Bosch PPW 4201 — brugsanvisning til husholdningsapparater med vigtige sikkerhedsinstrukser [8/30]
![Bosch PPW 4201 [8/30] Vigtige henvisninger](/views2/1998266/page8/bg8.png)
8
da
Denne brugsanvisning beskriver forskel-
lige modeller, der kan være forskellige
med hensyn til detaljer som design og
måleområde.
Vigtige henvisninger
Du bedes læse brugsvejledningen
grundigt, overholde og opbevare den!
Dette apparat er beregnet til private
husholdninger eller til husholdnings-
lignende, ikke-kommercielle og/eller
ikke-medicinske formål. Husholdnings-
lignende anvendelser omfatter f. eks.
brug i opholdsrum til medarbejdere i
butikker, kontorer, landbrug eller andre
små virksomheder, eller gæsters brug i
pensioner, små hoteller eller lignende.
¡
Kvælningsfare!
Lad ikke børn lege med emballagen.
Vigtigt: Vægten tarerer sig selv auto-
matisk, når den slukkes.
For at sikre eksakte målinger må vægten
ikke bevæges, når den er slukket. Hvis
vægten blev bevæget, så tænd den, og lad
den slukke uden at foretage vejning for at
tarere den.
Tekniske data
PPW330.
PPW42..
PPW34..
Batteri CR2032 CR2032
Måleområde
(0,1 kg inddeling)
5 – 180 kg 5 – 200 kg
Bortskaffelse
J
Emballagen skal bortskaffes på
miljø
venlig vis. Dette apparat er klas-
sificeret iht. det europæiske direktiv
2012/19/EU om affald af elektrisk- og
elektronisk udstyr (waste electrical
and electronic equipment – WEEE).
Dette direktiv angiver rammerne for
indlevering og recycling af kasserede
apparater gældende for hele EU. Du
kan få nærmere informationer om
aktuelle muligheder for bortskaffelse
i faghandlen.
Brugte batterier skal indleveres på
offentlige opsamlingssteder eller hos
din specialforhandler.
Reklamationsret
På dette apparat yder Bosch 2 års rekla-
mationsret. Købsnota skal altid vedlægges
ved indsendelse til reparation, hvis denne
ønskes udført indenfor retten til reklamation.
Medfølger købsnota ikke, vil reparationen
altid blive udført mod beregning.
Indsendelse til reparation
Skulle Deres Bosch apparat gå i stykker,
kan det indsendes til vort serviceværksted:
BSH Hvidevarer A/S, Telegrafvej 4,
2750 Ballerup, tlf. 44 89 88 10.
Ret til ændringer forbeholdes.
Содержание
- مادختسلاا تاداشرإ p.1
- Www bosch home com welcome p.1
- Register your new bosch now p.1
- Ppw 330 ppw 34 ppw 42 p.1
- Moodpic 2 98 6 x 46 7mm cmyk grey p.1
- Moodpic 1 63 2 x 50 25mm cmyk grey p.1
- Wichtige hinweise p.3
- Technische daten p.3
- Garantiebedingungen p.3
- Entsorgung p.3
- Important information p.4
- Guarantee p.4
- Disposal p.4
- Technical data p.4
- Mise au rebut p.5
- Garantie p.5
- Consignes importantes p.5
- Caractéristiques techniques p.5
- Smaltimento p.6
- Garanzia p.6
- Dati tecnici p.6
- Avvertenze importanti p.6
- Technische specificaties p.7
- Garantie p.7
- Belangrijke aanwijzingen p.7
- Vigtige henvisninger p.8
- Tekniske data p.8
- Reklamationsret p.8
- Bortskaffelse p.8
- Viktige henvisninger p.9
- Tekniske data p.9
- Garanti p.9
- Avfallshåndtering p.9
- Viktiga anvisningar p.10
- Tekniska data p.10
- Konsumentbestämmelser p.10
- Avfallshantering p.10
- Tärkeitä ohjeita p.11
- Tekniset tiedot p.11
- Jätehuolto p.11
- Indicaciones importantes p.12
- Eliminación p.12
- Datos técnicos p.12
- Garantía p.13
- Dados técnicos p.14
- Indicações importantes p.14
- Garantia p.14
- Eliminação do aparelho p.14
- Τεχνικά στοιχεία p.15
- Σημαντικές υποδείξεις p.15
- Απόσυρση p.15
- Όροι εγγύησης p.16
- Önemli bilgiler p.17
- Teknik veriler p.17
- Garanti p.17
- Elden çıkartılması p.17
- Ważne wskazówki p.20
- Gwarancja p.20
- Ekologiczna utylizacja p.20
- Dane techniczne p.20
- Fontos tudnivalók p.21
- Ártalmatlanítás p.21
- Műszaki adatok p.21
- Garanciális feltételek p.21
- Утилізація p.22
- Умови гарантії p.22
- Технічні дані p.22
- Важливі вказівки p.22
- Условия гарантийного обслуживания p.23
- Важные указания p.23
- Утилизация p.23
- Технические характеристики p.23
- ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ ﻁﻭﺭﺷ p.24
- ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ p.24
- ﺔﻳﻧﻘﺗ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑ p.24
- ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺎﻬﻳﺑﻧﺗ p.24
- داﻭﻣ ﻲﻓ ﺏﻌﻠﻟاﺑ ﻝاﻔﻁﻸﻟ ﺢﻣست لا ﺔﺋﺑﻌتﻟا p.24
- ﺍﻟﻤﺘ ﺤﺪﺓ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ ﺔ ﺕﺍﺭﺎﻣﻹﺍ p.25
- Kundendienst customer service p.25
- ﻥﺎﻨﺒﻟ p.26
- לארשי p.26
- سنوت p.27
- رطق ةلود p.27
- رصم p.27
- رئازجلا p.27
- تيوكلا p.27
- ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا p.27
- ةيبرغملا ةكلمملا p.27
- ةدح تملا ة يبرعلا تاراملإا p.27
- ﻥﺎﻨﺒﻟ p.27
- ايزيلام p.27
- نيرحبلا ةكلمم p.27
- ايروس p.27
- نميلا p.27
- לארשי p.27
- ندرلأا p.27
- Libya ايبيل p.27
- نانبل p.27
- نام ع ةنطلس p.27
- ناريإ p.27
- نادوسلا p.27
- Tel 0911 70 440 04 p.28
- Nach feststellung und innerhalb von 24 monaten nach lieferung an den erstendabnehmer gemeldet werden p.28
- Garantiebedingungen p.28
- Die garantie erstreckt sich nicht auf leicht zerbrechliche teile wie z b glas oder kunststoff bzw glühlampen p.28
- Deutschland de p.28
- Bosch infoteam bshg com p.28
- Bosch infoteam p.28
- Bosch infoteam p.29
- Tel 0911 70 440 04 p.29
- Nach feststellung und innerhalb von 24 monaten nach lieferung an den erstendabnehmer gemeldet werden p.29
- Garantiebedingungen p.29
- Die garantie erstreckt sich nicht auf leicht zerbrechliche teile wie z b glas oder kunststoff bzw glühlampen p.29
- Deutschland de p.29
- Bosch infoteam bshg com p.29
- 9001069530 p.30
Похожие устройства
-
Bosch PPW 4202Руководство по эксплуатации -
Bosch PPW 4212Руководство по эксплуатации -
Bosch PPW 2201Инструкция по эксплуатации -
Bosch AxxenceSlim Line PPW3303 БелыйИнструкция по эксплуатации -
Bosch AxxenceStepOn BMI PPW4212 БелыйИнструкция по эксплуатации -
Bosch AxxenceStyle PPW3401 ЧерныйИнструкция по эксплуатации -
Bosch AxxenceStepOn PPW4201 Прозрачный, серебристыйИнструкция по эксплуатации -
Bosch AxxenceSlim Line PPW3300 БелыйИнструкция по эксплуатации -
Bosch AxxenceSlim Line PPW3301 Белый, рисунокИнструкция по эксплуатации -
Bosch PPW 6310Инструкция по эксплуатации -
Bosch PPW 2360Инструкция по эксплуатации -
Bosch PPW 3120 WhiteИнструкция по эксплуатации
Læs denne brugsanvisning grundigt for at forstå forskellige modeller og sikre korrekt brug af husholdningsapparater. Vigtige sikkerhedsinstrukser og bortskaffelsesmetoder er inkluderet.