Что значит: зарядите наушники в течение 30 дней? Это что месяц заряжать надо?

В течение, это означает не 30 дней заряжать, а в первые 30 дней провести хотя бы одну зарядку. Чтобы аккумулятор в глубокий разряд не "уходил". Чтобы год не пролежал разряженным.

А что если ушли в "глубокий разряд"?

Зарядить опять. Если аккум деградировал и не заряжается, вытащить и присоединить напрямую к источнику 5 вольт. Обычно реанимируются и работают. Если и после этого не ожил, тогда в мусор.