Могу ли я подключить видеорегистратор ntk -351duo непосредственно к аккумулятору...

Да, можно. Однако, зачем это нужно, тянуть километровый провод к аккумулятору? Ну, если так хочется, то нужно ставить разгрузочное реле и обезательно через предохранитель. Разрешение регистратора слабенькое, Однако, он вполне справляется для своего предназначения.

Да, только 5 вольт через прикуриватель.

почему пять вольт в прикуривателе? Так к прикуривателю должна же идти все 12 вольт.

Вме правильно, с прикуривателя 12, а с переходника, который в комплекте к зеркалу уже 5 вольт на зеркадз.

Кажись, данный аппарат работает от 12 вольт.

Нет. В паспорте четко написано, напряжение питания 5 вольт

Да, пожалуй, - 5 вольт 1 ампер.