У меня такой вопрос: можно ли ваш регистратор подключать в ночное время к пауэр-...

Можно, регистратор будет работать с требуемой ему силой тока.

В принципе, можно. Главное, что бы напряжение не превышало 5 вольт. Но я не стал бы этого делать. Надо быть уверенным в стабилности напряжения и силы тока в источнике куда будет подсоединён регистратор. Сейчас существует масса разнообразных внешних аккумуляторов. Они небольшого размера и не очень дорогие