Не можем подключить колонку к телевизору не знаем куда ее вообще нужно прикрутит...

Не очень понятно, что вы имеете в виду под названием "колонка". В обычном понимании это специальный излучатель звука достаточно габаритный, имеющий определённые технические характеристики и работающий обычно вместе со звуковым усилителем.

В этом аппарате звук вмонтирован в лапу, видимо Вы пытаетесь её подключить. Как правильно это сделать есть тут: https://www.download.p4c.philips.com/files/5/55pfl8007t_12/55pfl8007t_12_qsg_rus.pdf