Не получается переключать регистры языка при вводе текста а также при создании и...

Не получается переключать регистры языка при вводе текста, а также при создании имени контакта. Нажатие на пробел - нет результата. Если нажать знак настройки ("шестеренка" слева от пробела), то выпадает табличка "параметры клавиатуры". Если в ней выбираешь меню "язык ввода", то показывает, какие языки включены. Если включено два (у меня английский и русский), то все, возвращаешься к смс или строке ввода текста, и там опять стоит английский, и не переключается.

А вот если оставить в меню "язык ввода" только один русский, то тогда на клавиатуре появляются русские буквы. Как переключать регистр в этом телефоне при наборе текста, если в меню "язык ввода"указано два языка? Заранее спасибо!