Скажите колонки можно подключить к нему и какой разъём должен на них быть?

Подключить внешние звуковые колонки к Вашему телевизору можно несколькими способами в зависимости от типа этих колонок. Проще всего дело обстоит с активными компьютерными колонками, которые имеют встроенный усилитель и разъём для подключения JACK3,5, который подключается непосредственно в гнездо HEADPHONE Вашего телевизора как указано на стр. 11 инструкции к нему. Если же Вы хотите получить высококачественное звуковое сопровождение, то Вам придётся приобрести Soundbar (желательно с сабвуфером) с оптическим входом SPDIF или AV ресивер с таким же входом и комплектом совместимой с ним акустики.