Сгнил змеевик где горячая вода и оттуда течет вода нет давления можно ли сделать...

Сделать можно все но тогда навсегда нужно будет забыть про горячую воду поскольку Вода всегда идёт через змеевик будь то холодная или если включаете нагрев то Горячая а так в принципе вытачиваете переходник чтобы соединить две гайки одна на входе в змеевик другая на выходе и огонь ни чем другим соединять не советую высокое давление