Как можно делать копию двух разных листов одновременно?

Видимо вам нужно сделать наложение на копию ещё копии другого листа. Для реализации такого варианта сделайте копию первого листа обычным путём, затем полученную копию положите в боковое устройство ручной подачи (где оно находится нарисовано на стр. 43 под цифрой 1 инструкции к Вашему аппарату) и сделайте копию на него уже второго листа оригинала. Возможно Вам нужно сделать копию многостраничного документа, тогда Вам достаточно положить Ваш многостраничный документ не на стекло сканера, а сверху в устройства АПД (обычно лицевой стороной вверх) и как обычно выполнить копирование.