Как рассчитать расход топлива на 1 маш -час? В инструкции нет никаких рекомендац...

Только экспериментальным путём, и то данные будут весьма усреднёнными. Техника эксплуатации триммера у всех разная.

Здесь нет универсального рецепта, каждый эксплуатирует триммер по-разному. В любом случае бензобак вмещает всего лишь 0,5 литра топлива и после полного расхода топлива лучше сделать технический перерыв на 20-30 минут.