Может ли устройво подключиться к смартфону?

Теоретически управлять с какого нибудь терминала по типу Putty для смартфонов можно, нужно проложит маршрут в роутере - вайфай смартфона >ethernet кабель роутера>компьютера с расшаренным подключением к принтеру. Однако для это нужно прописать в роутере кроссовер связи из разных подсетей.

Скачайте на смартфон программу noko print, и через переходник к кабелю можно печатать

Кабель где можно найти

Можно

Через переходник