Скажите какой мощности нужен бензогенератор чтобы варить этой сваркой на средней...

Максимальная потребляемая мощность 4.6 Квт. Если будете меньшим электродом работать, то и мощность можно поменьше.

Тоесть если я возьму 3.9кВт то потянет?

Еще зависит от самой станации. На китайских заявлено 3.9, а по факту она скорее всего столько не выдаст. Плюс есть понятие мощность максимальная и номинальная. ориентируйтесь на номинальную. Электрод двоечку должен потянуть.