Почему в плай маркете пишет что мало места хотя очень много на флашке

Потому что приложения ставятся во внутреннюю память ,вернее в часть ее специально отведенную под приложения. И это памяти как правило 1гб.

Если в пункте настроек "Память" нет опции выбора места установки приложений sd карта или память телефона . То устанавливать на sd карту не получится.