Хочу написать смс но никак не могу поменять язык с русского на английский

Многое зависит от того какая клавиатура у вас установлена. Вы в других приложениях каким образом язык ввода переключаете? Вообще обычно есть 2 способа либо долгое нажатие на пробел и предлагается выбрать какой язык выбрать в данный момент, либо переключать языки проведением по пробелу пальцем без отрыва от начала до конца, язык должен переключиться.

Попробуйте сделать как в этой статье http://mcgrp.ru/article/1083-pereklyuchenie-yazyikov-v-ustroystvah-samsung-s-os-android-4-0-x