрацию вашего двигателя, и вы должны
хранить ее для будущего использования при необходимости. Если вам когда-либо потребуется
провести гарантийное обслуживание этого изделия, ваш дилер может попросить вас предъявить
«Карточку регистрации гарантии», чтобы проверить дату покупки и использовать содержащуюся
в карточке информацию для подготовки форм(ы) гарантийной претензии.
4. В некоторых странах сервис-центр Marine Power Service Center выдаст вам постоянную
(пластмассовую) «Карточку регистрации гарантии» в течение 30 дней после получения от Вашего
дистрибютора/дилера «Заводской копии» (Factory Copy) «Карточки регистрации гарантии». Если
вы получите пластмассовую «Карточку регистрации гарантии», вы можете выбросить «Копию
покупателя», которую вы получили от дистрибютора/дилера при покупке двигателя. Спросите
вашего дистрибютора/дилера, относится ли к вам эта программа пластмассовых карточек.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: В некоторых странах законодательство требует, чтобы завод-изготовитель
и дилер вели списки регистрации. Мы хотим, чтобы ВСЕ изделия были зарегистрированы на заводе-
изготовителе на случай, если когда-либо будет необходимо связаться с вами. Убедитесь в том, что ваш
дилер/дистрибютор немедленно заполнил карточку регистрации гарантии и выслал заводскую копию в
международный сервис-центр Marine Power International Service Center для вашего региона.
5. Дальнейшая информация относительно «Карточки регистрации гарантии» и ее отношения к
обработке гарантийных претензий - см. параграф «Международная гарантия».
Ограниченная гарантия на 4-тактные подвесные двигатели в США,
Канаде, Европе и СНГ
За пределами Соединенных Штатов Америки, Канады, Европы и СНГ- выясните у вашего местного
дистрибьютора.
ЧТО ПОКРЫВАЕТ ГАРАНТИЯ: Компания «Mercury Marine» гарантирует в течение описанного ниже
периода, что ее новые изделия не имеют дефектов материалов и качества изготовления.
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ГАРАНТИЙНОГО ПОКРЫТИЯ: Настоящая ограниченная гарантия
предоставлена на два (2) года с более раннего из следующих двух дней: даты первой продажи изделия
розничному покупателю, приобретшему его для активного отдыха, и даты ввода изделия в эксплуатацию.
Коммерческие потребители этих изделий получают гарантийное покрытие на один (1) год от более
ранней из следующих двух дат: даты первой продажи изделия розничному покупателю и даты ввода
изделия в эксплуатацию. Использование в коммерческих целях определяется как любое использование
изделия, связанное с работой, или любое другое использование изделия, создающее доход, в течение
любой части гарантийного срока, даже если изделие используется в этих целях только эпизодически.
Ремонт или замена деталей или проведение технического обслуживания по настоящей гарантии не
продлевает гарантийного периода сверх первоначально установленной даты. Гарантийное покрытие,
срок которого еще не истек, может быть передано от одного покупателя, использующего подвесной
двигатель для отдыха, следующему покупателю, использующему подвесной двигатель для отдыха,
после надлежащей перерегистрации данного изделия. Гарантийное покрытие, срок которого еще не
истек, не может передаваться между покупателями, если хотя бы один из них использует изделие в
коммерческих целях. Действие гарантии может быть прекращено для использованного или
перепроданного изделия; для купленного на аукционе изделия, для изделия со склада или из страховой
компании.
УСЛОВИЯ, КОТОРЫЕ НЕОБХОДИМО УДОВЛЕТВОРИТЬ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ГАРАНТИЙНОГО
ПОКРЫТИЯ: Гарантийное покрытие предоставляется только розничным покупателям, которые покупают
изделие у Дилера, уполномоченного компанией «Mercury Marine» продавать это изделие в стране, в
которой имела место продажа, и только после того, как выполнен и документирован предписанный
компанией «Mercury Marine» процесс предпродажной проверки. Гарантийное покрытие становится
доступным для пользователя после надлежащей регистрации изделия уполномоченным дилером. Для
сохранения гарантийного покрытия необходимо своевременно проводить техническое обслуживание в
соответствии с настоящим руководством. «Mercury Marine» сохраняет за собой право ставить условием
гарантийного покрытия представление доказательства проведения надлежащего технического
обслуживания.
Содержание
- 10266s81 110 1
- 2010 г mercury marine 1
- Благодарим вас 1
- Заявление о гарантии 1
- Правила ера относительно выхлопа 1
- Предупреждение 1
- Заявление о соответствии стандартный 2 тактный подвесной двигатель 2
- Оглавление 3
- Оглавление 4
- Оглавление 5
- Информация о гарантии 7
- Передача гарантии 7
- Регистрация гарантии в соединенных штатах и канаде 7
- Регистрация гарантии за пределами соединенных штатов и канады 7
- Информация о гарантии 8
- Ограниченная гарантия на 4 тактные подвесные двигатели в сша канаде европе и снг 8
- Информация о гарантии 9
- Информация о гарантии 10
- Ограниченная гарантия на 4 тактные подвесные двигатели ближний восток и африка 10
- Информация о гарантии 11
- Информация о гарантии 12
- Летняя ограниченная гарантия против коррозии 12
- Информация о гарантии 13
- Гарантийное покрытие и исключения 14
- Информация о гарантии 14
- Общие исключения из гарантии 14
- Информация о гарантии 15
- Общие сведения 16
- Опасно 16
- Ответственность человека управляющего судном 16
- Перед эксплуатацией подвесного двигателя 16
- Предостережение 16
- Предупреждение 16
- Примечание 16
- Maximum horsepower xxx 17
- U s coast guard capacity 17
- Допустимая предельная мощность и нагрузка судна 17
- Общие сведения 17
- Тросовый выключатель работы двигателя 17
- Общие сведения 18
- Предупреждение 18
- Будьте осторожны возможно отравление угарным газом оксидом углерода 19
- Во время совершения прогулки по воде на лодке 19
- Выбросы выхлопных газов 19
- Защита людей находящихся в воде 19
- Общие сведения 19
- Предупреждение 19
- При стационарном положении лодки 19
- Надлежащая вентиляция 20
- Недостаточная вентиляция 20
- Общие сведения 20
- При движении катера 20
- При неподвижном катере 20
- Выбор вспомогательных устройств для вашего подвесного двигателя 21
- Общие сведения 21
- Предупреждение 21
- Советы по безопасному хождению на лодках 21
- Запись серийного номера 22
- Общие сведения 22
- Технические характеристики 22
- Общие сведения 23
- Требуемая высота транца лодки 24
- Установка 24
- Установка подвесного двигателя 24
- Установка подвесного двигателя на транце 24
- Буксирование лодки 25
- Переноска подвесного двигателя 25
- Предостережение 25
- Транспортировка 25
- Транспортировка снятого с лодки подвесного двигателя 25
- Транспортировка 26
- Использование реформулированного оксигенированного бензина только в сша 27
- Оценка детонационной стойкости топлива 27
- Предупреждение 27
- Рекомендации по топливу 27
- Спиртосодержащий бензин 27
- Топливо и масло 27
- Заливка топлива в бак 28
- Предупреждение 28
- Процедура смешивания 28
- Рекомендуемое масло 28
- Смешивание топлива и масла 28
- Таблица соотношени компонентов смеси смесь топливо масло 28
- Топливо и масло 28
- Топливо и масло 29
- Предупреждение 30
- Устройства управления 30
- Характеристики и органы управления 30
- Наклон подвесного двигателя 31
- Наклонить до крайнего верхнего положения 31
- Характеристики и органы управления 31
- Опускание в рабочее положение 32
- Установка рабочего угла подвесного двигателя 32
- Характеристики и органы управления 32
- Характеристики и органы управления 33
- Предостережение 34
- Проверка перед запуском 34
- Процедура обкатки двигателя 34
- Топливная смесь при обкатке двигателя 34
- Эксплуатация 34
- Эксплуатация в соленой или загрязненной воде 34
- Эксплуатация при температуре ниже 0 34
- Запуск двигателя 35
- Предостережение 35
- Процедура обкатки 35
- Эксплуатация 35
- Эксплуатация 36
- Предупреждение 37
- Эксплуатация 37
- Переключение передач модели с переключателем передач 38
- Эксплуатация 38
- Аварийный запуск двигателя 39
- Остановка двигателя 39
- Предупреждение 39
- Эксплуатация 39
- Предупреждение 40
- Эксплуатация 40
- Выбор запасных частей для подвесного двигателя 41
- Правила ера 41
- Предупреждение 41
- Техническое обслуживание 41
- Уход за подвесным двигателем 41
- Выхлопные газы по нормам агентства по охране окружающей среды epa 42
- График проверки и технического обслуживания 42
- Обязанности владельца 42
- Перед каждым использованием 42
- После каждого использования 42
- Сертификационная этикетка по выхлопным газам 42
- Техническое обслуживание 42
- Перед длительным хранением 43
- Снятие 43
- Снятие и установка верхнего кожуха 43
- Техническое обслуживание 43
- Установка 43
- Через каждые 100 часов работы или один раз в год в зависимости от того что наступит раньше 43
- Замена гребного винта 44
- Предупреждение 44
- Промывка системы охлаждения 44
- Техническое обслуживание 44
- Уход за внешним видом 44
- Техническое обслуживание 45
- Антикоррозийный анод 46
- Техническое обслуживание 46
- Предупреждение 47
- Проверка и замена свечей зажигания 47
- Техническое обслуживание 47
- Места для смазывания 48
- Регулировка скорости холостого хода двигателя 48
- Техническое обслуживание 48
- Техническое обслуживание 49
- Техническое обслуживание 50
- Дренаж коробки передачи 51
- Объем смазки коробки передач 51
- Проверка уровня и доливка масла в коробку передач 51
- Смазывание коробки передач 51
- Техническое обслуживание 51
- Затопленный подвесной двигатель 52
- Техническое обслуживание 52
- Защита внутренних деталей двигателя 53
- Защита наружных деталей подвесного двигателя 53
- Подготовка к хранению 53
- Предостережение 53
- Топливная система 53
- Хранение 53
- Коробка передач 54
- Положение подвесного двигателя при хранении 54
- Примечание 54
- Хранение 54
- Возможные причины 55
- Двигатель не запускается 55
- Двигатель работает неравномерно 55
- Устранение неисправностей 55
- Ухудшение работы 55
- Запросы относительно запасных частей и принадлежностей 56
- Местный ремонтный сервис 56
- Офисы по обслуживанию покупателей компании mercury marine 56
- Сервисное обслуживание 56
- Сервисное обслуживание вдали от места жительства 56
- Техническая помощь пользователю 56
- Техническая помощь пользователю 57
- Журнал технического обслуживания 58
Похожие устройства
- Panasonic HDC-SX5 Инструкция по эксплуатации
- Sony SVT1122M2RW White Инструкция по эксплуатации
- Mercury Marine ME 4 M Инструкция по эксплуатации
- Panasonic HDC-DX1 Инструкция по эксплуатации
- Sony SVF1532G4RB Инструкция по эксплуатации
- Mercury Marine ME 4 ML Инструкция по эксплуатации
- MSI GE60 2OE-209RU Инструкция по эксплуатации
- Panasonic HDC-SD1 Инструкция по эксплуатации
- Mercury Marine ME 5 M Инструкция по эксплуатации
- Panasonic HDC-SD80 Инструкция по эксплуатации
- MSI GE60 0NC-497XRU Инструкция по эксплуатации
- Mercury Marine ME 5 ML Инструкция по эксплуатации
- MSI GE70 2OE-098RU Инструкция по эксплуатации
- Panasonic HDC-TM10 Инструкция по эксплуатации
- Mercury Marine ME 9.9 M Инструкция по эксплуатации
- Panasonic HDC-SD10 Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaCentre H515 /57324164/ Инструкция по эксплуатации
- Mercury Marine ME 15 M Инструкция по эксплуатации
- Panasonic HDC-SD20 Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire ZC-602 DQ.STGER.003 Инструкция по эксплуатации