Не могу напечтать карты на экране мигает механичечкая отмена mechanical error...

mechanical error как бы намекает что это не програмная ошибка , что то с "железом"

вот что в мануале написано на этот счет

Убедитесь, что используются
карточки соответствующего типа.

Убедитесь, что лента установлена
правильно.

Проверьте модуль подачи карточек
на предмет замятия карточки.

если не помогут рекоменлации то в ремонт.