Не могу перевести вашу клавиатуру на русский язык ничего не помогает

Дело не в клавиатуре, а в том устройстве, куда она подключена. К чему вы ее подключили?

К смарт телевизору

Опять же зависит от конкретного ТВ. Попробуйте Ctrl+пробел.

Нет я уже все форумы прочитал, никакие не помогли, пишут что скорее всего сама Клава не в порядке🤨, телевизор у меня сони

Скорее всего это ваш вариант:

https://community.sony.de/t5/televizory/kak-vklyuchit-russkuyu-raskladku-klaviatury-poiska-sony-kdl-40nx700/td-p/375633