В инструкции нет информации как удалить ненужные файлы из меню файлы где найти...

Обычно в в файловом менджере зажать файл и появится меню действий где будет кнопка удалить или корзинка появится в тулбаре.

Если каакие то файлы нельзя удалить через файловый менеджер то похоже это вы какие то системные файлы пытаетесь удалить, Не все файлы и папки можно удалить с памяти телефона.

Если в стандартном файловом менеджере не получается попробуйте поставить например Total commander с google play . В нем просто тапнуть на иконку файла и внизу нажать на корзинку.

всё получилось. Большое спасибо.