- как прочитать смс если оно отправлено на сим-карту которая вставлена в умные...

Никак. Мы почти год пользуемся устройством. Читаются сообщения и голосовые записи, отправленные с приложения на устройство, ну и наоборот. И только с доверенного номера.

Не совсем понял - доверенный номер - это мой номер. Часы моего ребенка - я ему допустим оптавил смс или кто-то другой- как его прочитать?

Ваш номер должен быть сохранен на часах через приложение. Всего до 10-ти номеров может быть. С других номеров нельзя ни дозвониться на часы, ни позвоеить с часов. На моих так.