Скажите как настроить передачу данных чтобы работала

Актуальные параметры для настройки правильнее уточнить у оператора связи. Также у оператора можно запросить автоматические настройки интернет в виде смс.
Настраивается так, Настройки - мобильные сети - точки доступа - добавить - ввести актуальные параметры сети уточнив у оператора связи. У каждого оператора связи они свои.