Навигатор tn-600 после падения в кабине стал тихо рассказывать куда ехать регу...

Навигатор TN-600 после падения в кабине стал тихо "рассказывать", куда ехать. Регулировка громкости работает: звук касания экрана меняется при регулировке, он такой же, как до падения, в нормальных пределах. Звук голоса "ведущей" тихий и не меняется при регулировке. Навигатор упал во время работы, все остальные функции в норме. Что может быть? Как поправить? Спасибо.